Definition von masyarakat im Wörterbuch Malaysisch
Gesellschaft 1. eine Gruppe von Menschen, die zusammen leben, Gesellschaft leben: ein Lehrer zu sein ist die beste Arbeit auf der Seite ~; ~ ein Dorf der Menschheit, das im Dorf lebt; ~ eine Stadt der Menschheit, die in der Stadt lebt; eine multirassische Gesellschaft, die aus mehreren Nationen besteht; ~ viele Leute; Verschwendung von nutzlosen Menschen in einer menschlichen Gruppe; 2. allgemeine soziale Beziehungen zwischen Tiergruppen: Tiere; Gesellschaft ist eine Gesellschaft, Verschmelzung: die menschliche Natur will leben ~; Sozialisieren und erweitern Sie die Verbreitung in der Gemeinschaft, verteilen Sie sie auf die gesamte Gemeinschaft, erweitern Sie ihr Wissen darüber oder ihre Nutzung usw. in der Gemeinschaft: Die DBP ist durch die Veröffentlichung direkt an den Sprachbemühungen beteiligt; die Bemühungen von Filmen können noch nicht als erfolgreich angesehen werden; Gemeinschaftlich, gemeinschaftsbezogen: Es ist wichtig, dass wir wissen, dass die Geschichte und der Ort des Gedichts entstanden sind; ein Literaturfluß ist zu umständlich; Soziologie; Sozialisationsprozess der Sozialisation: Natürlich werden Sprachen in beiden Ländern durch die Veröffentlichung dieses Wörterbuchs schneller und effektiver sein. masyarakat 1. kumpulan manusia yg hidup bersama, pergaulan hidup: menjadi guru ialah sebaik-baik pekerjaan di sisi ~; ~ kampung golongan manusia yg tinggal di kampung; ~ kota golongan manusia yg tinggal di kota; ~ majmuk masyarakat yg terdiri drpd beberapa bangsa; ~ ramai orang ramai; sampah ~ orang yg tidak berguna dlm sesuatu kumpulan manusia; 2. keseluruhan hubungan sosial antara kumpulan haiwan: ~ haiwan; bermasyarakat merupakan masyarakat, menggabungkan diri: tabiat manusia berkehendakkan hidup ~; memasyarakatkan memperkembang dan menyebarkan sehingga meresap ke dlm masyarakat, menjadikan tersebar di kalangan masyarakat, meluaskan pengetahuan tentangnya atau penggunaannya dsb di kalangan masyarakat: DBP terlibat langsung dlm usaha ~ bahasa melalui penerbitan; usaha ~ filem belum boleh dianggap berjaya setakat ini; kemasyarakatan keadaan masyarakat, yg berkaitan dgn masyarakat: penting juga kita mengetahui sejarah dan ~ tempat puisi itu dilahirkan; satu aliran kesusteraan terlalu memberatkan soal ~; ilmu ~ sosiologi; pemasyarakatan proses memasyarakatkan: tentu saja~ bahasa di kedua-dua negara ini akan lebih cepat dan berkesan dgn penerbitan kamus ini.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «masyarakat» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON MASYARAKAT
Erfahre, wie die Übersetzung von
masyarakat auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Malaysisch lautet.
Die
Übersetzungen von masyarakat auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «masyarakat» in Malaysisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
社会
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
sociedad
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
society
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
समाज
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
المجتمع
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
общество
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
sociedade
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সম্প্রদায়
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
société
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Gesellschaft
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
社会
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
사회
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
masyarakat
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
xã hội
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சமூகத்தில்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
समुदाय
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
toplum
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
società
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
społeczeństwo
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
співтовариство
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
societate
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
κοινωνία
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
gemeenskap
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
samhälle
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
samfunn
5 Millionen Sprecher
9 BÜCHER, DIE MIT «MASYARAKAT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
masyarakat in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
masyarakat im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Masyarakat Lun Bawang, Sarawak: suatu pengenalan
Social life and customs, social conditions of the Lun Bawang ethnic people, Sarawak, Malaysia.
Meechang Tuie, Dewan Bahasa dan Pustaka, 1995
2
Pers Indonesia: berkomunikasi dalam masyarakat tidak tulus
Indonesian press; collection ofarticles.
3
Pengantar sosiologi masyarakat pesisir
Sociology of rural community in coastal areas in Indonesia.
4
Masyarakat Malaysia yang membangun
Socioeconomic aspects of Malaysian national development; articles.
Shamsul Amri Baharuddin, 1990
5
Filantropi Dalam Masyarakat Islam + Dvd
Implementation of Islamic philanthropy for socioeconomic improvement in Indonesia.
6
Menuju masyarakat madani: gagasan, fakta, dan tantangan
Essays on possibility of civil society and its form in Indonesia.
7
Falsafah perlaksanaan hukum Hudud dalam masyarakat
A Muslim fundamentalist viewpoint on implementing hudud in Malaysia, Islamic law requiring physical punishment for certain criminal acts a.o. stoning.
Ashaari Muhammad (Hj.), Khadijah Aam, 1992
8
Pembangunan masyarakat: dari perspektif kebajikan
Perspective and concept on social development in Malaysia.
9
Pengorganisasian dan pengembangan masyarakat: model ...
Community development for economic development in indonesia.