ÜBERSETZUNG VON ALEGORYZOWAC
Erfahre, wie die Übersetzung von
alegoryzowac auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von alegoryzowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alegoryzowac» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
寓意化
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
alegorizar
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
allegorize
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
allegorize
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
عبر بالمجاز
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
высказываться
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
fazer alegorias
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
allegorize
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
allégoriser
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
allegorize
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
寓話を用います
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
allegorize
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
allegorize
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
biểu hiệu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
allegorize
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
रूपक
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kinaye yazmak
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
allegorize
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
trata în mod alegoric
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αλληγορώ
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
allegorisch
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
allegori
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
allegorize
5 Millionen Sprecher
4 BÜCHER, DIE MIT «ALEGORYZOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
alegoryzowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
alegoryzowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 38
«alegoryczny Charakter czegos; ale- gorycznos'c» < od alegoría > alegoryzowac -zuje, ndk «poshigiwac sic alego- riami, tworzyc alegorie» < od alegoría > aleksandreida -dy, -dzie, z, zwykie lm Mit. «fantastyczne opowiadanie sredniowieczne ...
Mirosław Bańko, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 206
Wyrazy pochodne: zob. przymiotnüc alegoryczny; zob. zdrobnienie. alegoryj- ka; zob. tez, alegoryk, alegoryka, alego- ryzm, alegoryzowac. Por. metafora, trop. alegorycznie pochodny od alegoryczny; przystóujek; nie stopniuje sie; artystyczny ...
3
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 12
... nature. alegoryczny a. sztuka allegorical; rzezba ale- goryczna allegorical sculpture; malowidloalego- ryczne allegorical painting. alegoryka f. sztuka allegory. alegoryzm mi sztuka allegorism. alegoryzowac ipf sztuka allegorize. aleja f. Gen.
Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, Kościuszko Foundation, 2003
4
The Kościuszko Foundation Dictionary: English-Polish, ...
3. wiernosc, oddanie. allegor~ic(al) |,xli'gorik(3l)] aa. alegory- czny. ~ize ['xligaraiz] v. alegoryzowac. ~y ['celigo:rij n. alegoría. alleluia(h) [,<eli'lu:J3] alleluja. allerg^ en ['aebrdsen] n. med. alergen (substancja moga.ca wywotac alergiç).
Francis James Whitfield, Kazimierz Bulas, 1960