Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gila" im Wörterbuch Malaysisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GILA AUF MALAYSISCH


gila
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET GILA AUF MALAYSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gila» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Verrückt

Gila

Gila ist ein Symptom oder Wahnsinn, der sich auf Menschen bezieht, wo sie es sich nicht leisten können, wie üblich zu berücksichtigen. Verrückt kommt auch in vielen Formen vor, entweder in Form von physischer oder mentaler Gewalt. Schizophrene Krankheit, die Halluzinationen verursacht, unregelmäßig denkt und spricht und Wahnvorstellungen erfährt. Wahnsinn, ist ein Zeichen der Besessenheit einer Person. Diese Bedingungen gelten für Personen, die übermäßig an einem Objekt oder einer Handlung interessiert sind. Heutzutage werden verrückte Wörter weniger benutzt, weil sie als negativ konnotiert gelten und durch Wahnsinn, Behinderung, schwaches Denken und so weiter ersetzt werden. Die verrückte Kategorie in der malaiischen Zeit ist: - ▪ Schweinefleisch verrückt ▪ Verrückt verrückt ▪ Verrückt verrückt ▪ Verrückt verrückt ... Gila ialah satu gejala atau tanda kurang siuman yang merujuk kepada manusia di mana mereka tidak mampu membuat pertimbangan seperti biasa. Gila juga terdapat dalam pelbagai bentuk, sama ada dalam bentuk kekerasan fizikal atau secara mental. Penyakit schizophrenia, menyebabkan halusinasi, berfikir dan bercakap dengan tidak teratur dan mengalami delusi. Kegilaan, ialah tanda seseorang itu obses. Terma ini digunakan pada orang yang terlalu meminati sesuatu objek atau perbuatan. Pada masa kini, perkataan gila kurang digunakan kerana dianggap mempunyai konotasi negatif dan digantikan dengan perkataan kurang siuman, cacat pemikiran, lemah pemikiran dan sebagainya. Kategori gila dalam istilah orang-orang Melayu adalah:- ▪ Gila babi ▪ Gila meroyan ▪ Gila isim ▪ Gila dirasuk...

Definition von gila im Wörterbuch Malaysisch

verrückt 1. ungesunde oder geisteskranke Gedanken (sein Gehirn, sein Gedächtnis): sein Verhalten als Person ~; Zuhause (krank) ~ ein Krankenhaus, wo die verrückten Leute sind; Hunde, Hunde, gefährliche Hunde; 2. Ungesunde Gehirnkrankheit (Verstand, Gedächtnis); 3. bp nicht genau, was sein sollte (notwendigerweise, oft), abnormal, unglaublich; Gewebe ohne Muster; ungewöhnliche Preise, überteuert (billig); spielen - etwas nur im Herzen tun (dh Aufgaben oder Arbeit nach Belieben verlassen, Ehebruch usw.); 4. Zu viel Spaß (Spaß, Liebling, Liebe, etc.) wäre etwas: Sie schaut sich den Film an; ~ Es will wirklich eine Frau, einen verrückten Mann; ~ Hund = Hundekrankheit ~ sj gefährliche Viruserkrankung bei Hunden; ~ Spaß (Leidenschaft, Herz) auch Liebe (Spaß); ~ Schweine = ~ Sawan SJ Penyakit Ayan, Pitam (Meerwasser) Schwein, Epilepsie; ~ Sprache = ~ - Sprache, weniger gesund oder weniger langfristig (schnell, mutig, schüchtern, etc); ~ ein Schatten der Liebe zu jemandem, der seine Liebe nicht kennt (keine Antwort); der Schatten des Gefühls, etwas Unwahrscheinliches zu wollen; ~ Mädchen (Frauen) sind zu sehr an Frauen interessiert; ~ respektvoll geehrte (verherrlichte) Leute; ~ ist wahnsinnig verrückt, weil sich die innere Wissenschaft schlecht benimmt (fordernd); ~ Gamble mag auch Glücksspiel; Der Nationalismus ist immer enthusiastisch, sein Volk zu bekämpfen; ~ Macht ist sehr daran interessiert, Macht zu erlangen; ~ Rang a) will immer verdienen (verfolgen) Rang; b) sein Verhalten (seine Einstellung) ändern, nachdem er hohen Rang erlangt hat; ~ Politik macht immer Spaß an Idealen (politischen Aktivitäten); ~ Schwimmen = ~ - ~ Wasser ist etwas weniger gesund im Gedächtnis (sein Verstand); Sexualität oder extreme Lust (intensiv) nach sexueller Aktivität; ~ Folter ist wegen Scheidung ungesund (er erinnert sich immer an seine frühere Ehefrau oder Ehemann); Der Schleier ist für eine Frau, einen Verrückten sehr wünschenswert; jeder badet, jedes Bad reibt jede sprechende Person, jedesmal wenn sie spricht, jedesmal wenn sie die Probekosten bezahlt; verrückt 1. benehmen sich, benehmen sich wie ein Wahnsinniger, als ob, als ob oder ob sie verrückt wären: das ist nicht der Ort und die Zeit zum Scherzen und Kämpfen ~; Dieser Charakter ist zu schwierig, aber es macht Spaß; 2. nach Belieben handeln oder nicht an die Konsequenzen oder Konsequenzen denken: Er fährt gerne Auto, ohne über die Sicherheit anderer nachzudenken; 3. Überschreiten der Grenzen, der Exzesse, der Exzesse, der Exzesse: Es sollte sofort ein wirksamer Schritt unternommen werden, um die steigenden Preise für Waren, die in letzter Zeit stattgefunden haben, einzudämmen; verrückt 1. = Geisteskrankheit, Verrücktheit, die sich (verfeindend usw.) als eine verrückte Person benimmt (Verstand nicht verwendend, in Übereinstimmung mit dem Einfallsreichtum); 2. = zu viel Verlangen (Lust, Spaß, Liebe, Lust) zu etwas haben: viele junge Menschen sind jetzt in der Stadt leben wollen; Ich sah viele Mädchen in ihm; 3. = die Sucht wird sehr, wird, übertrieben; Verrücktheit 1. sei-so, verrückt: Husten ~; Krieg ist ~; 2. benimmt sich wie ein Verrückter, verrückt: in seinem Herzen in der Hoffnung, dass seine Feinde zu ihm weitergehen; 3. Sich sehr lustig fühlen (Vorlieben, Vorlieben usw.): der junge Mann, der ihn hat; 4. verrückt machen (sehr Liebe, Liebe, etc.); 5. Gehen (Segeln usw.) bei Geschwindigkeit, Unregelmäßigkeit usw. (Zug, Boot, etc.): Auf der Straße werden Autos zunehmend ~; Diese Korvetten sind über dem Wasser, wie Schlangen gehämmert werden; Liebe 1. Liebe zu viel (Liebe, Sucht, etc.): Wie heißt die Frau, die es wert ist? Feuerwerkskörper erhalten; 2. = Achten Sie darauf, dass Sie gut erhalten (warten, servieren usw.). trick 1. verrückt machen, verrückt machen; 2. = störend, als verrückte Person anzunehmen (zu dienen usw.), zu spielen (zu täuschen); 3. Pflegen (nähren); verrückt danach (wie, spaß, etc.) sehr: nicht heiraten; zu viel betört (wollen, Spaß, Liebe, etc.) wird (jemand oder etwas): Bruder bereits ~ ein anderes Mädchen; ~ Macht; Wahnsinn 1. verrückt nach; 2. Extrem fasziniert: Jugendliche und Frauen laden zum Chatten ein; junge Schriftsteller in Singapur treffen sich; 3. Ungewöhnliche oder übertriebene Umstände (Ereignisse usw.): Betrachten Sie die Farben der Dunkelheit, hell, dick, chaotisch und unheimlich; ein solches Ereignis ist ein Ereignis, das gesagt werden kann ~; 4. Dummheit, Dummheit; faszinieren 1. ein bisschen verrückt, etwas verrückt; 2. Als ob verrückt scheint: Wenn es weitergeht, wird das Ergebnis nur gemustert; lach zu viel ~; 3. zu sehr gefallen (Spaß, Liebe, etc.) sehr, verrückt. gila 1. tidak sihat atau tidak waras fikirannya (otaknya, ingatannya): kelakuannya spt orang ~; rumah (sakit) ~ rumah sakit tempat menggubat orang gila; anjing ~ anjing yg kena penyakit, anjing yg berbahaya; 2. penyakit tidak sihat otak (fikiran, ingatan); 3. bp tidak spt yg seharusnya (semestinya, selalunya), tidak normal, luar biasa; anyam ~ anyam yg tidak tentu coraknya; harga ~ harga yg bukan biasa, terlalu mahal (murah); main ~ melakukan sesuatu sekehendak hati sahaja (spt meninggalkan tugas atau kerja sesuka hati, berzina, dll); 4. ki terlalu gemar (asyik, sayang, cinta, dll) akan sesuatu: dia tu ~ menengok wayang; ~ angau sangat ingin akan perempuan (lelaki), gila urat; ~ anjing = penyakit anjing ~ sj penyakit virus yg berbahaya pd anjing; ~ asyik (berahi, hati) terlalu cinta (asyik); ~ babi = ~ sawan sj penyakit ayan, pitam (sawan) babi, epilepsi; ~ bahasa = ~-~ bahasa rempang bahasa, kurang sihat sedikit atau tidak panjang fikirannya (cepat marah, pemberani, tidak malu, dll perangainya); ~ bayang cinta akan seseorang yg tidak tahu akan cintanya (tidak dibalas); ~bayang-bayang perasaan ingin akan sesuatu yg tidak mungkin diperoleh; ~ gadis (perempuan) terlalu gemar akan perempuan; ~ hormat sangat suka dihormati (dimuliakan) orang; ~ isim gila kerana tersalah mengamalkan (menuntut) ilmu batin; ~ judi terlalu suka bermain judi; ~ kebangsaan selalu bersemangat (berusaha) utk memperjuangkan (memajukan) bangsanya; ~ kuasa sangat ingin mendapat kuasa; ~ pangkat a) sentiasa ingin mendapat (mengejar) pangkat; b) berubah kelakuannya (sikapnya) setelah mendapat pangkat tinggi; ~ politik selalu asyik dgn cita-cita (kegiatan-kegiatan) politik; ~ renang = ~-~ air agak kurang sihat ingatannya (fikirannya); ~ seks kecenderungan atau keinginan yg melampau (kuat) terhadap aktiviti seksual; ~ talak tidak sihat fikirannya kerana bercerai (selalu teringat-ingat akan bekas isteri atau suaminya); ~ urat sangat ingin akan perempuan (lelaki), gila angau; tiap ~ tiap berkongkong, tiap mandi tiap bergosok prb spt orang yg berbicara, setiap kali berbicara, setiap kali membayar belanja perbicaraan; gila-gila 1. bertingkah laku, bersikap dsb spt orang gila, seolah- olah, seakan-akan atau pura-pura gila: ini bukanlah tempat dan masanya utk bergurau dan berperangai ~; watak ~ ini memang susah juga, tetapi ada seronoknya; 2. berbuat dgn sekehendak atau sesuka hati tanpa memikirkan akibat atau kesannya dsb: dia memang suka memandu kereta ~ tanpa memikirkan keselamatan orang lain; 3. melampaui had atau batas yg sepatutnya, berlebih- lebihan, keterlaluan, bukan-bukan: suatu langkah yg berkesan harus diambil segera utk membendung kenaikan harga barang keperluan yg ~ sejak kebelakangan ini; bergila-gila 1. = gila-gilaan, menggila berkelakuan (berperangai dll) spt orang gila (tidak menggunakan fikiran, mengikut perasaansahaja); 2. = tergila-gila terlalu amat ingin (suka, asyik, cinta, berahi) akan sesuatu: anak-anak muda sekarang banyak yg ~ mahu hidup di bandar; kulihat banyak gadis yg ~ kepadanya; 3. = menggila semakin sangat, menjadi-jadi, berlebih-lebihan; menggila 1. menjadi-jadi, bergila-gila: batuknya ~; peperangan sudah ~; 2. berkelakuan spt orang gila, bergila-gila: di dlm hatinya berharapkan semoga musuhnya akan ~ terus kepadanya; 3. berasa sangat asyik (suka, gemar, dll): pemuda yg ~ kepadanya; 4. menyebabkan gila (sangat kasih, suka sekali, dll); 5. berjalan (belayar dll) dgn laju sekali, tiada teratur dll (bkn kereta, kapal, dll): di jalan raya, motokar makin ~; korvet-korvet ini kian ~ di atas air spt ular kena palu; menggilai 1. terlalu mengasihi (mencintai, mengingini, dll): siapa nama perempuan yg digilainya?; memperoleh sotong-sotong yg ~ cahaya api; 2. = menggilakan Mn menjaga (memelihara, melayani, dll) baik-baik; menggilakan 1. menjadikan (menyebabkan) gila, membuat supaya gila; 2. = mempergilakan menganggap (melayani dll) spt orang gila, mempermainkan (memperolokkan); 3. Mn menjaga (memelihara); tergila-gila terlalu suka (ingin, asyik, dll) sangat: jangan ~ sangat hendak kahwin; tergila-gilakan terlalu sangat suka (ingin, asyik, cinta, dll) akan (seseorang atau sesuatu): abang sudah ~ gadis lain; ~ kuasa; kegilaan 1. perihal gila; 2. terlampau sangat suka (asyik): pemuda- pemuda yg ~ dan kedahagaan wanita mengajak pelayan-pelayan itu berbual; penulis-penulis muda di Singapura ~ mengadakan perjumpaan; 3. keadaan (peristiwa dll) yg tidak biasa atau berlebih-lebihan: memandang ~ alam dgn warna-warna senjanyayg keras, terang, pekat, kacau dan menakutkan; peristiwa seumpama itu ialah peristiwa yg boleh dikatakan ~; 4. ketololan, kebodohan; kegila-gilaan 1. sedikit gila, agak gila; 2. seakan-akan gila tampaknya: kalau diteruskan, hasilnya adalah bercorak ~ sahaja; gelak ketawa yg terlalu ~; 3. terlalu suka (asyik, gemar, dll) sangat, tergila-gila.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gila» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE REIMEN WIE GILA


apabila
apabila
bila
bila
clila
clila
dila
dila
dursila
dursila
flotila
flotila
gerila
gerila
gorila
gorila
jila
jila
kila
kila
kokila
kokila
maksila
maksila
manila
manila
menila
menila
nila
nila
pabila
pabila
pancasila
pancasila
sarsaparila
sarsaparila
sawanila
sawanila
sila
sila

WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE ANFANGEN WIE GILA

gigih
gigil
gigir
gigis
gigit
gigolo
gil
gilan
gilang
gilap
gilas
gilau
gili
gili-gili
gilik
giling
gilipir
gilir
gilis
gilotin

WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE BEENDEN WIE GILA

Azzawajalla
adakala
ala
alala
ambalela
ancala
apakala
aula
bahala
baheula
bala
balela
bandela
batela
susila
tatasusila
tunasusila
vanila
vila
wila

Synonyme und Antonyme von gila auf Malaysisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GILA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH MALAYSISCH

Übersetzung von gila auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GILA

Erfahre, wie die Übersetzung von gila auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Malaysisch lautet.
Die Übersetzungen von gila auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gila» in Malaysisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

loco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

crazy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पागल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مجنون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сумасшедший
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

louco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাগল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fou
220 Millionen Sprecher

Malaysisch

gila
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verrückt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クレイジー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미친
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

edan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phát điên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பைத்தியம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वेडा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çılgın
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pazzo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zwariowany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

божевільний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nebun
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τρελός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

galen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gila

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GILA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gila» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gila auf Malaysisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GILA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gila in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gila im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Psychosynthesis: A Psychology of the Spirit
Firman and Gila present a comprehensive account of psychosynthesis, providing a transpersonal integration of developmental, personality, and clinical theory.
John Firman, ‎Ann Gila, 2002
2
Biology of Gila Monsters and Beaded Lizards
With numerous illustrations, stunning color photographs, and an up-to-date synthesis of their biology, this book explains why the Monstersauria seems poised to change the way we think about lizards.
Daniel D. Beck, 2005
3
Singing for Survival: Songs of the Lodz Ghetto, 1940-45
Gila Flam offers a penetrating insider's look at a musical culture previously unexplored--the song repertoire created and performed in the Lodz ghetto of Poland.
Gila Flam, 1992
4
Falcon Guide Hiking New Mexico: New Mexico's Gila ...
New Mexico's 555,000-acre Gila Wilderness is a vast untrammeled patchwork of virtually unlimited forest types, climatic conditions, and wildlife.
Polly Cunningham, ‎Bill Cunningham, ‎Polly Burke, 1999
5
Yuman Tribes of the Gila River
Concerned with the relatively primitive tribes south of the Pueblo Indians, this is a basic work in the ethnography of the North American Indian. 15 photographs.
Leslie Spier, 1933
6
Interlanguage Pragmatic Development: The Study Abroad ...
Gila Schauer's study of interlanguage pragmatic development in English is situated in the context of studying abroad. It is the first book-length study of a common occurrence worldwide, but one that has not received the focus it deserves.
Gila Schauer, 2009
7
The Gila, River of the Southwest
Every phase of development is taken up in detail."--Library Journal. "Mr. Corle, who knows a great deal about the Southwest, has been handed a writer's dream of an assignment and has carried it out in fine style."--The New Yorker.
Edwin Corle, 1951
8
Personal Defense for Women: Practical Advice for Self ...
Don't be the next victim! In Personal Defense for Women, author Gila Hayes shows you how to build awareness to avoid confrontations—and how to fight back when necessary.
Gila Hayes, 2009
9
Gila Libre
Salmon tells the varied story of this unique, undammed, Southwestern river--in the past, the present, and, possibly, the future.
Maynard Hubbard Salmon, 2008
10
Membuat Anak Gila Membaca
Mohammad Fauzil Adhim - sarjana psikologi, penulis produktif buku-buku bertema pendidikan anak dan keluarga - ingin berbagi pengalaman dan pengetahuannya yang luas tentang: * Bagaimana menjadikan membaca sebagai kegiatan yang menyenangkan * ...
Mohammad Fauzil Adhim, 2007

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gila [online] <https://educalingo.com/de/dic-ms/gila>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ms
Wörterbuch Malaysisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z