WAS BEDEUTET KESAN AUF MALAYSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «kesan» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von kesan im Wörterbuch Malaysisch
Wirkung 1. Linkes Zeichen von etwas, vormals: viele Fußspuren der Strandpromenade; Schau auf den Pfahl des Hauses; es gibt ~ ~ ~ Finger auf der verwendeten Waffe; 2. etwas (ob gut oder schlecht), das aus einem Ereignis entsteht (Umstand, Tat, Handlung usw.), das Ergebnis (Ergebnis, Konsequenz) von etwas, Wirkung: Sauberkeit wird ein gutes Geschäft sein; das Leiden des Volkes ist ein großer unerledigter Krieg; 3. Beeinflussung (in Gedanken, Haltung, Charakter, etc.), die aus dem Anschauen (Hören oder Lesen) von etwas entsteht, die Wirkung: Es ist zu schlecht, die Menschen haben keinen Glauben an sich selbst; Gedichte können den Lesern eine tiefere Perspektive geben; - Rückzahlung von Aktivitäten (Taten usw.), die dadurch entstehen, dass sie durch eine andere Handlung, Reaktion oder Reaktion gefördert werden; Wellen von Spuren (Spuren) von Wellen; ~ - ~ Blitzlichteffekte auf einen Blick; Nebenwirkungen treten ebenso auf wie von den gewünschten oder erwarteten Haupteffekten; effektiv 1. lassen Sie (zeigen Sie) die Wirkung oder den Behälter, verlassend den Behälter (die Zeichen), kratzen Sie: mehrmals wird es geschlagen, aber nicht die Haut; 2. das erwartete Ergebnis anheben, eine Veränderung herbeiführen (Entwicklung usw.), wirksam: die Regierung wird sich weiterhin bewegen und den Lebensstandard der Menschen messen; Truppen haben einen Angriff auf den Feind gestartet; 3. Einfluss auf das Denken (Haltung, Charakter, etc.) einer Person oder einer Gruppe von Menschen usw. nehmen (zB Einstellungen ändern, eine Tendenz oder ein Gefühl wecken, etc.), effektiv: Mawis Worte heute Morgen sind immer noch in seinem Herzen; Effektive Effektivität, Effektivität (eine Handlung, Veränderung usw.): Eine Handlung kann aus den nachher erhaltenen Resultaten gesehen werden; School Achievement Test ist sehr wichtig bei der Bewertung von KBSR Lehre und Lernen; Trace 1. Abschied oder Eindruck; 2. Suchen (nach) nach der Wirkung (Container, Spur), folgt etwas, was passiert ist (mit Verstand, Erinnerung, etc.), folgt: In den Sicherheitskräften haben ein terroristisches Team gefunden; 3. = um die Zirkulation (Reise) oder die Position einer Sache (auf Papier usw.) zu markieren: ~ neu gestartetes Raumschiff von den Vereinigten Staaten; die Ball-veranstalteten Wettbewerbe erhielten gute Resonanz von den Lesern; Etwas spezifizieren, verfolgen: Er ist oft eine Entwicklung im wirklichen Leben, an die er sich erinnern kann; beeindruckend den Abdruck hinterlassen (Behälter, Marke, Kratzer usw.): die vibrierende Bürste ist ~ verdrehte Linien auf Papier; wirksame Wirkung erzielen; Beeindruckt (nach Beobachtung, Anhörung usw.): Wenn Ölsanktionen eintreten, sind Ölimportländer nicht so ~. Verfolgung oder Verfolgung; Detektor etwas (Werkzeug etc) zu erkennen. kesan 1. tanda yg ditinggalkan oleh sesuatu, bekas: banyak ~ tapak kaki orang di tepi pantai itu; kelihatan ~-~ pahat pd tiang seri rumah itu; terdapat ~-~ jari pd senjata yg digunakan itu; 2. sesuatu (sama ada kebaikan atau keburukan) yg timbul drpd sesuatu kejadian (keadaan, perbuatan, tindakan, dll), kesudahan (hasil, akibat) drpd sesuatu, efek: kebersihan akan memberi ~ yg baik kpd perniagaan; penderitaan rakyat adalah ~ besar drpd peperangan yg belum tamat itu; 3. pengaruh (pd pemikiran, sikap, watak, dsb) yg timbul akibat drpd menyaksikan (mendengar atau membaca) sesuatu, efek: ~nya terlalu buruk, manusia tidak mempunyai kepercayaan lagi terhadap diri sendiri; puisi dapat memberikan ~ yg mendalam kpd pembaca; ~ balas kegiatan (perbuatan dll) yg timbul kerana didorong oleh sesuatu perbuatan (peristiwa) lain, reaksi, tindak balas; ~ gelombang bekas (jejak) gelombang; ~-~ kilat kesan-kesan sepintas lalu; ~ sampingan kesan yg turut timbul selain drpd kesan utama yg dikehendaki atau yg telah dijangkakan; berkesan 1. meninggalkan (menunjukkan) kesan atau bekas, meninggalkan bekas (tanda), berbekas: beberapa kali ia disebat tetapi sedikit pun tidak ~ pd kulitnya; 2. menimbulkan hasil (kesudahan dsb) yg diharapkan, membawa kpd sesuatu perubahan (perkembangan dsb), efektif: kerajaan akan meneruskan langkah dan tindakan yg ~ utk meninggikan taraf hidup rakyat; pasukan tentera telah melancarkan serangan yg ~ ke atas musuh; 3. mendatangkan sesuatu pengaruh kpd pemikiran (sikap, watak, dsb) seseorang atau sesuatu golongan dll (spt mengubah sikap, membangkitkan sesuatu kecenderungan atau perasaan, dll), efektif: kata-kata Mawi pagi tadi masih ~ benar di hatinya; keberkesanan perihal berkesan, berkesannya (sesuatu tindakan, perubahan, dsb): ~ sesuatu tindakan itu dapat dilihat drpd hasil yg diperoleh sesudahnya; Ujian Pencapaian Sekolah amatlah penting dr segi menilai ~ pengajaran dan pembelajaran KBSR; mengesan 1. meninggalkan atau memberi kesan; 2. mencari-cari (mengikut) dgn berpandukan kesan (bekas, jejak), mengikuti sesuatu yg telah berlaku (dgn fikiran, ingatan, dll), mengekori: dlm gerakan~ pasukan keselamatan telah menjumpai satu pasukan pengganas; 3. = mengesani menandakan peredaran (perjalanan) atau kedudukan sesuatu benda (pd kertas dll): ~ perjalanan kapal angkasa yg baru dilancarkan oleh Amerika Syarikat; peraduan ~ bola yg dianjurkan oleh akhbar itu mendapat sambutan baik drpd pembaca; mengesani mengesan sesuatu, menjejaki: dia sering ~ semula perkembangan hidupnya seterang-terang yg dapat diingatnya; mengesankan meninggalkan kesan (bekas, tanda, gores, dll): berus yg bergetar itu ~ garisan berkelok-kelok di atas kertas; memperkesankan menyebabkan berkesan; terkesan mendapat kesan (setelah memerhatikan, mendengar, dll): jika berlaku tindakan sekatan minyak, negara-negara pengimport minyak tidak begitu ~. pengesanan perihal atau perbuatan mengesan; pengesan sesuatu (alat dll) utk mengesan.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «kesan» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «KESAN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
kesan in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
kesan im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Penilaian kesan-kesan alam sekitar
Environmental assessment in Malaysia.
Abdullah Mohamad Said, 1992
2
Kesan dan kenangan dari teman: 70 tahun H. Sudharmono ...
Mélanges en l'honneur de Sudharmono, ancien vice president d'Indonésie, 1988-1992
Sarwono Kusumaatmadja, Akbar Tanjung, Sudharmono, 1997
3
Kemelesetan ekonomi: kesan dan harapan
Development of Malaysia's economy.
4
Setitis embun semarak api - Halaman 299
Shahnon Ahmad. Sekurang-kurangnya perlu ada tiga kesan idealisme yang sahih dalam pembikinan filem yang iaitu yang pertama kesan tarbiah atau pendidikannya, kedua kesan epik atau kesateriaannya dan ketiga ialah kesan mistik.
5
Pendidikan musik: antara harapan dan realitas : berbagai ...
On music education in Indonesia.
On Islam and social development with special reference to Indonesia; collected articles includes author's brief biography.
K. H. Misbach, Herry Mohammad, 1986
7
H. Alamsjah Ratu Perwiranegara 70 tahun: pesan dan kesan
Festschrift in honor of Alamsyah Ratu Perwiranegara, b. 1925, general, former Coordinating Minister for Public Welfare of Indonesia.
Alamsyah Ratu Perwiranegara, Krisna R. Sempurnadjaja, 1995
8
Kesan Pemikiran Pandang Ke Timur Pada Masa Kini
Perlaksanaan Dasar Pandang Ke Timur pada tahun 1982 dilihat menamatkan konflik berterusan antara pemikiran Pro-Barat dan pemikiran Pandang Ke Timur, dengan model Jepun yang mewakili model Timur telah menggantikan model Barat yang sekian ...
9
Justinus Darmojuwono, kardinal Indonesia pertama: aneka ...
Festschrift in honor of Justinus Darmojuwono, b. 1914, first Indonesian cardinal.
J. Hadiwikarta, Justinus Darmojuwono, 1987
10
Studi, mengabdi, dan berprestasi: kesan dan pesan para ...
Festschrift in honor of Jimly Asshiddiqie who dedicates his life in Indonesian Constitutional Court.
Kaelany H. D., Jimly Asshiddiqie, 2006
