Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aprowizacja" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APROWIZACJA AUF POLNISCH

aprowizacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE APROWIZACJA


absolutyzacja
absolutyzacja
absurdalizacja
absurdalizacja
achromatyzacja
achromatyzacja
adiektywizacja
adiektywizacja
adwerbializacja
adwerbializacja
afrykanizacja
afrykanizacja
akademizacja
akademizacja
aklimatyzacja
aklimatyzacja
aksjomatyzacja
aksjomatyzacja
aktualizacja
aktualizacja
aktywizacja
aktywizacja
akuzacja
akuzacja
albanizacja
albanizacja
albityzacja
albityzacja
alegoryzacja
alegoryzacja
alergizacja
alergizacja
alfabetyzacja
alfabetyzacja
algorytmizacja
algorytmizacja
alkalizacja
alkalizacja
alkoholizacja
alkoholizacja

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE APROWIZACJA

aprobacja
aprobacyjny
aprobata
aprobatywnie
aprobatywny
aprobowac
aprobowanie
aprobujaco
aprobujacy
aproksymacja
aproksymatywny
aproksymowac
aprosza
aprosze
aprowidowac
aprowidowac sie
aprowidowanie
aprowincjonalny
aprowizacyjny
aprowizator

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE APROWIZACJA

alterglobalizacja
alzacja
amerykanizacja
amortyzacja
anarchizacja
anemizacja
animizacja
ankietyzacja
anodyzacja
antropomorfizacja
antyfeminizacja
apertyzacja
arabizacja
aranzacja
archaizacja
archiwizacja
aromatyzacja
arsonwalizacja
arytmetyzacja
asenizacja

Synonyme und Antonyme von aprowizacja auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «APROWIZACJA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von aprowizacja auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APROWIZACJA

Erfahre, wie die Übersetzung von aprowizacja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von aprowizacja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aprowizacja» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

victualling
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

avituallamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

victualling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विक्चुअल के क्रियागत अर्थो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

victualling
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

снабжение продовольствием
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abastecimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

victualling
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

avitaillement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

victualling
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bevorratung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

victualling
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

victualling
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

victualling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự tiếp tế lương thực
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

victualling
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

victualling
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

erzak sağlama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

approvvigionamento
65 Millionen Sprecher

Polnisch

aprowizacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

постачання продовольством
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

produse alimentare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τροφοδοσία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verversingspos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

proviant
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

victualling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aprowizacja

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APROWIZACJA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aprowizacja» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aprowizacja auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APROWIZACJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aprowizacja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aprowizacja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Polska klasa robotnicza: studia historyczne - Tom 6 - Strona 213
Władzą aprowizacyjną w rodzaju II instancji był Inspektorat Ministerstwa Aprowizacji na Powiat Będziński, później noszący nazwę Inspektoratu Okręgowego na Zagłębie Dąbrowskie. Podobne inspektoraty były tworzone przez Ministerstwo ...
Stanisław Kalabiński, ‎Anna Kiżys, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1970
2
Dziennik Urzędowy - Tom 21,Wydanie 3 -Tom 22,Wydanie 4 - Strona 30
d) Wnioski w sprawach budżetowych władz I Instancji aprowizacyjnej i Departamentu Apro- wizacyjnego Wojewódzkiego. 2. W sprawach nadzoru: a) Nadjzór i wykonywanie lustracji władz aprowizacyjnych I Instancji, oraz Komisarjatów przy ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1920
3
Wiadomości ... - Strona 212
Poland. Ministerstwo Aprowizacji. 2). Sprawy soli: a) sporządzanie bilansu soli, ewidencja preliminowanej przez saliny i faktycznej produkcji soli oraz dokonywanych wysyłek do poszczególnych powiatów, b) sporządzanie klucza rozdziału soli ...
Poland. Ministerstwo Aprowizacji, 1921
4
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ... - Tomy 225-249
(Sprawozdanie Komisji Aprowizacyjnej o wnioskach: 1) p. Arciszewskiego o dostarczenie chleba i mąki ludności Warszawy, 2) p. Rejdycha o aprowizację Zagłębi węglowych, 3) p. Gęborka o zaopatrzenie ludności pow będzińskiego). wtedy ...
Poland. Sejm Ustawodawczy, 1921
5
Malczewski. Obrazy i słowa
spowodowanym. przez. inflację. i. kłopoty. z. aprowizacją. Ówcześni. goście. z rodziny wspominają dom państwa Malczewskich jako tradycyjnie urządzony w mieszczańskim stylu, zasobny i przyjazny. Często zbierano się tam na modne ...
Dorota Kudelska, 2012
6
Gospodarka Polski międzywojennej, 1918-1939: W dobie ...
W początkach 1919 r. całość aprowizacji ziem wschodnich spoczywała w rękach wojska. Główne Kwatermistrzostwo organizowało zakup produktów na terenie Kongresówki i przewoziło je na wschód. Nie obeszło się przy tym bez licznych ...
Zbigniew Landau, ‎Jerzy Tomaszewski, 1967
7
Zeszyty naukowe - Tom 56 - Strona 32
W dziedzinie aprowizacji trudno było niejednokrotnie oddzielić kwestię zaopatrzenia wojska od dostaw dla ludności. W początkach 1919 r. aprowizacją ziem wschodnich zajmowało się Główne Kwatermistrzostwo. Władze wojskowe nabywały ...
Szkoła Główna Planowania i Statystyki (Warsaw, Poland), 1965
8
Czas dokonany: mój udział w tworzeniu i utrwalaniu władzy ...
Lublin —r problemy aprowizacji i handlu. Z dniem 15 lu- tego 1945 roku powierzono mi w Urzçdzie Wojewódzkim lubel- skim funkcjç naczelnika Wydzialu Aprowizacji i Handlu 1. Sprawa zaopatrzenia ludnosci pracujacej i wojska w produkty ...
Ireneusz Caban, 1977
9
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916
I bez tego aprowizacja stała się wkrótce najpoważniejszym problemem załogi twierdzy i pozostających w niej mieszkańców. Ceny towarów oferowanych na wolnym rynku zaczęły szybko rosnąć. W listopadzie bochenek chleba kosztował już ...
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
10
Rebuilding Poland: Workers and Communists, 1945-1950 - Strona 261
Postwar production was at intolerable levels: for example, with employment at 5 5 percent of the prewar total in the second quarter of 1945, output was just 30 percent of 1938 levels.54 As the aprowizacja strikes of 1945-46 showed, factories ...
Padraic Kenney, 1997

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APROWIZACJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aprowizacja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Miejscowi myśleli, że turyści chą im zabrać jedzenie. Wybuchały …
Dochodziło do bójek. Rubin ocenił sytuację tam panującą jako „napiętą”. Aprowizacja nie była zresztą jedyną przyczyną konfliktów. Walki toczyły się również w ... «TVP, Apr 15»
2
Żeglarscy zawodowcy - jak się ich szkoli w Polsce? - spotkanie
To nie tylko pływanie, które stanowi jakieś 25 proc. pracy, to także pobyt w portach, organizacja rejsu, aprowizacja, remont jachtu… Alfred Naskręt oprowadzi ... «Zagle, Jan 15»
3
Janusz Marszalec o wystawie "Żołnierska dola" w Muzeum …
Wiele czasu zajmowały im przemarsze, przejazdy, postoje, budowa okopów i ziemianek, aprowizacja, czyszczenie broni, naprawianie mundurów i tak dalej. «Dziennik Bałtycki, Okt 14»
4
Białoruska armia sprzedaje pojazdy opancerzone, kuchnie polowe …
Aprowizacja chce pozbyć się kuchni polowej, zastawy nawet mobilnego pieca do wypieku chleba. Każdy może znaleźć w ofercie coś dla siebie - jest urządzenie ... «wPolityce.pl, Jun 13»
5
Wasza ulica, nasza kamienica
„Kiedy Anglicy rozważają możliwości wygrania wojny, słyszy się: – Organizacja, pieniądze, transport, aprowizacja, wytwórczość, uzbrojenie... Od Polaków ... «Niezalezna.pl, Jan 13»
6
Wołyńskie Westerplatte
To spowodowało, że do Przebraża napłynęło kilkanaście tysięcy uciekinierów. Ogromnym problemem był brak żywości. Aprowizacja, nazywana „bitwą o zboże”, ... «Niezalezna.pl, Feb 12»
7
Napięta sytuacja w Pakistanie. Stanom grozi kolejna wojna?
W reakcji na incydent władze w Islamabadzie odcięły trasy, przez które do Afganistanu dociera aprowizacja wojsk NATO. Zażądały także od USA, by w ciągu 15 ... «Onet.pl, Nov 11»
8
Zdumiewający spokój Japończyków
Aprowizacja w Tokio jest o wiele lepsza od tej w regionie katastrofy, gdzie ratownicy są dziś w stanie dostarczyć ledwie 10 proc. potrzebnej pomocy. Japończycy ... «Gazeta Wyborcza, Mär 11»
9
Łemkowie pokonali Pułaskiego
W Wysowej zaś konfederaci ciężko dawali się we znaki miejscowym Łemkom, czego wyrazem były gwałty, uciążliwa i grabieżcza aprowizacja w przeciągu ... «Gazeta Wyborcza, Jul 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aprowizacja [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/aprowizacja>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż