Bedeutung von "astronomiczny" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ASTRONOMICZNY AUF POLNISCH

astronomiczny

ÜBERSETZUNG VON ASTRONOMICZNY

Erfahre, wie die Übersetzung von astronomiczny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von astronomiczny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «astronomiczny» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 天文
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: astronómico
• Übersetzer Deutsch - Englisch: astronomic
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ज्योतिष-संबंधी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ضحك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: астрономический
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: astronômico
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জ্যোতির্বিদ্যা-সংক্রান্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: astronomique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: astronomi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: astronomisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 天文の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 천문학적 인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: astronomi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thuộc về thiên văn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வானியல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खगोलशास्त्रीय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: astronomik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: astronomico
• Polnisch: astronomiczny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: астрономічний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: astronomic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αστρονομικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: astronomiese
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: astronomiska
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: astronomisk

5 BÜCHER, DIE MIT «ASTRONOMICZNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von astronomiczny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit astronomiczny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Rocznik astronomiczny obserwatorjum - Wydania 69-74 - Strona 57

Obserwatorium Astronomiczne. Rocznik Astronomiczny Obserwatorium Krakowskiego Address of the Editors: Phone: [phone] Astronomical Observatory 425-17-71 of the Jagielloman University Fax: [phone] ul. Orla 171 ...

Uniwersytet Jagielloński. Obserwatorium, ‎Uniwersytet Jagielloński. Obserwatorium Astronomiczne, 1998

Rozbiór krytyczny zasad historyi o pocza̜tkach rodu ludzkiego

nadano dniom tygodnia : nie jest on astronomiczny ; jest , jak widzimy , tworem astrologii , na ten najbardziéj koniec wymyślonym , aby każda godzina , w dniu nawet jednym , rządzona była przez innego coraz planetę . Dla czego trudno ...

Hugo Kołłątaj, 1842

Polska naukowa terminologia astronomiczna - Strona 52

się w nich coraz więcej astronomów. Ich badania obejmują — prócz zagadnień astronomii klasycznej — różne problemy z zakresu astrofizyki i astronomii gwiazdowej125. Rozwija się również radioastronomia126. Astronomowie zgłębiają ...

Jadwiga Waniakowa, ‎Instytut Je̜zyka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2003

Dzieła: Wyd. nowe M.Balińskiego - Tomy 1-3 - Strona 81

Znalazłem ten gabinet nadto wysławiony „i drogo oceniony, uszkodzony co do niektórych „popsutych i uronionych machin , w niektórych ,, mechanizm gruby, i do stanu ówczesnego fizyki „niestosowny. Jeden tylko zegar astronomiczny „Ze ...

Jan Śniadecki, 1839

Rozbior krytyczny zasad historyi o poczatkach rodu ... - Strona 308

na nadano dniom tygodnia: nie jest on astronomiczny; jest, jak widzimy, tworem astrologii, na ten najbardziej koniec wymyślnym, aby każda godzina, w dniu nawet jednym, rządzona była przez innego coraz planetę. Dla czego trudno darować ...

Hugo Kollataj, 1842

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASTRONOMICZNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff astronomiczny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Praski zegar astronomiczny orloj dziś na Google Doodle. Ma 605 lat …

Praski zegar astronomiczny orloj ma już 605 lat. Ta rocznica nie umknęła twórcom najpopularniejszej przeglądarki internetowej i została uhonorowana poprzez ... «Gazeta Pomorska, Okt 15»

Piknik astronomiczny "Co widzi radioteleskop?"

... r. w Piwnicach koło Torunia odbędzie się wieczorem piknik astronomiczny pt. ... go Fundacja Aleksandra Jabłońskiego oraz Obserwatorium Astronomiczne ... «Urania - Postępy Astronomii, Sep 15»

W Niedźwiadach działa już duży amatorski teleskop astronomiczny

W czwartek wieczorem, podczas XIX Ogólnopolskiego Zlotu Miłośników Astronomii OZMA 2015, odbyła się uroczystość otwarcia dużego teleskopu ... «Nauka W Polsce, Aug 15»

Frombork ma swój park astronomiczny

Jednym z istotnych wydarzeń Dni Fromborka (7-8 sierpnia) uznać należy oficjalne otwarcie Parku Astronomicznego. Park położony jest we wsi Ronin, ok. «Gazeta Olsztyńska, Aug 15»

Astronomiczny rachunek za telefon, czyli przykra pamiątka z wakacji

Polacy, którzy nie radzą sobie z terminowym opłacaniem rachunków telefonicznych trafiają m.in. do Rejestru BIG. Statystyki tego ostatniego pokazują, że średni ... «eGospodarka, Jul 15»

300 milionów dolarów w rok. Astronomiczny rekord Mayweathera

Amerykanin tym samym ustanowił nowy, astronomiczny rekord finansowy w sporcie, wyprzedzając dotychczasowego rekordzistę Tigera Woodsa, który w 2008 ... «Sport TVN24, Jun 15»

Astronomiczny sukces gimnazjalistek z Pokoju

Zaczęło się od przypadku: musiałyśmy przygotować jakiś projekt, a pani Marzena Draszczuk zaproponowała właśnie prace z astronomii - mówiły dziewczęta. «Nowa Trybuna Opolska, Jun 15»

Obóz astronomiczny „Perseidy 2015” na Mazurach

Młodzieżowe Obserwatorium Astronomiczne w Niepołomicach poinformowało o rozpoczęciu przyjmowania zgłoszeń na Letni Obóz Obserwacyjny „Perseidy” ... «Nauka W Polsce, Mai 15»

Księżyc musnął Aldebarana. To był astronomiczny hit roku!

Miłośnicy astronomii czekali na to zjawisko 17 lat. Nie wszędzie były warunki, aby to zobaczyć. W Polsce serce astronomii biło między Suwałkami i Augustowem ... «Gazeta Wyborcza, Apr 15»

Pierwszy dzień wiosny. Wiosna kalendarzowa i astronomiczna …

Kiedy wypada pierwszy dzień wiosny w 2015 roku? Astronomiczny pierwszy dzień wiosny wypadnie w tym roku wcześniej niż zwykle. Wszystko związane jest z ... «Gazeta Wrocławska, Mär 15»