WAS BEDEUTET व्याक्षेप AUF MARATHI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «व्याक्षेप» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von व्याक्षेप im Wörterbuch Marathi
Interpolation 1 Unterbrechung; Hindernis; Hürde 2 Inhaftierung 3 Ausgaben; Ungesund "Wenn so viele Leute es mitnehmen, dann ist es Die Chitas wird streiten: "Surodaya 333. [Nein. V + Überzeugung] व्याक्षेप—पु. १ विघ्न; अडथळा; आडकाठी. २ खोळंबा.
३ अढी; अस्वास्थ्य. 'इतकीं माणसें बरोबर नेलीं तर त्याचे
चित्तास व्याक्षेप येईल,' -सूर्योदय ३३३. [सं. वि + आक्षेप]
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «व्याक्षेप» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON व्याक्षेप
Erfahre, wie die Übersetzung von
व्याक्षेप auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Marathi lautet.
Die
Übersetzungen von व्याक्षेप auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «व्याक्षेप» in Marathi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
拖长
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
prolongación
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
protraction
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अतिकाल
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
إطالة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
затягивание
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
protração
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ব্যাক্ষেপণ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
prolongation
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Sikap
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Verschleppung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
延長
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
길게 끌기
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
protraction
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sự kéo dài
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நீளுதல்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
uzama
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
protrazione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
przewlekanie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
затягування
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
prelungire
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
παράταση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Protraction
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
UTSTRÄCKNING
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
protraction
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «व्याक्षेप» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
व्याक्षेप in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
व्याक्षेप im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1
लोक इच्छा करीत आहेत, परंतु न्यांची ऐक्यता होण्यास भट पंडित शास्त्री आचार्य हे व्याक्षेप करितात. या लोकांस लोक बहुधा मानितात आणि ते अशा कामाचे धर्मपालन व्हावे म्हणून उभे ...
Lokahitavādī, Govardhana Pārīkha, Indumatī Pārīkha, 1988
वर्णन शैली व्याक्षेप की दृष्टि से भी उन्हें वरीयता मिलनी चाहिये । यशपाल की कहानियाँ" यथार्थ के धरातल पर सामाजिक भूमिका को प्रस्तुत करती हैं । लेखक अपनी आभिठयक्ति के प्रति ...
Pratāpasiṃha Cauhāna, 1970
3
Upāsakadaśāṅga sūtra: mūlapāṭha, Hindī anuvāda, vivecana, ...
... (इस व्याक्षेप के कारण, श्रमण, भगवान महाबीर के पास अंगीकृत धर्मप्रज्ञष्टि के अनुरूप) समुचित धमोंपासना कर नहीं पाता । अत: इस समय मेरे लिए यही श्रचयस्कर है कि तुमको अपने कुटुम्ब के ...
जा-हिन्दुस्तान का दण्ड संग्रह ( १८६१ में प्रकाशित) धारा ६७ 1: ( ४ ) ( १ )--ल्लीई भी अनावश्यक व्याक्षेप (सालेम) न किये जायेंगे : और मुकदमें के एक बेर प्रारंभ होने पर उसकी सुनाई दिन पर दिन ...
5
Bhāsanāṭakacakram: Saṃskr̥taṭīkā-Hindī anuvāda-bhūmikā ...
मर-हतम्, प्रचद्वादधितुम्की नितिन 1 विश्रम्बगे=विश्वस्य स्वरहमयोवत्या तत्र के औतभीजस्य कन्यान्त:पुरे, तदर्थ, हि व्याक्षेप: हैड तत्र प्ररिज्ञार्थरिबापुयं तबोन्माद: ।पभदृण्य: व ...
Bhāsa, Ganga Sagar Rai, 1998
6
Saṃskr̥ta-Gujarātī vinīta kośa
... पर [ विकसित व्याकोजा--षा वि० प्रफुल्लित; व्यशक्षिम् ६ प० आम तेवर उछालते ति फे-कहुं, (२) आकर्षक (माने) व्याक्षेप पूँ० आमतेम उछालवृते (२ ) विच; रुकावट(३)विलंब(४)बीजी बाजु खे-चाई जहं, ...
Gopaldas Jivabhai Patel, 1962
7
Pratijñāyaugandharāyaṇam - पृष्ठ 148
हहाहान् नलगिरि व्याक्षेप.चीदयनों बन्यनाद्वहिर नय, । वासवदत्न्दियनयो: परस्परप्रेमाहकुरप्रश्चाटभावात् औवनप्रागाल्पयालचनिशयत्र औगन्यरायणदक्षतया भद्रवतीकरेणुकापमधिष्टिती ...
Bhāsa, Sudarshan Kumar Sharma, 1965
8
Pātañjalayoga aura Śrī Aravindayoga - पृष्ठ 110
नि-सन्देह, उन शक्तियों या सिद्धियों की सया ही यह कहकर निन्दा की जाती है कि थे ऐरी संकट और व्याक्षेप हैं जो योगी को उसके भगबांमिलनरूपी एक मात्र उचित लक्ष्य से दूर ले जाते हैं ।
9
Mulācāra kā samīkshātmaka adhyayana
... अपरिस्पन्द अर्थात स्थिर रहती जाई उसी तरह निबल देश में एक लक्ष्य में बुद्धि और शक्तिपूर्वक रोकी गई चित्तवृत्ति (चिंता यता अन्तरण व्यापार) बिना व्याक्षेप के वहीं स्थिर रहती है ।
10
Hajārīprasāda Dvivedī granthāvalī: Upanyāsa - पृष्ठ 236
ग्राम-वृद्धों को बुलाकर उनके अभियोग सुने और आश्वासन दिया कि सेना उनकी जीवने-बयाँ में कोई व्याक्षेप नहीं होने देगी : उन्होंने सम्राद की इस इच्छा की भी घोषणा की कि उनकी सेना ...
Hazariprasad Dwivedi, Mukunda Dvivedī, 1998