Definition von lalai im Wörterbuch Malaysisch
fahrlässig 1. Ich arbeite nicht, bin fahrlässig, nicht auf der Hut. Es ist nicht ihre Pflicht, alltägliche Verpflichtungen zu erfüllen. 2. sich in etwas verstricken, um andere Dinge zu vergessen, lethargisch, vergesslich, unbewusst: dann geh den Elefanten in den Käfig mit der Banane essen; müde zu vernachlässigen 1. ignorieren, nicht kümmern; 2. vorsätzlich verzögert, verzögert, verzögert; Vernachlässigung, sich nicht zu kümmern, zu ignorieren: in Abwesenheit von Rosita und Verzögerung ihrer Schularbeiten; ~ Herzen von Herzen; ~ Zeitverschwendung; missachten 1. Ursache fahrlässig sein, fahrlässig machen: für ihn, ihm das Spielzeug gegeben; 2. aussetzen oder zurücktreten: ~ Absicht; 3. Amüsiere das Herz, sei zufrieden: Lass mich ignorieren und mein Herz in meine Arbeit stecken; vergessen 1. kann mich nicht erinnern, ignorieren, vernachlässigt, vergessen; 2. unbewusst, im Prinzip: Das Kind ist im Schlaf; 3. spät, verzögert; 4. amüsiert: ich höre kurz den Rhythmus der Musik, die den Ort erfüllt; Fahrlässigkeit 1. Verzug, Verspätung, Fahrlässigkeit: niemand anderes als unser eigenes; 2. im Standardzustand: für ihn regiert er sehr das Land; Sicher bist du in dieser Hinsicht; ~ lädt der Streichendieb wegen Fahrlässigkeit so oft ein; die Vernachlässigung der Arche vernachlässigt; Ausschluss 1. fahrlässig; 2. etwas zu vernachlässigen oder zu befreien: wenn es so viel zu singen gibt, dass es ~ paddeln kann; Weisheit, um Menschen zu verderben. Standard II; Seilriemen, um die Querstange zu drehen, um den Bildschirm zu hängen. lalai I 1. tidak hirau akan kerja, lengah, tidak hati-hati: tidaklah dia ~ drpd mengerjakan kewajibannya hari-hari; 2. asyik akan sesuatu hingga lupa akan hal-hal lain, leka, lupa, tidak sedar: lalu masuklah gajah itu ke dlm kandang ~ dgn memakan pisang; berlalai-lalai 1. tidak mempedulikan, tidak mengambil berat; 2. sengaja melambat-lambatkan, berlambat-lambat, berlengah- lengah; melalaikan tidak mengambil berat, tidak menghiraukan: dlm pd itu Rosita tidak ~ dan melengahkan kerja sekolahnya; ~ hati menghiburkan hati; ~ waktu membuang masa; memperlalaikan 1. menyebabkan jadi lalai, membuat supaya lalai: utk ~nya, diberinya mainan kpd budak itu; 2. menangguhkan atau mengundurkan: ~ maksud; 3. menghiburkan hati, bersuka-suka: baiklah kuperlalaikan dan kusukakan hatinya dgn barang daya upayaku; terlalai 1. tidak ingat, tidak dihiraukan, terbiar, terlupa; 2. tidak sedar lagi, nyedar: si anak itu pun ~lah dlm tidurnya; 3. terlambat, terlewat; 4. terhibur: sebentar aku ~ mendengarkan irama muzik yg memenuhi tempat itu; kelalaian 1. perihal lalai, kelengahan, kealpaan: tiada lain disebabkan ~ kita sendiri; 2. dlm keadaan lalai: adapun akan baginda itu sangatlah ~ memerintah negeri; sesungguhnya engkau dlm ~ mengenai hal ini; ~ menjemput pencuri prb kerana lalai maka selalu rugi; pelalaian ark perihal melalaikan; pelalai 1. orang yg lalai, pelengah; 2. sesuatu utk melalaikan atau melekakan: jikalau begitu ada satu nyanyi supaya boleh membuat ~ berkayuh; hikmat ~ jampi utk melalaikan orang.
lalai II; tali ~ sj tali utk memutar kayu palang tempat menggantung layar.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «lalai» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
7 BÜCHER, DIE MIT «LALAI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
lalai in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
lalai im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Keeping the Wanjinas Fresh: Sam Woolagoodja and the ...
"Keeping the Wanjinas Fresh: Sam Woolagoodja and the Enduring Power of Lalai is the story of the people of the Wanjinas and their unbroken living cosmology of Lalai - the Dreaming - manifest most memorably in the dazzling giant Wanjina ...
Valda Blundell, Donny Woolagoodja, 2005
2
Jangan Pernah Lalaikan Shalatmu: 50 Nasehat Ruhani ...
Shalat adalah amal pertama yang akan kita pertanggung jawabkan di akhirat kelak.
Hasan Zakaria Fulaifil, Muhammad Ikhsan, 2006
3
Collective Memory and Diasporic Articulations of Imagined ...
This thesis examines the role of Armenian community centres, in relation to the local dwelling place of Montreal, the distant homeland, and the rest of the Armenian diaspora.
4
Indeks Al-Quran: Panduan Mudah Mencari Ayat dan Kata ...
(42: 39) LALAI ... dan dengan tidak mengeraskan suara, pada waktu pagi dan petang, dan janganlah kamu termasuk orang-orang yang lalai. (7: 205) Dan sekali-kali, Tuhanmu tidak lalai dari apa yang kamu kerjakan. (11:123) Dan janganlah ...
5
Refugee Narratives in Montreal: Negotiating Everyday ...
Identifying and acknowledging refugees' roles as informal citizens provides new avenues to reflect on refugee presence in the city beyond the scope of the prejudices, stereotypes, and labels commonly associated with individuals who are ...
6
Ethiopians speak: studies in cultural background - Jilid 9 - Halaman 199
After he had sung the ballads of the heroes, the girls, in their turn, sang lalaS ebo as follows: O bridegroom rejoice, lalai ebo You found an attractive girl, lalai ebo The bride is a carafe, lalai ebo Take care not to break her, lalai ebo 0 bride, ...
7
Mudahnya Shalat Malam: 111 Cara agar Anda Mudah ...
Shalat Malam Menyembuhkan Hatiyang Lalai Sifat lalai adalah penyakit yang berbahaya dan menyimpang. Penyakit ini akan menimpa hati yang terlalu tenggelam dalam hal yang mubah, bermalasmalasan dalam ketaatan, dan hanyut dalam ...
Abu Al-Qa'qa' Muhammad ibn Shalih, 2010