Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "afirmatywnie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AFIRMATYWNIE AUF POLNISCH

afirmatywnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE AFIRMATYWNIE


agresywnie
agresywnie
aktywnie
aktywnie
alternatywnie
alternatywnie
aprobatywnie
aprobatywnie
autorytatywnie
autorytatywnie
bezproduktywnie
bezproduktywnie
cudzozywnie
cudzozywnie
defensywnie
defensywnie
definitywnie
definitywnie
deklaratywnie
deklaratywnie
destruktywnie
destruktywnie
dyspozytywnie
dyspozytywnie
efektywnie
efektywnie
ekskluzywnie
ekskluzywnie
ekspansywnie
ekspansywnie
ekspresywnie
ekspresywnie
ekstensywnie
ekstensywnie
fakultatywnie
fakultatywnie
federatywnie
federatywnie
figuratywnie
figuratywnie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE AFIRMATYWNIE

afiliacyjny
afiliowac
afiliowanie
afinacja
afiniczny
afirmacja
afirmacyjny
afirmant
afirmatysta
afirmatywa
afirmatywny
afirmowac
afirmowanie
afisz
afiszer
afiszowac
afiszowac sie
afiszowanie
afiszowy
afizjologiczny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE AFIRMATYWNIE

generatywnie
ilustratywnie
imperatywnie
impulsywnie
instruktywnie
intensywnie
intersubiektywnie
intuitywnie
kolektywnie
komunikatywnie
konsekutywnie
konserwatywnie
konstruktywnie
kreatywnie
kumulatywnie
kwalitatywnie
kwantytatywnie
lukratywnie
masywnie
negatywnie

Synonyme und Antonyme von afirmatywnie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AFIRMATYWNIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von afirmatywnie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AFIRMATYWNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von afirmatywnie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von afirmatywnie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «afirmatywnie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

肯定地
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

afirmativamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

affirmatively
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सकारात्मक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بالإيجاب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

утвердительно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

afirmativamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

affirmatively
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

affirmativement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

affirmatively
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bejahend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

肯定的に
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

긍정적
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

affirmatively
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhaát
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உடன்பாடாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

affirmatively
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

onaylayarak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

affermativamente
65 Millionen Sprecher

Polnisch

afirmatywnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ствердно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

afirmativ
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταφατικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bevestigend
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jakande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bekreftende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von afirmatywnie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AFIRMATYWNIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «afirmatywnie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe afirmatywnie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AFIRMATYWNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von afirmatywnie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit afirmatywnie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 94
Wyrazy pochodner. zob. przymiotnik: aflr- matywny; zob. tez: afirma tysta. aflr- matywny. afirmatywnie pochodny od afirma- tywny; przystówek; nie stopniuje sie; ksiqzkowy „pozytywnie, przychylnie, z aprobata": Odniósl siç afirrnatywnie do ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Warszawa stolica Polski Ludowej - Tom 2;Tom 11 - Strona 12
Tadeusza Tołwińskiego, który w latach okupacji był przewodniczącym wspomnianej już Komisji Rzeczoznawców Urbanistycznych. Odnosząc się afirmatywnie do podstawowych założeń planu przestrzennego, Tadeusz Tołwiński prezentuje ...
Jan Górski, 1972
3
Portret z początku wieku: twórczość Zbigniewa ... - Strona 260
niewa Herberta--kontynuacje i rewizje Wojciech Ligęza, Magdalena Cicha. Zakończenie utworu nawiązuje, w pełni afirmatywnie, do ewangelicznego nakazu przebaczania swoim winowajcom. Natomiast w wierszu Pan Cogito ...
Wojciech Ligęza, ‎Magdalena Cicha, 2005
4
Życie ludzi - Strona 191
Nie sposób co prawda zaprzeczyć, że nierzadko ludzie kochają swą pracę, tj. że odnoszą się do niej pozytywnie i afirmatywnie. Nie przeczy to powyższemu i nie dotyczy bynajmniej jakiegoś specjalnego typu ludzi. Człowiek jest istotą ruchliwą ...
Józef Pieter, 1972
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 14
•potwierdzenie, uznanie czegoś, aprobata*: Afirmacja rzeczywistości. <lc> afirmatywnie książk. «potwierdzająco, z a- probatą; pozytywnie* afirmatywny książk. (potwierdzający, uznający, aprobujący coś; pozytywny*: Afirmatywny stosunek do ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Heurystyka filozoficzna: - Strona 257
... do języka obiektywistycznego, a dekonstrukcja porusza się wśród pojęć metafizycznych, nie używając ich wszakże czysto afirmatywnie (naiwnie, jak to się zazwyczaj określa), lecz na swój szczególny, dekonstrukcyjny sposób krytycznie.
Jan Hartman, 2011
7
Racjonalizacja religii a dominacja społeczna (2): Od ... - Strona 5
Odnotujmy zatem w wielkim skrócie, że przed osiągnięciem tego finalnego punktu autor Oświeconej niewiedzy postawił i pozytywnie (afirmatywnie) rozstrzygnął takistotne z punktu widzenia każdej formy racjonalizmu i racjonalizacji problemy ...
Zbigniew Drozdowicz, ‎Zbigniew Stachowski, 2011
8
Mieszko Pierwszy Tajemniczy: - Strona 63
szerszy krąg społeczny o zmiennym zasięgu, przywiązany do państwa, zaangażowany afirmatywnie w jego życiu [...], gotowy do obrony państwa i do poświęceń na rzecz jego dobra” (Łowmiański 1985:6). Państwo miało być emanacją narodu ...
Przemysław Urbańczyk, 2012
9
Wszystko w porządku. Układamy sobie życie
Kiwam tylko afirmatywnie g ową i u9miecham się przyjaXnie, Zebynie zorientowa się,Ze jedyne,co zaprzątamoją gowęw momencie kiedypatrzę w jego nieruchome gaki, to histeryczna próba odgadnięcia, czy siedzi przedemnącz owiek czy ...
Szymon Hołownia, ‎Marcin Prokop, 2013
10
Kulturowe uwarunkowania rozwoju w Azji i Afryce - Strona 38
Nie wszyscy myśliciele i działacze byli tak afirmatywnie nastawieni do Zachodu, szczególnie w kręgach szyickiego duchowieństwa. Jeszcze przed rewolucją, pod koniec XIX w., pojawiła się inna odpowiedź na bolączki Iranu – pa- nislamizm.
Katarzyna Górak-Sosnowska, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AFIRMATYWNIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff afirmatywnie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Brak danych o cenie
Wynika z tego prawo, by robić to afirmatywnie i performatywnie, to znaczy wytwarzając zdarzenia, na przykład przez pisanie czy tworzenie (co, jak dotąd, nie ... «e-Teatr.pl, Sep 15»
2
Sowa: O co chodzi Gduli?
Oto inny paradoks: Gdula przytacza afirmatywnie wyniki badań pokazujących, że w Polsce 80% społeczeństwa jest szczęśliwa. Skoro tak, to co tu jeszcze robi ... «Krytyka Polityczna, Mai 15»
3
Filmoteka bezbożnika
A jednak mimo wszystko nie jest to film antyreligijny: boska opatrzność i wiara w jakiś transcendentny porządek świata zostają w nim końcu afirmatywnie ... «FilmWeb, Jan 15»
4
Bartosz Szydłowski: w tym roku zobaczymy rekordową ilość …
Poczucie, że głos artystów na scenie nie jest głosem na puszczy. Cały czas toczy się walka o dialog z publicznością. Raz afirmatywnie, raz zaczepnie, ale dzięki ... «Onet.pl, Nov 14»
5
Buck-Morss: Odzyskać uniwersalizm!
Ja nie chcę myśleć zbyt afirmatywnie o przemocy... To jak w takim razie rozumiesz Janową apokalipsę? Przecież to jeden wielki obraz boskiej przemocy, ... «Krytyka Polityczna, Apr 14»
6
Dariusz Basiński dla tygodnika "wSieci": W Mumio interesuje nas …
Myślę, że Mumio jednak opowiada trochę prawdy o człowieku, o jego znikomości, ale jednak afirmatywnie, bez prześmiewania, bo przecież wszyscy jesteśmy ... «wPolityce.pl, Apr 14»
7
Szczepan Twardoch: Chciałbym, aby uznano moje prawo do …
... państwo polskie wobec Ślązaków dopuszcza. Polska mogłaby być opiekunką śląskości, mogłaby na tę śląskość spojrzeć afirmatywnie i wtedy, wydaje mi się, ... «Polska The Times, Dez 13»
8
Felietony Autorki/Autora
I będzie to może pierwszy historycznie przypadek, kiedy publicysta Krytyki Politycznej cytuje afirmatywnie publicystę Centrum Adama Smitha, ale taki dowód na ... «Krytyka Polityczna, Aug 13»
9
Bartoś: „Jezus z Nazaretu” Benedykta XVI nie przedstawia „Jezusa …
Krytycznie lub afirmatywnie nawiązuje ona do współczesnej krytyki biblijnej, a jednocześnie ma charakter apologetyczny. Jaka jest właściwie natura tej książki? «Krytyka Polityczna, Dez 12»
10
Nicole Kidman: złapałam szczęście za nogi
Powiedziałam o tym ojcu, który kiwnął afirmatywnie głową. Było mu wszystko jedno, kim zostanę, pod warunkiem że będę szczęśliwa i że nie będę aktorką. «Wprost 24, Sep 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Afirmatywnie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/afirmatywnie>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż