Bedeutung von "विपाक" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON विपाक AUF MARATHI

विपाक  [[vipaka]]

WAS BEDEUTET विपाक AUF MARATHI

Definition von विपाक im Wörterbuch Marathi

Vipak-Pu 1 Ergebnis; Ende Abgeschlossener Status; Obst (Gemeinsame) Essen-Arbeit-Fieber-Anbetung-Religion-Unrecht-Getreide-Sünde-Tugend-Frucht-Intelligenz-Krankheit-Rasse "Vipak nahi Ganonni meins Manifestiere dich selbst. -keka 42 2 volles Wachstum; Reifung 3 Fäulnis; Umwandlung von Substanzen in Alkoholiker (En.) Firmierung. [Nein. V + Patch]

विपाक—पु. १ परिणाम; शेवट; पूर्णत्वाप्रत गेलेली स्थिति; फल. (सामासांत) अन्न-कर्म-ज्वर-दैव-धर्म-अधर्म-धान्य-पाप-पुण्य-फल-बुद्धि-रोग-विपाक. 'विपाक न गणोनि म्यां प्रकट आपुल्या घातकें ।' -केका ४२. २ पूर्ण वाढ; परिपक्वता. ३ कुजण्याची क्रिया; पदार्थाचें मद्यांत रूपांतर होण्याची क्रिया. (इं.) फर्मेंटेशन. [सं. वि + पच्]

ÜBERSETZUNG VON विपाक

Erfahre, wie die Übersetzung von विपाक auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von विपाक auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «विपाक» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 时机成熟
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: madurez
• Übersetzer Deutsch - Englisch: ripeness
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सिद्धता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نضج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: спелость
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: maturação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরিপক্বতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: maturité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kematangan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Reife
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 熟度
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 성숙
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ripeness
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự chín trái cây
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முதிர்ந்த
• Marathi: विपाक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kemâl
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: maturità
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dojrzałość
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: стиглість
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: maturitate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ωριμότητα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rypheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mognad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: modenhet

10 BÜCHER, DIE MIT «विपाक» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von विपाक in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit विपाक im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...

अता लवण रस अल्प गुर.' तथा अल्प लघु है ।।७७, ७८९। परं चलो विपाकानां लक्षर्ण संप्रवात्यते ।।७९।। कृटुतिबतकषायय विपाक: प्रायश: कटु: । अमरिकी पचाते, स्वादुर्मधु२: लवपास्तथा४ ।।८०।। अब इसके ...

Jaidev Vidyalankar, 2007

Bauddh Dharma Darshan

२- उपपद्यल्लेदभीय--जत् उपज होकर वेदनीय, जिसका प्रतिसीवेदन समता जन्य में होगा । ३- अपरपर्भाय-वेदभीय---अर्मार देर से वेदनीय । अनियत कर्म को संग्रहीत कर विपाक की अवस्था की दृष्टिसे ...

Narendra Dev, 2001

Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...

यह सव होने पर भी-कोई द्रव्य मधुर आदि रस से कर्म करता है तो ईई विपाक के कोई गुण से तो कोई झा से और कोई केवल प्रभाव से कर्म करता है और कर्म शुभ-सुखदायक भी होता है और अयम-चव दायक भी ।

Lal Chand Vaidh, 2008

Aṣṭāṅgahr̥dayam: savimarśa 'Vidvanmanorañjinī' ...

की प्रधानता से कटु विपाक माना है पर जिन द्रदृयों की पाकावर्षथा में जल और अग्नि की प्रधानता होगी उससे अम्ल की क्या ? उत्पत्ति न ही होगी इसकी चर्चा ही नहीं किया है यथाद्रध्येघु ...

Vāgbhaṭa, ‎Kāśīnātha Śāstrī (Vyākaraṇāyurvedācārya.), 1980

Bharatiya saskrtila Bauddhadharmace yogadana

अशा प्रकारे अरूपावचर विपाक चित्त आणि अरूपावचर क्रियाचित्त देखील ४-४ प्रकारचे असते. अशा प्रकारे अरूपावचर शोभनचित्ताचे १२ प्रकार आहेत. हे चित्त आलंबनांच्या भेदाने ४ प्रकारचे ...

Bhagacandra Bhaskara, 1977

Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...

तीव्र वैराग्य के साथ आचरित मन्त्र, तप और समाधि इन सबके द्वारा निध्यादित अथवा ईश्वर, देवता, महरि तथा महानुभाव इनकी आराधना से परिनिन्यन्न जो पुन्न कर्मा-शय है, वह शीश ही विपाक ...

Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007

Jana-mana: jana-mahājanāñcyā sã̄skr̥tika nātyācā sacitra ...

... "ऊमुरिपेर्थ बाधा जनाने कधीच आली नाहीं है आजतागायत प्राचीन-सम्बत परपंचा| दशावतार-सया मेकधाकृचर भावेराणीत आसयानकाम्भया गोवाचा विपाक जनोनीच ऐकाता यश्चिला पग विपाक या ...

Aruṇ Ṭikekar, 1995

Rasaratnasamuccayaḥ

१९ 1; इनमें उष्णबीर्य- भ्रम, प्यास, यनि, पसीना, दाह और औध पाक करता है तभी वात एवं कफ का शमन करता है है शीतबीर्व--प्रसअता, जीवन, रुकावट, रक्त और पिल की निर्मलता करता है ही १य१९ ही विपाक ...

Vāgbhaṭa, ‎Dharmanand Sharma, ‎Atrideva Vidyalankar, 1962

Dravyaguṇa siddhānta: dravyaguṇa-vijñāna ke maulika ...

यहाँ भी समान महाभूत मिल गए और उत्तरवर्ती महाभूत अग्नि से मिल-, कटु विपाक बनाये । २. सुश्रुत ने २ प्रकार के विपाक बताये----, विपाक और लघु विपाक । - "विपाक : कर्मनिष्टया' अर्थात् विपाक ...

Śivacaraṇa Dhyānī, 1986

Bauddhamanovijñāna

परवर्ती अभिधर्मं साहित्य में ऊपर कहे हुए पन्द्रह प्रकार के चित्रों को आठ अहेतुक कुशल विपाक तथा सात अहेतुक अकुशल विपाक कहकर अहेतुक विपाकों का वर्णन प्रस्तुत किया गया है, जिसे ...

Brahmadevanārāyaṇa Śarma, ‎Sampūrṇānanda Saṃskr̥ta Viśvavidyālaya, 2007

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «विपाक» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff विपाक im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

एक प्रवाह है मन

मनुष्य के भीतर कर्म के विपाक, संस्कार आदि उगते हैं, वे मन के कार्य को अस्त-व्यस्त कर देते हैं. स्मृति, कल्पना और चिंतन की उलझनें पैदा करने वाले तत्व भी यही हैं. संपादित अंश 'प्रेक्षा अनुप्रेक्षा' से. Source:PTI, Other Agencies, Staff Reporters ... «Sahara Samay, Sep 13»

ज्योतिबा फुले की 'गुलामगीरी' मामूली किताब नहीं …

महात्मा फुले ने कर्म विपाक के सिद्धांत को भी ख़ारिज़ कर दिया था, जिसमें जन्म जन्मांतर के पाप पुण्य का हिसाब रखा जाता है। उनका कहना था कि यह सोच जाति व्यवस्था को बढ़ावा देती है इसलिए इसे फौरन ख़ारिज़ किया जाना चाहिए। फुले के लेखन ... «Bhadas4Media, Apr 12»

तुलसी का करें सेवन, शरीर रहे ए-वन

हरेश्चरणोदकं पीत्वां सर्वपापैर्विमुच्यतेH" तुलसी पत्रयुक्त चरणामृत अकालमृत्यु, सर्व व्याधियों का विनाशाक और सर्वपापों के नाश का कारक होता है। आयुर्वेदानुसार तुलसी रस में कटु-तिक्त, रूक्ष व लघु, विपाक में कटु एवं वीर्य में ऊष्ण होती ... «Khaskhabar.com, Jul 11»

बीमारियों की दवा भी है अदरक

आयुर्वेद में अदरक को रूचिकारक, पाचक, स्निग्ध, उष्ण वीर्य, कफ तथा वातनाशक, कटु रस युक्त विपाक में मधुर, मलबंध दूर करने वाली, गले के लिए लाभकारी, श्वास, शूल, वमन, खांसी, हृदय रोग, बवासीर, तीक्ष्ण अफारा पेट की वायु, अग्निदीपक, रूक्ष तथा कफ को ... «Pressnote.in, Dez 10»