Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "agrestowy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AGRESTOWY AUF POLNISCH

agrestowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE AGRESTOWY


ametystowy
ametystowy
antychrystowy
antychrystowy
ariostowy
ariostowy
azbestowy
azbestowy
balastowy
balastowy
batystowy
batystowy
bezbalastowy
bezbalastowy
bezkastowy
bezkastowy
brzostowy
brzostowy
chrustowy
chrustowy
chwastowy
chwastowy
ciastowy
ciastowy
hipertekstowy
hipertekstowy
impastowy
impastowy
jacht kilowy balastowy
jacht kilowy balastowy
jezyk spustowy
jezyk spustowy
kastowy
kastowy
kompostowy
kompostowy
kontekstowy
kontekstowy
kontrastowy
kontrastowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE AGRESTOWY

agregacja
agregat
agregatornia
agregatowac
agregatownia
agregatowy
agrege
agregujacy
agrement
agresciak
agresja
agresniak
agresor
agrest
agrestnik
agresyjny
agresywnie
agresywnosc
agresywny
agro

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE AGRESTOWY

listowy
metatekstowy
miastowy
miedzymiastowy
mikstowy
mostowy
nadrostowy
narostowy
natychmiastowy
niekontrastowy
nieprotestowy
obraz kontrolny testowy
odpustowy
odrostowy
pelnotekstowy
piastowy
pierscien przyrostowy
podestowy
podmiastowy
pokostowy

Synonyme und Antonyme von agrestowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AGRESTOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von agrestowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AGRESTOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von agrestowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von agrestowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «agrestowy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

醋栗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

grosella
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gooseberry
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

करौदा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عنب الثعلب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

крыжовник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

groselha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বৈঁচি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

groseille à maquereau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gooseberry
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stachelbeere
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

グーズベリー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구스베리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gooseberry
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đăng tin vịt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நெல்லிக்காய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हिरवी फळे येणारे एक झाड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bektaşi üzümü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Uva Spina
65 Millionen Sprecher

Polnisch

agrestowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

аґрус
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

agrișă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φραγκοστάφυλλο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

appelliefie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

krusbär
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stikkelsbær
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von agrestowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGRESTOWY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «agrestowy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe agrestowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGRESTOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von agrestowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit agrestowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 123
Wyrazy i potaczenia bliskoznaczne: napastnik, najezdzca, zaborca, okupant, nieprzyja- ciel, przeciwnik, wróg. Por. wróg. agrest z taciñskiego agrestis; rze- czownik r. т.; D. agrestu, Ms. agrescie, L ma M. B. agresty, D. agrestów; rzad- kowL ma; ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Domowy wyrób win owocowych, miodów pitnych, wódek, ... - Strona 133
Wina agrestowe lekkie i mało kwaśne łatwo ulegają chorobom (zapach mysi!), przeto przy domowym wyrobie nie należy ich sporządzać, lecz ograniczyć się do wyrobu win stołowych lub mocnych, deserowych, które po dłuższym okresie ...
Jan Cieślak (Mgr. inż.), 1967
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
(owoc l. krzew) gooseberry; krzak agrestu gooseberry plant l. bush. 2. bot. agrest (pospolity) (także porzeczka agrest) (European) gooseberry (Ribes grossularia); agrest amerykański American gooseberry (R. hirtellum). agrestowy a.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Biuletyn cen Państwowej Komisji Cen - Tom 17 - Strona 27
CENY W OBROCIE PŁODAMI OGRODNICZYMI I PRZETWORAMI OWOCOWO-WARZYWNYMI Jwoce i przetwory owocowe produkcji krajowej Dżemy Vgrestowc-jablkowy (27) 646 Agrestowy (27) 646 Berberysowy (27) 646 Borówkowy (27) ...
Poland. Państwowa Komisja Cen, 1970
5
Słownik gwar śląskich - Tom 1 - Strona 24
'agrest (Ribes grossularia)': an- gryski sóm kvasny, ale jym ze angryskûf je dobry Racibúrz (Brzezie). **- wieprzówki. BW AGRESTOWY Znacz. 1. 'przym. od agrest, odnoszqcy sie do agrestu': agrestove ksacki sum ko- lûnce Tarnowskie Góry ...
Bogusław Wyderka, ‎Małgorzata Iżykowska, ‎Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2000
6
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 7
Dyk. Jundz. AGRESTOWY, a, e, 2 agrestu, od agrestu, цщтевябацп). Wino agrestowe cierpkie. Spiez. 96. 2) jagody agrestowe w potrawach byiwajq uìywane, ribes. K1. Ros. 1, 151. ещешт. - AH AKA. AH. AH! cf. Ach! A! interj. Oznacza.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
7
Leć do nieba - Strona 101
agrestu. Tak uważa Miśka. Babka krzywi się pogardliwie. „To sfermentowane ci smakuje?" Ledwie okrągłe twarde kulki zazielenia się na krzaku, babka zrywa je garściami do wiklinowego kosza i niesie ciężko przed sobą. Mały chwycił kiedyś ...
Anna Bolecka, 1989
8
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 7
Dyk, Jundz. AGRESTOWY, a, г agrestu, od agre- stu, 1) Slgreft > (fauer). Wino agrestowe cierpkie. Spicz. 96. 2) jagody agrestowe w potrawach bvwaja uivwane, ribes. Kl. Ros.'l, 151. etaielbeeten. . 8 АН - AK А. А К А - ARC.
Samuel Bogumił Linde, 1951
9
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 17
Grossularia, krzew z rodziny skalnicowatych, o jadalnych owocach — jagodach (zielonych, żółtych lub czerwonych), rosnący dziko lub hodowany w odmianach uszlachetnionych*: Krzak agrestu. Obsadzić ogród agrestem. 2. «owoce tego ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
10
De vocabulis ad rem culinariam pertinentibus, quae e ... - Strona 32
Słstp /s.v. agrest/ notuje także formę hrabrest /1472/, a SłpXVI /s. v. agrest/ także wariant agresta / 1 534/ oraz przymiotnik agrestowy. Ze wzgledu na wieloznaczność terminu agrest w dawnych tekstach oraz niekompletne, czasami błędne ...
Anna Bochnakowa, 1984

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AGRESTOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff agrestowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Agrestowy miks
1. Porzeczki umyj starannie pod bieżącą wodą, osusz na sicie, a następnie odszypułkuj (kilka gałązek odłóż do dekoracji. Jeśli chcesz, możesz też użyć białych ... «Interia, Jul 15»
2
Wakacyjne maseczki
Agrestowy piling Garść owoców rozgnieć na miazgę. Papką obłóż miejsca przebarwione na ok. 10 min. Przed zmyciem rozmasuj maseczkę (ziarenka agrestu ... «Interia, Jul 13»
3
Wielki powrót kompotu
Lucyna Ćwierczakiewiczowa zaleca natomiast na lato kompot agrestowy. Przypomina jednak, że na taki „kompot letni używa się agrestu na wpół dojrzałego, ... «Wirtualna Polska, Jun 13»
4
„Nie płacz Ewka”
Na deser obowiązkowo kompot, budyń lub agrestowy lekko kwaskowaty kisiel. Popołudniem obowiązkowa wyprawa do wesołego miasteczka i kolorowa ... «Newsweek Polska, Jun 13»
5
Seksowna bielizna w e-sklepie zakonnicy
Dla smakoszy — mus agrestowy bez konserwantów lub musztarda pomidorowa, jaką jadają w Świętokrzyskiem. Bo SkarbyPrababuni.pl — sklep, który prowadzi ... «Puls Biznesu, Nov 12»
6
Dżem agrestowy z miętą
Do dżemu agrestowego dodaj miętę. 1 i 1/2 kg agrestu 6 gałązek mięty 1/2 kg cukru żelującego 3:1. Agrest umyj, obierz z szypułek, przełóż do rondla i zalej 1 ... «Gazeta.pl, Aug 12»
7
Owocowa lista przebojów lata
Zbieranie agrestu, ze względu na kolce, to umiarkowana przyjemność, ale zarazem niewiele napojów lepiej gasi pragnienie niż agrestowy kompot (byle nie był ... «Gazeta.pl, Jul 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Agrestowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/agrestowy>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż