WAS BEDEUTET KEMUDIAN AUF MALAYSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «kemudian» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von kemudian im Wörterbuch Malaysisch
dann 1. nach jemandem oder jemand anderem, nach einer Zeit (Vorfall usw.), später: diejenigen, die kommen ~ bekommen keine Sitze; seine Schwester hat zuerst geheiratet, er hat ~ geheiratet; ~ drpd nach, nach; 2. zurück Tag, (a) zukünftige Zeit, später: die Piraten werden auch verhaftet ~; denke gut, ~ nicht zu bereuen; ~ zurück Tag später; Tag ~ a) = zukünftige Zeit; b) Tag des Gerichts; 3. Danach, nach einer Begebenheit usw.: Seine Polizei hatte das von den Piraten benutzte Auto gefunden; Folgen Sie 1. Setzen (setzen, platzieren) hinter oder nach etwas anderem, besprechen (arbeiten, erledigen etc.) hinter oder nach etwas Wichtigerem, etc .: wichtige und priorisierte Arbeit; 2. aussetzen, verzögern, zurücktreten: ~ Diskussion der Vorschläge; später oder später (eine Zeit, ein Ereignis, etc.), (mehr) später; Shahnon Ahmad erschien ~ drpd A. Samad Said; ~ einmal zuletzt, zuletzt, zurück einmal: Wer hat einmal den Raum verlassen? ~ drpd dann drpd, nach, nach. kemudian 1. selepas orang atau seseorang lain, selepas sesuatu waktu (kejadian dll), belakangan: orang-orang yg datang ~ tidak mendapat tempat duduk; adiknya berkahwin dahulu, dia berkahwin ~; ~ drpd selepas, sesudah; 2. belakang hari, (suatu) masa yg akan datang, kelak: perompak-perompak itu akan diberkas juga ~; fikirlah baik- baik supaya tidak sesal ~; ~ hari belakang hari, kelak; hari ~ a) = kelak ~ masa yg akan datang; b) hari kiamat; 3. = ~ drpd itu selepas (sesudah) itu, pd suatu waktu yg lain (sesudah sesuatu kejadian dll): pasukan polis ~nya telah menemui kereta yg digunakan oleh perompak-perompak tersebut; mengemudiankan 1. meletakkan (menaruh, menempatkan) di belakang atau selepas sesuatu yg lain, membincangkan (mengerjakan, menyelesaikan dll) di belakang atau selepas sesuatu lain yg lebih penting dsb: kerja-kerja yg penting didahulukan dan yg kurang penting dikemudiankan; 2. menangguhkan, menunda, mengundurkan: ~ perbincangan mengenai cadangan-cadangan itu; terkemudian selepas atau sesudah (sesuatu waktu, peristiwa, dll), (lebih) kemudian; Shahnon Ahmad muncul ~ drpd A. Samad Said; ~ sekali terakhir, akhir sekali, belakang sekali: siapa yg ~ sekali meninggalkan bilik itu?; ~ drpd kemudian drpd, selepas, sesudah.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «kemudian» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
4 BÜCHER, DIE MIT «KEMUDIAN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
kemudian in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
kemudian im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Follow Islam: Senang Dahulu, Lebih Senang Kemudian
Komik Follow Islam ingin menyampaikan bahwa semua yang Allah perintahkan dan Nabi kita contohkan tidak sesulit yang kita bayangkan.
2
Black Interview: Jakarta 100 tahun kemudian
Black Interview menangkap aura keganjilan-keganjilan itu dalam segenggam tulisan yang bisa membuat kita terpingkal-pingkal menertawakan diri sendiri.
3
Essential 22000 English-Malay Phrases:
Kemudian saya mempunyai kebenaran anda? 18893 Then it swelled out to rich and glorious harmonies like a full orchestra playing under the sea Kemudian ia membengkak keluar untuk menyelaraskan kaya dan mulia seperti orkestra penuh ...
4
Essential 22000 English-Indonesian Phrases:
Kemudian saya memiliki izin Anda? 18893 Then it swelled out to rich and glorious harmonies like a full orchestra playing under the sea Kemudian membengkak untuk harmoni yang kaya dan mulia seperti orkestra penuh bermain di bawah ...