Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "akrostych" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AKROSTYCH AUF POLNISCH

akrostych play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET AKROSTYCH AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «akrostych» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Akrostichon

Akrostych

Acrostic - ein Gedicht, in dem einige der Spalten von Buchstaben, Silben oder Wörtern ganze Wörter, Sätze oder Sätze hinzufügen. Diese Spalten können nach unten, oben oder alternativ ausgelesen werden. Typischerweise werden solche Spalten durch die ersten oder letzten Buchstaben der folgenden Zeilen erzeugt oder sie können durch die so genannte definiert werden. Medaillon oder andere Elemente der intravaskulären Teilung. Akrostichy kann auch mit anderen Methoden erstellt werden, z. B. durch Verwendung der gleichen Elemente von nachfolgenden Phrasen. Eine Variante von Akrostichon ist ein Abecedarian, bei dem die nächsten Verse mit den nächsten Buchstaben des Alphabets beginnen. Ursprünglich wurde in der griechischen und römischen Zeit Acrostik verwendet, um den Namen des Autors oder Empfängers des Liedes zu schreiben. Daher ist die Tradition auch in die mittelalterliche Literatur eingegangen. Derzeit werden Akrostichon beispielsweise in Puzzles und Werbepublikationen verwendet. Akrostychy wurde unter anderem in der hebräischen Bibel verwendet. in den Klageliedern Jeremias und im Buch der Psalmen. Ein bestimmtes Genre akrostischer Werke ist der alphabetische Psalm. Akrostych – utwór wierszowany, w którym niektóre z kolumn liter, sylab lub wyrazów dają dodatkowo całe wyrazy, frazy lub zdania. Kolumny takie mogą być czytane w dół, w górę, lub naprzemiennie. Najczęściej takie kolumny są tworzone przez pierwsze lub ostatnie litery kolejnych wersów, lub też mogą być określane poprzez tzw. średniówkę, czyli inne elementy podziału wewnątrzwierszowego. Akrostychy można również tworzyć innymi metodami, np. wykorzystując te same elementy kolejnych zwrotek. Odmianą akrostychu jest abecedariusz, w którym kolejne wersy zaczynają się kolejnymi literami alfabetu. Pierwotnie, w czasach greckich i rzymskich, akrostychy były wykorzystywane do pisania imienia autora lub adresata danego utworu. Stąd tradycja przeszła także do literatury średniowiecznej. Obecnie akrostychy wykorzystywane są np. w łamigłówkach oraz publikacjach reklamowych. Akrostychy były wykorzystywane w Biblii hebrajskiej, m.in. w Lamentacjach Jeremiasza i Księdze Psalmów. Szczególnym gatunkiem utworów opartych na akrostychu jest psalm alfabetyczny.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «akrostych» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE AKROSTYCH


anaptych
anaptych
chronostych
chronostych
diakrostych
diakrostych
dyptych
dyptych
dystych
dystych
dziewiec dziesiatych
dziewiec dziesiatych
eutych
eutych
giertych
giertych
grabsztych
grabsztych
hemistych
hemistych
kopersztych
kopersztych
kupfersztych
kupfersztych
mezostych
mezostych
monostych
monostych
oktostych
oktostych
osztych
osztych
pek prostych
pek prostych
stych
stych
telestych
telestych
tetrastych
tetrastych

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE AKROSTYCH

akrobacyjny
akrobata
akrobatka
akrobatyczny
akrobatyka
akrocyjanoza
akrofobia
akroleina
akrolit
akromegalia
akromonogram
akromonogramatyczny
akronim
akronimiczny
akropol
akropolis
akrosom
akroter
akroterion
akroterium

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE AKROSTYCH

aleja zasluzonych
apel poleglych
astrych
bank danych
baza danych
biuro rzeczy znalezionych
brych
capstrych
czmych
doktor nauk medycznych
dołoj gramotnych
dwoinka zapalenia opon mozgowych
dych
dywersyfikacja portfela papierow wartosciowych
dziesiec przykazan bozych
dziesiecioro przykazan bozych
europejski osrodek badan jadrowych
gabinet figur woskowych
sztych
wszystkich swietych

Synonyme und Antonyme von akrostych auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AKROSTYCH» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von akrostych auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AKROSTYCH

Erfahre, wie die Übersetzung von akrostych auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von akrostych auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «akrostych» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

藏头诗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acróstico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

acrostic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

acrostic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قصيدة ذات ترتيب خاص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

акростих
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acróstico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চিত্র করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

acrostiche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

acrostic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Akrostichon
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アクロスティック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아크로 스틱
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

acrostic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tên của bài thơ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அகரவரிசை முறையில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

परिवर्णी काव्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

akrostiş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

acrostico
65 Millionen Sprecher

Polnisch

akrostych
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

акростих
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acrostih
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ακροστιχίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

akrostiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

akrostikon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

acrostic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von akrostych

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AKROSTYCH»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «akrostych» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe akrostych auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AKROSTYCH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von akrostych in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit akrostych im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Władysław z Gielniowa: z dziejów średniowiecznej poezji ... - Strona 58
Pierwszy zwrócił uwagę na ten akrostych i związał go z osobą Władysława z Gielniowa Henryk Kowalewicz w 1976 r. w edycji pieśni Impera- trix angelorum, consolatrix afflictorum ...53. Pociągnęło to za sobą odkrycie kolejnych utworów z tym ...
Wiesław Wydra, 1992
2
Gry językowe w przekładach "Ulissesa" Jamesa Joyce'a - Strona 90
(cyt. za: Griimmer 1985: 41-42) Polskim akrostychem o zdecydowanie pejoratywnej wymowie jest „Na jednego" Andrzeja Morsztyna (1620-1693). Kiedyć powiedzieć to, na coś się zasłużył. Przy ludziach trudno, żebym się nie dłużył, Ieśli masz ...
Tadeusz Szczerbowski, 1998
3
Mały przewodnik po wierszu polskim - Strona 44
Leją się akrostychy, ledwo starczy siły Ustać w tym figlowaniu, urwać deszcz ten płodny, Epokę jeszcze stworzę, erę akrostychów! Dziwnie jestem natchniony, dziwniej jeszcze głodny Estetycznych twych, pani, eleganckich uśmiechów.
Wiktor Jarosław Darasz, 2003
4
Euterpe, Terpsichore, Erato: liryka grecka i jej recepcja - Strona 128
Uważna lektura greckiego oryginału pozwala dostrzec, że autor umieścił pewne interesujące szczegóły w warstwie ornamentyki poetyckiej - szczególnie bogatej w księdze III: akrostychy tworzące słowo axr\. Wprawdzie badacze starożytnych ...
Małgorzata Wróbel, 2005
5
Classica Wratislaviensia - Tom 26 - Strona 128
Uważna lektura greckiego oryginału pozwala dostrzec, że autor umieścił pewne interesujące szczegóły w warstwie ornamentyki poetyckiej - szczególnie bogatej w księdze III: akrostychy tworzące słowo ocer|. Wprawdzie badacze starożytnych ...
Uniwersytet Wrocławski, 2005
6
Ekstrawagantki - Strona 224
Akrostych. dla. Luizy. Wróciwszy. do bawialni księżna aż złożyła dłonie z wrażenia. – Słusznie pisałeś, ojcze. Cudne tony człowiek ten wydobywa. Jakież jego nazwisko? – Weiss – muzyk zerwał się z krzesła na widok księżnej i skłonił się ...
Anna Kozicka-Kołaczkowska, 2015
7
"Najryzykowniej" - Strona 116
Akrostych i okolice Dziecinnie łatwy wydaje się koncept akrostychu, a jednak prosta zasada, która sprawia, że nasz utwór jest akrostychem, w mgnieniu oka może rozrosnąć się w odpowiednik znanej konstatacji „im dalej w las, tym więcej ...
Andrzej Sosnowski, 2007
8
Antyczne tradycje średniowiecznej praktyki pisarskiej: ... - Strona 60
częci", spotykany był także już u najdawniejszych greckich autorów; informacje o zastosowaniu akrostychu odnoszą się do ok. poł. IV w. przed Chr.29 Najstarsze zaś zachowane w utworach akrostychy znajdują się w dziełach Filostefanosa z ...
Mieczysław Mejor, 2000
9
Piramidy, słońca, labirynty: poezja wizualna w Polsce od ... - Strona 58
Utwór z jednym tylko krzyzem wpisanym (zamiast czterech) zostal tu uznany za akrostych. Rzecz charakterystyczna: o ile greckie techno- paegnia figuralne znano juz wówczas dzieki wielu wydaniom i tworzo- no liczne ich imitacje, to jednak ...
Piotr Rypson, 2002
10
Między konstrukcją a destrukcją: szkice z teorii i ... - Strona 163
"Cioteczki" sa jeszcze inaczej umotywowane, tworza akrostych, pierwsze ich litery ukladaja sie w slowo PROLETARIAT. Ten chwyt znowu wskazuje na architekst starozytno-éredniowieczno-barokowy i równoczeénie apokaliptyczny.
Erazm Kuźma, 1994

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AKROSTYCH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff akrostych im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kraków: Rekolekcje ostatniej szansy z Księgą Lamentacji
Pierwsze cztery z nich rozpoczynają się kolejnymi literami alfabetu hebrajskiego (akrostych). Piąta składa się z 22 wersów (liczba liter w alfabecie hebrajskim), ... «Opoka, Mär 15»
2
Triumf erudyty o szlachetnym życiorysie [RELACJA Z GALI NIKE]
... sprawiedliwość dla aktualnych przeciwników politycznych. K jak kawał historii. I jak ironiczne spojrzenie". Ten akrostych układa się w nazwisko Modzelewski. «Gazeta Wyborcza, Okt 14»
3
Pluszowy Lis na okładce ''Wprost'' tonie razem z Tuskiem
Zabieg (zwany w literaturze akrostychem) przemycania w wierszu dodatkowych treści popularny był w poezji starożytnych Greków i Rzymian, a potem ... «Gazeta Wyborcza, Okt 12»
4
Trzej Królowie rozdają prezenty dzieciom
... odkrył jego "podpis" w jednym z anonimowych dotychczas motetów: pierwsze litery kolejnych głosów układały się w akrostych "Petrus VVilhelmi de Grudenc". «Polskie Radio, Jan 12»
5
Podróż Trzech Króli wg Eliota
... odkrył jego "podpis" w jednym z anonimowych dotychczas motetów: pierwsze litery kolejnych głosów układały się w akrostych "Petrus VVilhelmi de Grudenc". «Polskie Radio, Jan 11»
6
Trzeba mieć stalowe nerwy
Była ona wzorowana na grze towarzyskiej, w którą grywał jego dziadek - "Magiczny kwadrat albo podwójny akrostych". Krzyżówka zawierała trzydzieści dwa ... «Tygodnik Ostrogłecki, Aug 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Akrostych [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/akrostych>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż