Bedeutung von "akupunktura" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON AKUPUNKTURA AUF POLNISCH

akupunktura

WAS BEDEUTET AKUPUNKTURA AUF POLNISCH

Akupunktur

Akupunktura

Akupunktur (aus lateinischer Acus - Nadel, Punctura - (u) Stachel) - Behandlungstechnik aus dem Osten (China, Japan, Mongolei). Es ist derzeit in vielen Ländern als Ergänzung zur konventionellen Medizin anerkannt, obwohl seine Wirksamkeit diskutiert wurde und laufende klinische Studien. Akupunktur dient der Wiederherstellung der Energiebilanz des Qi für den Körper als Bedingung für seine reibungslose Funktion, was wiederum zu einer Verbesserung des symptomatischen Patienten führt, wie z. B. zur Schmerzreduktion. Bei dieser Technik wird der Körper an geeigneten Stellen mit Silber- oder Goldnadeln punktiert, um die größte Aktivität der inneren Organe zu erreichen. Diese Punkte befinden sich entlang der sogenannten. Meridiane (Stromleitungen), nach dem Konzept der Ausgleichung des Energiepotentials des Körpers, nicht durch die offizielle Medizin bestätigt. Gegenwärtig arbeiten in der Volksrepublik China viele chinesische staatliche medizinische Schulen, in denen Akupunktur das Hauptstudium sein kann.

Akupunktura (z łac. acus – igła, punctura – (u)kłucie) – technika leczenia wywodząca się ze Wschodu (Chiny, Japonia, Mongolia). Jest obecnie uznawana w wielu krajach jako uzupełnienie medycyny konwencjonalnej, chociaż jej skuteczność jest przedmiotem debat i trwających badań klinicznych. Akupunktura służy do przywracania równowagi energii qi organizmu, będącej warunkiem jego sprawnego funkcjonowania co w efekcie ma dawać poprawę u pacjenta objawową taką jak np. redukcja bólu. Technika ta polega na nakłuwaniu ciała srebrnymi lub złotymi igłami w odpowiednich punktach, odpowiadających za największą aktywność narządów wewnętrznych. Punkty te zlokalizowane są wzdłuż tzw. meridianów (linii energetycznych), zgodnie z nie potwierdzoną przez oficjalną medycynę koncepcją wyrównywania potencjału energetycznego organizmu. Obecnie w Chińskiej Republice Ludowej funkcjonuje wiele państwowych uczelni medycznych, na których akupunktura może stanowić główny kierunek studiów.

ÜBERSETZUNG VON AKUPUNKTURA

Erfahre, wie die Übersetzung von akupunktura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von akupunktura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «akupunktura» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 针刺
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: acupuntura
• Übersetzer Deutsch - Englisch: acupuncture
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक्यूपंक्चर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الوخز بالإبر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: иглоукалывание
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: acupuntura
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চিকিত্সা-পদ্ধতি বিশেষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: acupuncture
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: akupunktur
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Akupunktur
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 鍼
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 침술
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Acupuncture
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khoa châm cứu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குத்தூசி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अॅहक्यूपंक्चर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: akupunktur
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: agopuntura
• Polnisch: akupunktura
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: голковколювання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: acupunctura
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βελονισμός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: akupunktuur
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: akupunktur
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: akupunktur

BÜCHER, DIE MIT «AKUPUNKTURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von akupunktura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit akupunktura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Akupunktura

Naše první moderní informace o čínské léčebné metodě akupunktuře.

Josef Vymazal, ‎Milan Tuháček, 1965

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AKUPUNKTURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff akupunktura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Akupunktura. Czym jest?

Akupunktura to metoda wspomagająca konwencjonalne leczenie poprzez nakłuwanie ciała igłami w określonych miejscach. Według jednych to świetna metoda ... «TVN Meteo, Sep 15»

Akupunktura. Czy naprawdę usuwa ból?

Mariola Pawłowicz-Pawłowska: Teorii wyjaśniających mechanizm przeciwbólowego działania akupunktury jest dużo. Najlepiej naukowo tłumaczy go teoria o ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»

Akupunktura pomocna w walce z nadciśnieniem

Stosowanie akupunktury może pomóc w obniżeniu nadciśnienia tętniczego - wynika z analizy przeprowadzonej przez naukowców z Uniwersytetu ... «RynekAptek.pl, Aug 15»

Na co pomoże akupunktura? Przeczytaj 8 lipca w "GL"!

W drugiej części dodatku "Medycyna chińska" zajmiemy się głównie akupunkturą. WHO na podstawie badań opracowała długą listę wskazań do tego typu ... «Gazeta Lubuska, Jul 15»

Akupunktura może przynieść zaskakujące efekty [PORADNIK]

Słowo akupunktura pochodzi od łacińskich wyrazów: acus - igła i punctio - nakłucie. Filozofię akupunktury można określić jednym słowem: równowaga. «Dziennik Łódzki, Apr 15»

Architektoniczna akupunktura. Jak witrażem z butelek zmieniać …

To Marlena Happach, zwolenniczka architektonicznej akupunktury. ... Wierzysz w tzw. akupunkturę: że drobne działania, nakłucia w przestrzeni, mikroinwestycje ... «Gazeta Wyborcza, Mär 15»

Koreański lifting jak akupunktura. Zamiast skalpela: igły oraz…nici

Gratka dla fanek naturalnego efektu w dziedzinie odmładzania. HanBang to metoda, która się składa z trzech różnych kroków, wykorzystujących tradycyjne ... «naTemat, Dez 14»

Palisz papierosy? RZUĆ TO ŚWIŃSTWO! 10 najlepszych sposobów …

Akupunktura, chociaż nie kojarzy się ze sposobem na rzucenie palenia, to jest to tego wykorzystywana. Przez nakłuwanie ciała igłami pobudzane są punkty na ... «SE.pl, Nov 14»

Akupunktura łagodzi objawy menopauzy

Naukowcy podpowiadają – sposobem może być akupunktura. Dzięki niej uderzenia gorąca staną się łagodniejsze i zmniejszy się częstotliwość ich ... «naTemat, Okt 14»

Akupunktura – czy warto spróbować leczenia tą metodą?

Wiedza większości z nas na temat akupunktury jest dość ograniczona. Wiemy zwykle tylko tyle, że leczenie tą metodą polega na wbijaniu igiełek w ciało ... «Wirtualna Polska, Aug 14»