Definition von sembunyi im Wörterbuch Malaysisch
verstecken; spielen ~ sj verstecken und suchen Spiele, spielen eine Suche; Tuma-Kopf-Pinzetten scheinen die bekannten schlechten Taten abzudecken; Steine in die Hände böser Dinge werfen und dann vorgeben unwissend zu sein; heimlich, leise: er trat in den Gesangswettbewerb ein, ungehorsam seiner Familie gegenüber; mit Stille: sie verließen diesen Ort mit ~; ~ pbuh prb a) Schließung der bekannten bösen Taten; b) Ich will nicht wissen, was wirklich passiert ist; sich verstecken, Verstecken verstecken; sich verstecken 1. sich (unsichtbar) unsichtbar zu machen, sich zu verstecken: sie betreten das leere leere Haus des Chief Ministers; 2. Sag nicht heimlich, heimlich: sag nicht wieder, sag einfach offen; verstecken 1. Abdeckung (Schließen usw.), um unsichtbar, versteckt zu sein: dann kam Herr Lebai an die Stelle des Hundes selbst; das ist, wo es ein gutes Gut ist; 2. Sag nicht (etwas), halte es geheim: es kann nicht ihre Gefühle sein; Der Angestellte kann dieses Geheimnis auch fördern; wie Tiger - ihre Nägel sind diejenigen, die ihre Exzesse verbergen wollen; versteckt unsichtbar, ungeschützt, geheim gehalten: Was steckt hinter der Güte des Herzens? Zweck und Bereitschaft, nachsichtig zu sein; in der Stille verborgen, abscheulich; Versteck zu verbergen (ausblenden): fünf Klingen am Tatort ~ Schläger in Lorong Pudu gefunden wurden; Verbergen von Verheimlichung; versteckte Person, die etwas versteckt: ~ Schatz. sembunyi; main ~ sj permainan menyorok dan mencari, main cari- carian; ~ tuma kepala tersorok ekor kelihatan prb menutup perbuatan jahat yg telah diketahui ramai; lempar batu ~ tangan prb berbuat sesuatu kejahatan dan kemudian berpura-pura tidak tahu-menahu; sembunyi-sembunyi dgn tidak diketahui orang, (secara) diam- diam, (secara) senyap-senyap: dia masuk pertandingan nyanyian secara ~ kerana tidak direstui oleh keluarganya; dgn ~ dgn diam- diam: mereka meninggalkan tempat itu dgn ~; ~ puyuh prb a) menutup perbuatan jahat yg telah diketahui ramai; b) tidak mahu tahu akan perkara yg benar-benar berlaku; sembunyi-sembunyian, bersembunyi-sembunyian bermain menyorok dan mencari-cari; bersembunyi 1. berlindung (diri) supaya tidak kelihatan, menyorok: mereka masuk ~ di dlm rumah Menteri Besar yg telah kosong itu; 2. tidak mengatakan (memberitahukan) dgn sebenarnya, berahsia: jangan kamu ~ lagi, katakan sahaja dgn terus terang; menyembunyikan 1. melindungkan (menutup dll) supaya tidak kelihatan, menyorokkan: maka Pak Lebai pun sampailah di tempat anjing itu ~ dirinya; di situlah tempat ia ~ hartanya yg baik-baik; 2. tidak menceritakan (sesuatu), merahsiakan: ia tidak dapat ~ perasaan hatinya; kerani itu juga mungkin bersubahat ~ rahsia ini; spt harimau ~ kukunya prb orang yg hendak menyorok- nyorokkan kelebihan dirinya; tersembunyi tidak kelihatan, terlindung, dirahsiakan: apakah yg ~ di sebalik kebaikan hatinya itu?; tujuan yg ~ dan kemahuan nafsu yg terpendam; tersembunyi-sembunyi dgn diam-diam (berselindung), tersorok- sorok; persembunyian tempat bersembunyi (menyembunyikan): lima bilah pedang telah dijumpai di tempat ~ samseng-samseng di Lorong Pudu; penyembunyian perbuatan menyembunyikan; penyembunyi orang yg menyembunyikan sesuatu: ~ harta.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «sembunyi» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
8 BÜCHER, DIE MIT «SEMBUNYI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sembunyi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sembunyi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Petak Umpet: Sembunyi... Kau Harus Sembunyi... Cari ...
Kisah Petak Umpet ini pun diangkat ke Layar Lebar dan menjadi film pertama Indonesia yang mengisahkan tentang Monster Horor Suspend, bukan horor biasa seperti pocong, kuntilanak atau semacamnya.
Rudiyant, Ratna Dewi, 2015
2
Manusia yang Dicintai & Dibenci Allah: Kunci-Kunci ...
Rasulullah Saw. bersabda, "Orang yang membaca Al-Quran dengan terang-terangan seperti orang yang mengeluarkan sedekah secara terang-terangan, dan orang yang membaca Al-Quran secara sembunyi-sem- bunyi seperti orang yang ...
3
Fikih Sirah - Halaman 90
Tahap pertama: dakwah secara sembunyi-sembunyi. Tahap ini berlangsung selama tiga tahun. Tahap kedua: dakwah secara terang-terangan yang disampaikan hanya secara lisan. Tahap ini berlangsung sampai Rasulullah Saw. hijrah ke ...
Dr. Said Ramadhan Al-Buthy, 2010
4
Cerita pendek tentang cerita cinta pendek: kumpulan cerpen
Yang hanya akan nanar menatap langit-langit kamar. Yang hanya akan terpekur dalam setengah tidur. Tapi akan ada sembunyi-sembunyi rindu yang sembunyi-sembunyi. Tapi akan ada sembunyi-sembunyi cinta yang sembunyi- sembunyi.
5
Kamus Peribahasa Melayu: - Halaman 1030
Ayat contoh: Marini sembunyi-sembunyi puyuh kerana semua orang tahu bahawa dialah yang menyebabkan Imah dan Ramlah berbalah. Walau bagaimanapun, dia masih berlagak sebagai pendamai. sembunyi-sembunyi puyuh kepala ...
6
Panduan jihad, untuk aktivis gerakan Islam - Halaman 66
Di dalam membelanjakan harta di jalan Allah, mereka dapat melaku- kannya dengan cara sembunyi-sembunyi ataupun terang-terangan, tetapi yang terbaik adalah secara sembunyi-sembunyi sehingga tangan kiri tidak melihat tangan kanan ...
Hilmy Bakar Almascaty, 2001
7
Sedekah Bikin Kaya dan Berkah:
27 Begitu juga dengan firman Allah SW: “Orang-orang yang menafkahkan hartanya di malam dan di siang hari secara sembunyi dan terang-terangan, maka mereka mendapat pahala di sisi Tuhannya. Tidak ada kekhawatiran terhadap ...
Ubaidurrahim El Hamdy, Manshur El-Mubarok, 2015
8
Tirulah Shalat Nabi: Jangan Asal Shalat - Halaman 252
Pada ayat itu juga Allah Swt telah memerintahkan kita untuk bersedekah, baik dengan cara sembunyi-sembunyi maupun terang-terangan. Tujuan perintah untuk bersedekah secara sembunyi-sembunyi adalah agar orang-orang tidak saling ...
Syaikh Mutawalli Al-Sya‘rawi, 2010
