Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gembala» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Hirte
Gembala
Hirte oder Schäfer ist ein Arbeiter, der sich um eine Vielzahl von zahmen Guerilla-freundlichen Tieren kümmert, wo es genügend Weideland gibt. Da seine Arbeit im Feld durchschnittlich ist, verschiebt sich der Schäfer während der Aufgabe. Es ist möglich, dass die Hirtenherden nicht als Eigentum von irgendjemandem, dh öffentlichem Land, beansprucht werden. Unter den geeigneten Tieren, die von den Schäfern durchgeführt werden, sind Kühe, Ziegen, Schafe, Hirsche und so weiter. Das Kind, das als Hirte arbeitet, wird Hirtenjunge genannt. Gembala atau penggembala merupakan pekerja yang menjaga pelbagai jenis haiwan bela jinak yang terurus secara berkawanan di tempat-tempat yang terdapat tanah pastura yang lapang untuk meragut rumput. Oleh sebab kerjanya rata-rata di lapangan, maka gembala berpindah-randah sepanjang tugas. Ada kemungkinan bahawa tanah-tanah ragutan ternakan gembala tidak dituntut sebagai harta sesiapa pun, iaitu tanah awam. Antara haiwan-haiwan yang sesuai dikerjakan oleh gembala adalah lembu, kambing, biri-biri, rusa dan sebagainya. Kanak-kanak yang bekerja sebagai gembala digelar budak gembala.
Hirte I 1. eine Person, die sich um Tiere kümmert oder sie trägt; ~ Pferdeponys; 2. ki öffentliche Sicherheitsbeamte, Führer; wie ~ ein unberührter Kopftuch-Typ, der nutzlos für ihn wird; Elefant a ~ zwei prb ein Beruf wird von zwei Personen geführt; Hirten haben Hirten; Futterfutter muss erhalten werden; sie pflegte, pflegte, führte: der junge Mann half ihrem Vater bei ihren Kühen; Weiden 1. eine Schäferbeschreibung; 2. = Land - der Ort, an dem Tiere gehalten werden; Hirte Hirte, Hirte. Schäfer II; ~ Elefant sj Vögel, Ziegen, Platysumarus leucopterus; Vogel ~ Affe sj Vogel, Eupetes macrocerus; Vogel ~ sj burung Vogel, Acridotheris tristis; Vogel des Vogels sj Vogel, Pitta sordida; Vögel, Raubvögel, Harpactes oreskios. gembala I 1. orang yg menjaga atau memelihara ternakan; ~ kuda pemelihara kuda; 2. ki penjaga keselamatan orang ramai, pemimpin; bagai ~ diberi keris prb orang yg mendapat sesuatu yg tidak berguna baginya; gajah seekor ~ dua prb satu pekerjaan diketuai oleh dua orang; bergembala mempunyai gembala; ternak ~ parak berpagar prb harta benda harus dijaga; menggembala menjaga, memelihara, memimpin: anak muda itu menolong bapanya ~ lembu-lembu peliharaan mereka; penggembalaan 1. perihal menggembala; 2. = tanah ~ tempat menggembala binatang; penggembala orang yg menggembala, gembala. gembala II; ~ gajah sj burung, burung kambing, Platysumarus leucopterus; burung ~ kera sj burung, Eupetes macrocerus; burung ~ kerbau sj burung, Acridotheris tristis; burung ~ pelanduk sj burung, Pitta sordida; burung ~ rimau sj burung, burung kesumba, Harpactes oreskios.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gembala» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von gembala auf Malaysisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «GEMBALA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH MALAYSISCH
Übersetzung von gembala auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON GEMBALA
Erfahre, wie die Übersetzung von gembala auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Malaysisch lautet.
Die Übersetzungen von gembala auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gembala» in Malaysisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gembala» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gembala auf Malaysisch
BEISPIELE
3 BÜCHER, DIE MIT «GEMBALA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von gembala in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gembala im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gembala Tidur: - Halaman 32
Gembala. Tidur. tiap puisi yang retas akan merenggut jerih dari keheningan : rahim khayali menceraikan dirinya dari kebenaran menyepuh yang kekal jadi butiran di langit samar ia yang mengembara menolak lelap dan lupa terbakar dalam ...
Ahmad Kekal Hamdani, 2014
2
Anak Gembala Meraih Impian:
Buku Anak Gembala Meraih Impian merupakan kisah nyata hidup penulis yang pada awalnya mengalami kegagalan demi kegagalan tetapi ia tidak menyerah. Ia berusaha bangkit kembali sekalipun beberapa kali jatuh.
Joko Purwanto, M.Pd.K., Dr. Baskita Ginting, Johanes W. Hasugian, M.Pd.K, 2015
3
Couples Chat: God's Spirit : Ideas & Conversations for ...
Acknowledgments. Special thanks to: Ray and Marilyn Gembala for always being there. David and Janice Norlin for sticking with us. Ray & Rita Gembala for being incredible role models and grandparents. Ralph & Judy Kueker for everything!