Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "asterysk" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASTERYSK AUF POLNISCH

asterysk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ASTERYSK AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «asterysk» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Sternchen

Asterysk

Asteric - Ein sternförmiges Zeichen, in der Regel fünf oder sechs, etwa zwischen der mittleren und oberen Zeile des Briefes platziert. Wird für verschiedene Zwecke verwendet - normalerweise als Vertragszeichen, als vertikaler oder horizontaler Texttrenner und als Zierelement. Der Name leitet sich vom griechischen αστερíσκος 'asterisk' ab, und dies ist von αστήρ 'star'. Asterysk wurde verwendet, um Kopien von Bibeltexten zu erstellen. Sie wurden als Fragmente bezeichnet, die dem griechischen Text nach dem hebräischen Text des Alten Testaments hinzugefügt wurden und nicht in der ursprünglichen griechischen Übersetzung der Bibel, dh der Septuaginta, enthalten waren. Das Zeichen wurde am Anfang des Textes eingefügt. In der Handschrift ist der Asteroid als ein sechszackiges Kreuz aufgebaut, das aus drei geraden Linien und einem fünfzackigen Stern auf den Tastaturen des Geräts besteht, unabhängig davon, welches Zeichen angezeigt oder gedruckt wird. Astern können auch andere Formen annehmen: Kleeblätter, Rosetten oder normale Sterne; In den kursiven und vergänglichen Kapiteln begegnet man einer von der Vertikalen abweichenden und sogar leicht gedrehten Sternchenform. Asterysk – znak pisarski w kształcie gwiazdki, najczęściej pięcio- lub sześcioramiennej, umieszczony w przybliżeniu pomiędzy średnią i górną linią pisma. Stosowany do różnych celów – najczęściej jako znak umowny, pionowy lub poziomy separator tekstu, oraz jako element ozdobny. Nazwa pochodzi od greckiego αστερíσκος 'gwiazdka', a to od αστήρ 'gwiazda'. Asterysk stosowano przy sporządzaniu kopii tekstów biblijnych. Oznaczano nim te fragmenty, które w oparciu o tekst hebrajski Starego Testamentu były dodane do tekstu greckiego, a których nie było w pierwotnym tłumaczeniu Biblii na j. grecki, tj. Septuaginty. Znak taki wstawiano na początku dodanego tekstu. W piśmie odręcznym asterysk budowany jest jako sześcioramienny krzyżyk utworzony ze skrzyżowania trzech prostych kresek, a na klawiszach klawiatur urządzeń jako pięcioramienna gwiazdka – niezależnie od tego, jaki znak jest wyświetlany bądź drukowany. Asterysk może przybierać też inne kształty: koniczynki, rozetki lub regularnej gwiazdy; w krojach kursywnych i pisankowych spotyka się kształt asterysku odchylony od pionu, a nawet lekko obrócony.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «asterysk» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ASTERYSK


dotrysk
dotrysk
morysk
morysk
naprysk
naprysk
natrysk
natrysk
odprysk
odprysk
ogniotrysk
ogniotrysk
oprysk
oprysk
prysk
prysk
ropotrysk
ropotrysk
rozprysk
rozprysk
trysk
trysk
winotrysk
winotrysk
wodotrysk
wodotrysk
wtrysk
wtrysk
wyprysk
wyprysk
wytrysk
wytrysk

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ASTERYSK

asteizm
astenia
asteniczny
astenik
asteno
astenopia
astenosfera
astenotymia
astenotymik
aster
astereognozja
asterix
asteroida
asteroidy
asteronim
asteryzm
astika
astma
astmatyczka
astmatycznie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ASTERYSK

blysk
czysty dochod zysk
dysk
lysk
odblysk
odzysk
poblysk
polblysk
polysk
przeblysk
przezysk
pysk
rozblysk
smolipysk
teledysk
twardy dysk
utysk
uzysk
wideodysk
wolkowysk

Synonyme und Antonyme von asterysk auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ASTERYSK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von asterysk auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASTERYSK

Erfahre, wie die Übersetzung von asterysk auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von asterysk auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «asterysk» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

星号
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

asterisco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

asterisk
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तारांकन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النجمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

звездочка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

asterisco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তারকাচিহ্ন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

astérisque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

asterisk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sternchen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アスタリスク
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

별표
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tanda bintang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dấu hoa thị
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நட்சத்திர குறி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चौफुली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yıldız işareti
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

asterisco
65 Millionen Sprecher

Polnisch

asterysk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зірочка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

asterisc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αστερίσκος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

asterisk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

asterisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stjernen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von asterysk

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASTERYSK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «asterysk» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe asterysk auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASTERYSK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von asterysk in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit asterysk im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 27
W dwóch tylko okolieznosciach uiyí autor pomienionego znamienia (asterysku) , jednego przy . wyrazach nieuzywalnych , drugiego przy tych, które wfas'ciwie sa poetyeznemi ***). Co sadzic o uzywalnosq pojedynezych wyrazów , mozna ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Prace filologiczne - Tom 49 - Strona 396
W drugiej grupie wyrazów, łączących myśl z komunikacją z drugim człowiekiem, wydzieliłam podgrupą (a) nacechowaną negatywnie (ostrzeżenia, napomnienia) i (b) neutralną znaczeniowo. Skróty * asterysk odnoszący się do leksemów z L ...
Adam Kryński, 2004
3
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 64
asterysk 64 znaczenia z ciałami niebieskimi: asteroid, astronautyka, astronomia, astrofizyka [gr. aster - gwiazda] asterysk (m) — <gr> znak drukarski w kształcie gwiazdki (*), używany czasem jako odsyłacz astrologia (ż) — <gr> ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
4
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
W dwóch tylko okolicznosciach uiyf autor pomienionego znamienia (asterysku), jednego przy wyrazach nieuiywalnych , drugiego przy tych, które wfaáciwie s§ poetycznemi ***). Co sadzic o uzywalnoác{ pojedynezych wyrazów , mozna ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
5
Księga blasku: traktat o kabale w prozie Brunona Schulza - Strona 171
Nawet asterysk, drukarski znak graficzny, może mieć specjalne znaczenie. Historia, której zarys zamierzamy tu zrekonstruować, zaczyna się właśnie asteryskiem... Tak więc, gdzieś około 1920 roku Bruno Schulz narysował dla przyjaciela ...
Władysław Panas, 1997
6
Trzy utwory z czasów Sejmu Wielkiego - Strona 152
Popeinii samobójstwo, gdy król Bitynii Prusjasz (zob. nizej przyp. oznaczony asteryskiem do objaánienia Jezierskiego na s. 256), u którego znalazl schronienie, przystal na wydanie Kartagiñczyka Rzymianom. (a) Zdaje sie, iz postepowanie ...
Franciszek Salezy Jezierski, 2005
7
Pamięć i milczenie - Strona 436
... całości, może jakiejś wersji Smugi światła. 144 Chciałem to powiedzieć inaczej — karta maszynopisu sygnowana J", ze skreśleniem fioletową kredką i poprawkami długopisem. Dołączona partia po asterysku („Ale cóż może znaczyć wiersz.
Mieczysław Jastrun, ‎Andrzej Lam, 2006
8
Typografia: Czcionka, Font, Liternictwo, Znaki Pisarskie, ...
rod o: Wikipedia.
Rod O Wikipedia, 2013
9
Dtp: Druk, CMYK, Lista Kolorów, PostScript, Arkusz ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
10
Poznańskie spotkania językoznawcze - Tom 10 - Strona 74
Kwalifikator w postaci dwu gwiazdek oznacza w Mowniku „słowo poetyckie albo krasomowskie", w Słowniku Lindego „dwie gwiazdeczki czyli asteryski u góry początkowey głoski słowa znamionują, że używanie to poetom czyli wierszopisom ...
Zdzisława Kra̜żyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 2002

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASTERYSK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff asterysk im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
J-pop goes 'Otaku'
Guest bands also performed during the event which included Akihabara Station, Asterysk, Haponesang Dilat, Ikuzo Iwa, Myo Na Hako, and The Squeezers. «Inquirer.net, Mai 14»
2
Otaku Summer Jam 2014: Summer's hottest J-rock/Cosplay event
Guest performers are Akihabara Station, Asterysk, Haponesang Dilat, Ikuzo Iwa, Myo Na Hako, and The Squeezers. Veteran cosplayer Dave D'Angelo (more ... «Inquirer.net, Apr 14»
3
J-music pops in an anime convention
Asterysk dedicated their set list covering songs of the rock band ONE OK ROCK. Kairi and Yomi shared vocal duties with Raki on bass, Ardi on lead guitar, ... «Manila Standard Today, Okt 13»
4
Motorhead "1916"
Pierwsze numery z myślą o nowej płycie powstały jeszcze w Anglii; są to te utwory, które we wkładce oznaczono asteryskiem i których producentem był Ed ... «rockmetal.pl, Aug 12»
5
Good morning India
“It's a surprisingly nice place to have a meeting, and I think it has to do with the relaxed atmosphere,” says Sunita Rao, founder of Asterysk, an IT design firm in ... «Livemint, Dez 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Asterysk [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/asterysk>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż