ÜBERSETZUNG VON AINTELEKTUALNY
Erfahre, wie die Übersetzung von
aintelektualny auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von aintelektualny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aintelektualny» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
aintelektualny
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
aintelektualny
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
aintelektualny
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
aintelektualny
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
aintelektualny
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
aintelektualny
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
aintelektualny
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
aintelektualny
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
aintelektualny
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
aintelektualny
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
aintelektualny
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
aintelektualny
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
aintelektualny
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
aintelektualny
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
aintelektualny
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
aintelektualny
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
aintelektualny
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
aintelektualny
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
aintelektualny
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
aintelektualny
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
aintelektualny
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
aintelektualny
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
aintelektualny
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
aintelektualny
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
aintelektualny
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «AINTELEKTUALNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
aintelektualny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
aintelektualny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Polska myśl filozoficzna i społeczna - Tom 3 - Strona 421
Zadaniem twórcy jest też pogrążenie odbiorcy sztuki w stan aintelektualnej kontemplacji. „Każda więc chwila zawieszenia intelektu, a przez to odwrócenie się zjawiska swoim obliczem uczuciowo-bezimiennym, jest zarazem chwilą narodzenia ...
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 133
Antonimy: intelektualnie. aintelektualny pochodny od intelek- tualny; przymiotnik; aintelektualna, aintelektualne ... nie stop- niige sie; „pozbawiony udziahi intelektu, rozumu": Aintelektualny odbiór dziel arty- stycznych umozliwia nam poddanie ...
3
Powrót autora: renesans narracji auktorialnej w polskiej ... - Strona 19
Tej właśnie formie nadaje autor w "Łuku" aintelektualny kształt. Dlaczego? Nie wiadomo. Wiadomo tylko tyle, że panująca coraz wszechwładnie j mowa pozornie zależna zaczyna rządzić tam, gdzie dawniej nie zwykła, i że Kaden wypożyczył ...
4
Muzyczność dzieła literackiego: - Strona 41
Szulc dowodzi, opierając się na przeglądowym szkicu, iż zupełnie inny rodzaj w ra ż li w o ś c i mu zy c z n ej w odniesieniu do romantyzmów europejskich cechuje romantyzm francuski – nade wszystko aintelektualny (tu przykłady Madame de ...
5
Mapy duchowe współczesności
... kobiecy wyzwala u współczesnych autorów aintelektualny słowotok, zaś wyszukany kostium antropologiczny okazuje się maską banału. Mity przywoływane wkontekstach ideologii New Age są poddawane specyficznej obróbce i cenzurze.
6
Edward Abramowski: zwiastun "Solidarności" - Strona 117
W niektórych tylko wypadkach może być celem sztuki pogrążenie widza lub słuchacza w stan aintelektualny. Kiedy indziej dzieło sztuki wymaga właśnie racjonalnej interpretacji. Nawet w stosunku do muzyki możliwa jest bądź kontemplacja ...
Wojciech Giełżyński, 1986
7
Miasto--ekologia społeczna--patologia społeczna - Strona 23
Można śmiało powiedzieć, że sposób rządzenia miastem i regionem aż po koniec lat osiemdziesiątych charakteryzował się aintelektualną postawą władzy, która nie poczuwała się do roli gospodarza miasta czy regionu, widząc się raczej w ...
Krzysztof Czekaj, Jacek Wódz, 1991
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
Gen. i Acc. AlDS-a AIDS. aintelektualizm mi sztuka anti-intellectual- ism. aintelektualny a. sztuka anti-intellectual; malarstwo aintelektualne anti-in t el lectual painting. aj int. 1. (wyrażający ból) ouch, ow; aj, uważaj, ajatollah/akceso tyczny 8 to ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Muzyka w dziele literackim - Strona 24
Tak odnosił się do muzyki autor Obermanna Senancourt, który wyraźnie zaznacza swój aintelektualny do niej stosunek, kiedy mówi: »J'aime les chants dont je ne comprends point les paroles. Elles nuisent toujours, pour moi a la beaute de ...
10
Laicyzacja - Strona 189
M. Roszkowski wskazuje na małą odporność na przemiany cywilizacyjne i kulturowe polskiej religijności tradycyjnej, charakteryzującej się postawą wybitnie aintelektualną i predyspozycją do sentymentalno-zmysłowych form kultowości.
Tadeusz Maciej Jaroszewski, 1966
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AINTELEKTUALNY» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
aintelektualny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Obowiązki polskich katolików wobec Ojczyzny według O …
... salonowców, mainstreamowców i zakompleksiołków, którym raz po raz rozdziela On srogie razy i których aintelektualny bełkot unicestwia swym autorytetem ... «Gazeta Częstochowska, Jun 13»
Gaja Grzegorzewska, czyli koniec świata w Bronowicach
Z premedytacją też buduje – by tak rzec – aintelektualny wizerunek. Na Facebooku opowiada z detalami o sraczce kota; o tym, że zaświniła kartoflami ze ... «Newsweek Polska, Jan 13»
Dyszel w głowie
Na porządku dziennym było tworzenie stereotypu chama; człowieka, który wierzy w sposób aintelektualny, emocjonalny. ANNA MATEJA: To nie jest stereotyp. «Opoka, Dez 12»