Bedeutung von "वर्ष" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON वर्ष AUF MARATHI

वर्ष  [[varsa]]

WAS BEDEUTET वर्ष AUF MARATHI

Jahr

वर्ष

Das Jahr ist die Rotationszeit um die Sonne. Nach Angaben des Earth Observer ist diese Zeitspanne so lang wie die Zeit, die erforderlich ist, um ein Sternzeichen von Rotation zu Revolution zu vervollständigen. Es gibt 365 Tage oder 366 Tage in einem Jahr. Die Teilung von einem Jahr erfolgt in zwölf Monaten. Indische Monate - 1. Chaitra 2. Vachak 3. Jheli 4. Sura 5. Shravan 6. Bhadrapad 7. Ashwin 8. Kartik 9. Marge Top 10. Mächte 11. Mag. 12. Phalgun Europäische Monate - 1. Jan. 2. Feb. 3. 4. März

वर्ष म्हणजे पृथ्वीचा सुर्याभोवती परिभ्रमण काळ होय. पृथ्वीवरील निरीक्षकाच्या दृष्टीने हा कालावधी क्रांतिवृत्तावरून फिरणाऱ्या सुर्याला एक राशीचक्र पूर्ण करण्यास लागणाऱ्या कालावधीएवढा असतो. एका वर्षात ३६५ अथवा ३६६ दिवस असतात. एका वर्षाचे विभाजन बारा महिन्यात केलेले आहे. भारतीय महिने- १.चैत्र २.वैशाख ३.जेष्ठ ४.आषाढ ५.श्रावण ६.भाद्रपद ७.अश्विन ८.कार्तिक ९.मार्गशीर्ष १०.पौष ११.माघ १२.फाल्गुन युरोपियन महिने- १.जानेवारी २.फेब्रुवारी ३.मार्च ४.

Definition von वर्ष im Wörterbuch Marathi

Jahr-Nr 1 Konsolidierung; Zwölf-Monats-Zeitraum; Jahre 2 Sankhasarik Shraddha; Ein Jahr alt "Das Vaterunser für all die Jahre Sie trafen auf Dankbarkeit. -Ma Ramayana 21 [NEIN; Stier-frangee. Vers]. Berechnung-weiblich Jahr Messmethode Sein Solar und Mond Es gibt zwei solche Berechnungen. Daumen-Frau Geburtstag (Früher Jährlich Indem man an Geburtstagen dem Seil einen Knoten gibt, Es ist ein Trick). Dhata-Frau. Kraft des Jahres; Jahrbuch (Um menschliches Verhalten zu beeinflussen). (Künstler; (). [Jahr + Metall = Sperma] Seriöse Frau. Chaitra Pure 1; Gudi Padva Füll-Nr. Die Grundlage der Astrologie ist das neue Jahr Zukunft der Dinge, die vor sich gehen Sofort); Ein Jahr alt Vina-vs. Jährlich (Kuh, Büffel). Wachstumsfrau. Das Jahr, in dem der Guru dieselbe Person bleibt. .nn-p. Wenn das Hochzeitsjahr endet, das Verbot des Festivals, Unheimlich Jahr alte Frau Lebendigkeit usw. Jahr; Jahr Einkommen -P Ein Jahr alt, Pflege Des Jahres Tag-San-Pu 1 Jahr Shraddha Tag 2 Geburtstage. 3 Festlicher Tag (Wie es einmal jährlich von Jahr zu Jahr kommt). "Das Fest des Jahres. Du bist süß. -Plan Regnerischer Tag-PU Siehe Tag 1, 2 des Jahres. Jahresende-Jahr 1 Jedes Jahr 2 Jahre, Usw.). "Frauen sollten Jahr für Jahr ihren Männern fern bleiben Das ist Exil. -Savatimatsar 9 4. [Jahr und (a) Jahr] zum Jahresende (Eat) ein Jahr alt. Eine Art Baumwolle. Jahr (e) nicht Jährliche Abtretung; Brahmanen für den Lebensunterhalt E.Kasus bietet jedes Jahr Regeln, Körner, Körner usw. an (darüber Muss nicht arbeiten). 2 Die Sache, die man jedes Jahr macht Drogen usw. "Fever Indratche Annualization. Jedes Jahr solltest du es tun. - Die Geschichte 4.5.93 Jahrestag Einjähriger Mann; Termin- Tür Ein Jahr lang Wende -Adivariya Mahakali (Vorschlag- Wana) 11. Siehe das jährliche. Jahrestag Jahresschicht Ansprecherin Jahrestag Zähle in Jahren, Jahr für Jahr. -crivy Jahre (Maßnahmen etc.) Jahrestag 1 viele Jahre; Jahre Bis bis 2 Jahre Verse-weiblich Jahr altes Jahr. 1 Regen Regen 2 Regen; Niederschlag.

वर्ष—न. १ संवत्सर; बारा महिन्यांचा काळ; साल. २ सांवत्सरिक श्राद्ध; वर्षश्राद्ध. 'सारी वर्षे प्रयागीं प्रभु पदनिरतां त्यांसि भेटोनि तारी ।' -मो रामायणें २१. [सं.; तुल॰ फ्रेंजि. वेर्स] ॰गणना-स्त्री. वर्ष मोजण्याची पद्धत. याच्या सौर व चांद्र अशा दोन गणना आहेत. ॰गांठ-स्त्री. वाढदिवस. (पूर्वीं दरसाल जन्मदिवशीं दोरीला एकेक गांठ देऊन त्या गांठींवरून वय मोज- ण्याची चाल असे). ॰धात-स्त्री. वर्षाचें सामर्थ्य; वर्षफल (मानवी व्यवहारावर परिणाम करणारें). (क्रि॰ जपणें; सांभा- ळणें). [वर्ष + धातु = वीर्य] ॰प्रतिपदा-स्त्री. चैत्र शुद्ध १; गुढीपाडवा. ॰फल-न. ज्योतिषाच्या आधारें नव्या वर्षांत घड- णाऱ्या गोष्टींचें केलेलें भविष्य (पाडव्याच्या दिवशीं हें वाच- तात); वर्षभविष्य. ॰वीण-वि. वर्षाला विणारी (गाय, म्हैस). ॰वृद्धि-स्त्री. एकाच राशींत गुरु राहतो तें वर्ष. ॰सण-पु. लग्नाला वर्षं पूर्ण होतें त्या प्रसंगीं जांवयास दिलेली मेजवानी, अहेर इ॰. वर्षल-स्त्री. वतन इ॰ उपभोगण्याच्या पाळीचें वर्ष; उत्पन्नाचें वर्ष. -पु. वर्षाचा वतनदार, पाळीदार. वर्षाचा दिवस-सण-पु. १ वर्ष श्राद्धांचा दिवस. २ वाढदिवस. ३ सणाचा दिवस. (तो दिवस वर्षांतून एकदांच येतो म्हणून). 'वर्षाचा हा सण । करावा गोड सख्या आपण ।' -प्रला. वर्षादिसाचा दिवस-पु. वर्षाचा दिवस अर्थ १, २ पहा. वर्षानकाळ-वर्ष-क्रिवि. १ प्रतिवर्षीं. २ अनेक वर्षें (टिकणें, इ॰). 'नवऱ्याला सोडून बायकांनीं वर्षानवर्ष माहेरीं राहणें म्हणजे वनवासच होय.' -सवतीमत्सर ९४. [वर्ष आणि (अन्) वर्ष] वर्षायु-वि. (खा.) एक वर्ष टिकणारा. कापसाची एक जात. वर्षास(श)न-न. वार्षिक नेमणूक; उदरनिर्वाहासाठीं ब्राह्मण इ॰कास प्रतिवर्षीं नियमानें धन, धान्यं इ॰ देतात तें (याबद्दल चाकरी करावी लागत नाहीं). २ दरवर्षीं करावयाची गोष्ट, देण्याचे द्रव्य इ॰ 'तंव इंद्राचें वर्षासन । प्रतिवर्षी करावें हवन ।' -कथा ४.५.९३. वर्षासनदार-पु. वर्षासन असणारा माणूस; नेमणूक- दार. वर्षिल-पु. पालटवाटा. -आडिवऱ्याची महाकाली (प्रस्ता- वना) ११. वर्षल पहा. वर्षिलदार-वि. वर्षाच्या पाळीचा हक्कदार. वर्षोगणति-स्त्री. वर्षांत, वर्षांनीं मोजणें. -क्रिवि. वर्षांनीं (मोजणें इ॰). ॰वर्षोवर्ष-क्रिवि. १ कित्येक वर्षें; वर्षें पर्यंत. २ दरसाल. वर्सल-स्त्री. वर्षल पहा.
वर्ष—पु. १ वर्षाव; वृष्टि. २ पाऊस पडणें; पर्जन्य. 'सांगें वातवर्ष आतपु धरे । ऐसें अभ्रच्छायाचि जरी सरे ।' -ज्ञा ५. ११४. [सं.; तुल॰ जि. बेर्श] ॰ऋतु, वर्षर्तु-पु. षड्ऋतूंपैकीं एक; श्रावण-भाद्रपद या दोन महिन्यांचा काल; पावसाळा. ॰वर्षण-न. वृष्टि; पर्जन्य. [सं.] वर्षणें-अक्रि. वृष्टि करणें(मेघानें). -उकि. (ल.) वर्षाव करणें; फेंकणें (बाण, फुलें, गारा इ॰). 'तेथ बाणवंरी धनुर्धर । वर्षताती निरंतर ।' -ज्ञा १.११६. वर्षा, वर्षाकाल-ऋतु-स्त्री. पु. पावसाळा; वर्षर्तु. -ज्ञा १५.२८५. वर्षाव-पु. १ पाऊस. २ वृष्टि; फेंकणें; भडिमार (फळें, फुलें इ॰चा) वर्षित-वि. वृष्टि झालेला (ल. व शब्दशः). वर्षोव- वर्षाव पहा. 'वाढावयालागीं पुढती । सरसावली द्रौपदी सती । जैसा मेघ वर्षोन मागुती । वर्षोव करी अद्भूत ।' -ह ३४.२७.
वर्ष—पु. आर्य पुराणप्रथेप्रमाणें खंडाचा विभाग. हे पुढील नऊ आहेत:-कुरु, हिरण्मय, रम्यक, इलावृत्त, हरि, केतुमाला, भद्राश्व, किन्नर, भारत. [सं.]

ÜBERSETZUNG VON वर्ष

Erfahre, wie die Übersetzung von वर्ष auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von वर्ष auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «वर्ष» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 新年
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Año
• Übersetzer Deutsch - Englisch: year
• Übersetzer Deutsch - Hindi: साल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: год
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ano
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বছর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: année
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tahun
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Jahr
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: イヤー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 년
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: taun
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: năm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆண்டு
• Marathi: वर्ष
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yıl
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: anno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rok
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: рік
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: an
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: έτος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: jaar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: år
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: år

10 BÜCHER, DIE MIT «वर्ष» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von वर्ष in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit वर्ष im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

शिक्षा मनोविज्ञान - पृष्ठ 93

मे) लडकियों लडकं_ लडकियों लडकं_ 3 महीनो से कम 55.0 56-2 4.2 4.5 3 महीना 60.9 62.7 5.6 6.7 6 महीना 644 64-9 6.2 6.9 9 महीना 667 69.5 6.6 7.4 1 वर्ष 72.5 73.9 7.8 8.4 2 वर्ष 80. 1 81-6 9.6 10.1 3 वर्ष 87-2 888 11-2 ...

STEEFUNS J M, 1990

झारखंड के पाँच वर्ष: सपना और सच

Contributed articles chiefly on the developments in the socio-economic conditions of the people of Jharkhand, India; covers the period 2000-2005.

Josepha Mariyānusa Kujūra, ‎Indian Social Institute, 2006

Dristi-2015: Yearly Current Affairs - पृष्ठ 69

-2 केंद्र सरकार का सकल राजकोषीय घाटा जीडीपी के प्रतिशत के रूप में वर्ष 2012-13 में 4.8 प्रतिशत, वर्ष 2013-14 (अनंतिम वास्तविक) में 4.5 प्रतिशत तथा वर्ष 2014-15(बजट अनुमान) में 4.1 प्रतिशत ...

Sam Samayik Ghatna Chakra Group (SSGC Group), 2015

Horaratnam Of Srimanmishra Balbhadra (Vol. 1) Hindi Vyakhya

यदि कुण्डली में लन्नगत रवि हो तो पन्द्रहवें वर्ष में पीडा देने वाला, द्वितीयस्थ रवि सातवें वर्ष में धन नाशक, तृतीयरथ सूर्य बीसवें वर्ष में धन देने वाला, चतुर्थस्य सूर्य चौदहवें वर्ष ...

Muralidhar Chaturvedi, 2002

Biology: eBook - पृष्ठ vii

(Rabbit) 13 वर्ष (13 years) 12. मरमर पक्षी 12 वर्ष (12 years) (Humming bird) 13. बन्दर (Monkey) 26 वर्ष (26 years) 14. गाय (COW) 26 वर्ष (26 years) 15. नागा (Cobra) 28 वर्ष (28 years) 16. भेड़ (Sheep) 20 वर्ष (20 years) 17.

Dr. O. P. Saxena & Megha Bansal, 2015

Himālaya paryaṭana udyoga: bhaugolika, sāmājika, evaṃ ...

पर्यटन विकास मसूरी की स्थापना से लेकर वर्तमान समय तक अध्ययन करने से इसके विकास क्रम को तीन प्रमुख कालों में बाँटा जा सकता है--( 1) स्थापना काल ( 1823 से वर्ष 1900 तक) (2) विस्तार एवं ...

Prahlāda Siṃha Adhikārī, 1990

Monthly Current Affairs March April 2015: Monthly Magazine ...

-2 वर्ष 2013-14 (आधार वर्ष 2011-12) में GDP तथा कृषि एवं संबद्ध क्षेत्र की वृद्धि दरें क्रमश: 6.9 प्रतिशत एवं 3.7 प्रतिशत। =)> वर्ष 2014-15(अग्रिम अनुमान) में उद्योग क्षेत्र की वृद्धि दर - 5.9 ...

SSGC Group, 2015

Swadheenta Sangharsh Aur Police: - पृष्ठ 83

और नौजवानों को एवं आपराधिक मानसिकता के लोगों को पंत रास्ते पर मोड़ने के लिए मनोवेसानिक रूप ते काफी था । इस वर्ष दृकेती की 7 06 घटनाएं दर्ज की यह । यह संख्या विगत वर्ष दर्ज डकैती ...

Ajay Shankar Pandey, 2000

Revolutionary movement: Famous Episode - पृष्ठ 305

नीरेन्द्र बररूआ आत्मज रामदास महाजन उर्फ बरूआ , निवासी पंथासाला , 10 वर्ष सख्त कैद थाना सीताकुंड , चिटगांग । ( आयु 19 वर्ष ) नागेन्द्र लाल डे अात्मज महेशचंद्र डे , निवासी 10 वर्ष ...

Mast Ram Kapoor, 1999

Sachitra Jyotish Shiksha Varsh - Phal Khand

पूर्णबली का पूर्ण फल मध्य बली का मध्यम फल और हीन बली हो तो भय, शोक, दूख, रोग आदि होते हैं है वर्षण उपरोक्त स्थान के अतिरिक्त अन्य स्थान में हो उदित हो वर्ष और जन्म में बल पाया हो ...

B. L. Thakur, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «वर्ष» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff वर्ष im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

दिग्गज कंपनियों के नतीजे, क्या हैं अनुमान

वित्त वर्ष 2016 की दूसरी तिमाही में बजाज ऑटो का एबिटडा 13 फीसदी बढ़कर 1269 करोड़ रुपये रह सकता है। वित्त वर्ष 2015 की दूसरी तिमाही में बजाज ऑटो का एबिटडा 1127 करोड़ रुपये रहा था। वित्त वर्ष 2016 की दूसरी तिमाही में बजाज ऑटो का एबिटडा ... «मनी कॉंट्रोल, Okt 15»

पृथ्वी पर 4.1 अरब वर्ष पहले हुई थी जीवन की शुरुआत

लॉस एंजिलिस: पृथ्वी पर जीवन की शुरुआत 30 करोड़ वर्ष पहले नहीं बल्कि कम-से-कम 4.1 अरब वर्ष पहले हुई थी। पूर्व के दस्तावेजों के अनुसार हमारे ग्रह पर 30 करोड़ वर्ष पहले जीवन की शुरुआत होने की बात कही गयी थी लेकिन नये अनुसंधान में नये तथ्य सामने ... «Zee News हिन्दी, Okt 15»

स्टूडेंट ऑफ द ईयर के तीन वर्ष पूरे,करण जौहर को है गर्व

बॉलीवुड के जाने माने फिल्मकार करण जौहर अपनी फिल्म ''स्टूडेंट ऑफ द ईयर'' के प्रदर्शन के तीन वर्ष पूरे होने पर गर्व महसूस कर रहे हैं. करण जौहर के निर्देशन में बनी फिल्म स्टूडेंट ऑफ द ईयर को प्रदर्शित हुये तीन वर्ष पूरे हो गये हैं .इस फिल्म के जरिये ... «Sahara Samay, Okt 15»

जयराम बोले, 60 वर्ष से अधिक उम्र के कांग्रेसी …

हैदराबाद। कांग्रेस के वरीष्ठ नेता और पूर्व केंद्रीय मंत्री जयराम रमेश ने कहा है कि कांग्रेस में 60 वर्ष से ज्यादा उम्र के नेताओं का वक्त अब खत्म हो चुका है। हैदराबाद में जयराम ने कहा कि जब राहुल गांधी मार्च 2016 या उससे पहले राष्ट्रीय ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

आरआईएलः मुनाफा 4% बढ़ा, जीआरएम 7 साल की ऊंचाई पर

नई दिल्ली। वित्त वर्ष 2016 की दूसरी तिमाही में रिलायंस इंडस्ट्रीज का मुनाफा अनुमान से बेहतर आया है। रिलायंस इंडस्ट्रीज का ग्रॉस रिफाइनिंग मार्जिन 7 साल के उच्च स्तर पर आया है। वित्त वर्ष 2016 की दूसरी तिमाही में रिलायंस इंडस्ट्रीज ने ... «आईबीएन-7, Okt 15»

रिलायंस जियो को चालू वित्त वर्ष की पहली छमाही …

इससे पूर्व वित्त वर्ष 2014-15 की इसी अवधि में कंपनी को 7.68 करोड़ रुपये का शुद्ध घाटा हुआ था. रिलायंस जियो के अनुसार कंपनी की आय आलोच्य अवधि में 2.0 लाख रुपये पर स्थिर रही क्योंकि कंपनी ने अभी वाणिज्यिक रूप से परिचालन शुरू नहीं किया है. «ABP News, Okt 15»

महिला से दुष्कर्म के प्रयास में पांच वर्ष की कैद

कन्नौज, जागरण संवाददाता : महिला के साथ दुष्कर्म का प्रयास करना एक युवक को महंगा पड़ गया। फास्ट ट्रैक कोर्ट के न्यायाधीश ने तीन वर्ष पुराने मामले की सुनवाई करते हुए आरोपी को पांच वर्ष कैद व पांच हजार रुपए का जुर्माने की सजा सुनाई। कोर्ट ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

पाकिस्तान ने इस वर्ष 203 बार किया संघर्ष विराम का …

श्रीनगर: जम्मू-कश्मीर में अंतरराष्ट्रीय सीमा और नियंत्रण रेखा पर इस वर्ष 18 सितंबर तक पाकिस्तान ने 203 बार संघर्ष विराम का उल्लंघन किया, जिसमें 14 लोग और 13 पशु मारे गए जबकि 50 मकान क्षतिग्रस्त हो गए। इस बीच, जम्मू-कश्मीर सरकार ने फरवरी में ... «पंजाब केसरी, Okt 15»

सेरेना अब इस वर्ष शायद ही किसी टूर्नामेंट में …

पेरिस। दुनिया की नंबर एक टेनिस खिलाड़ी सेरेना विलियम्स यूएस ओपन के सेमीफाइनल में मिली अप्रत्याशित हार के सदमे से अभी उबर नहीं पाई है। सेरेना के करियर को पटरी पर लाने वाले कोच पेट्रिक मोरातोग्लू के अनुसार अब यह अमेरिकन खिलाड़ी इस वर्ष ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

अब 10 पत्रों की होगी बीएड प्रथम वर्ष की परीक्षा

भागलपुर । राज्यपाल द्वारा बिहार के सभी विश्वविद्यालयों के लिए अनुमोदित दो वर्षीय बीएड पाठ्यक्रम के विभिन्न पत्रों के विषय वस्तु निर्धारण को ले दो दिवसीय कार्यशाला टीचर्स ट्रेनिंग कॉलेज में आयोजित की गई। जिसमें तिलकामांझी ... «दैनिक जागरण, Sep 15»