ÜBERSETZUNG VON AUTOGENICZNY
Erfahre, wie die Übersetzung von
autogeniczny auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von autogeniczny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «autogeniczny» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
自体
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
autógeno
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
autogenous
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
गैस से झाल लगाना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ذاتي التولد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
аутогенный
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
autógeno
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
স্বতোত্পাদিত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
autogène
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
autogenus
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
autogenem
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
自生の
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
자가
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
autogenous
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tự sinh
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
உடனுள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
शरीरात तयार झालेले आणि बाहेरून न घेतलेले
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
otojen
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
autogeno
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
аутогенний
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
autogenă
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αυτογενής
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
outogene
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
autogen
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
autogen
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «AUTOGENICZNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
autogeniczny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
autogeniczny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fizjoterapia chorych na mukowiscydozę: Wydanie I - Strona 193
193 Spis fotografii i rysunków 29 Drenaż autogeniczny wspomagany – wydechy przez piszczałkę 87 30a Ułożenie dłoni na bocznej powierzchni klatki piersiowej – pozycja wyjściowa do wykonania ucisku 88 30b Delikatny ucisk bocznej ...
2
Ewolucjonizm a początki socjologii: Ludwik Gumplowicz i ... - Strona 24
Mianowicie rozwój pierwszej grupy nauk ma daleko bardziej autogeniczny charakter niż rozwój drugiej grupy. Ta ostatnia bowiem jest o wiele bardziej aniżeli pierwsza uzależniona od społeczno-politycznego podłoża. Jej rozwój nazwać ...
3
Prace geologiczne - Tomy 108-112 - Strona 13
Chalcedon jest w nich przeważnie zrekrystalizowany na drobnoziarnisty autogeniczny kwarc. Obok najpospolitszych bezwęglanowych typów skał krzemionkowych tego profilu zdarzają się odmiany zawierające kalcyt, rzadziej syderyt.
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Geologicznych, 1978
4
Rozprawy Naukowe - Tomy 25-27 - Strona 23
Adenocarcinoma (dawca 4/58172) Oko. Proces zapalny wywołany wprowadzeniem przeszczepów i zlokalizowany na rogówce trwał przez 6-7 dni. Niezależnie od rodzaju komory oka (komora autogeniczna, komora allogeni- czna) żaden z ...
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie, 1973
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 99
«kierunek w biologii utrzymujący, że ewolucja świata organicznego odbywa się niezależnie od warunków środowiska, na skutek wewnętrznych przyczyn i zdolności organizmu do docelowego rozwoju* autogeniczny książk. «wywolany przez ...
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, 1993
6
Leczenie ubytków ścięgien koni metodą przeszczepiania - Strona 17
Badania własne A. Uzupełnienie ubytku ścięgna żywym autogenicznym przeszczepem ścięgnowym 1. Wprowadzenie Ubytek ścięgna (defectus tendinis) może mieć różny kształt i różne rozmiary, co zależy od przyczyn jego powstania.
7
Cyst and cyst-like changes in bones - Strona 26
W 26 przypadkach do wypełnienia ubytku pooperacyjnego użyto kości autogenicznej, a w 14 — kości homogenicznej mrożonej, przygotowanej w Banku Tkankowym Kliniki Ortopedycznej Akademii Medycznej we Wrocławiu. W jednym ...
8
Ewolucje teorii: Biologizm w modernistycznym ... - Strona 143
ewolucja zachodzi niezależnie od warunków środowiska zewnętrznego na skutek immanentnych, wewnętrznych przyczyn i zdolości organizmów do docelowego rozwoju. Dowodów na autogeniczny charakter ewolucji rzecznicy tego poglądu ...
Tamara Brzostowska-Tereszkiewicz, 2011
9
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
2799 gazowego rozporządzenie (autoregulacji) Produkt genu, który steruje jego własnej ekspresji. zobacz autogeniczny represor. 2800 gazowego Represor Produkt genu regulatora, który wiąże się z własnym operatora oraz zapobiega ...
10
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
Do popularnych technik relaksacyjnych należą: Yoga joga Autogenes Training trening autogeniczny Atemtherapie ćwiczenia oddechowe Feldenkrais metoda Feldenkraisa 8.1 Staat Państwo 8.2 Demokratie Demokracja 8.3 Regierung Rząd ...
Monika Reimann, Sabine Dinsel, 2004
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUTOGENICZNY» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
autogeniczny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Konkurs Chopinowski 2015. Psycholog Ewa Woydyłło radzi, jak …
Na niektórych lepiej działa relaks autogeniczny, joga, medytacja. Tak oswajał tremę Yehudi Menuhin. Śpiewanie szalenie dotlenia, bo nabiera się dużo ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
Bolesne decyzje przy rekonstrukcji piersi
Pierwszą decyzją przy rekonstrukcji piersi jest wybór między implantem, a autogenicznym przeszczepem tkanki, czyli płatem skóry wraz z mięśniem lub ... «Interia, Jun 13»
Przeszczepy
1) przeszczep autogeniczny, czyli transplantację tkanki lub narządu pochodzącego od biorcy; 2) przeszczep izogeniczny, gdy dawca i biorca są bliźniętami ... «Gazeta.pl, Mai 11»
Neurodermatoza: Jak pozbyć się swędzenia powodowanego …
Bardzo pomocne w takich przypadkach są techniki relaksacyjne, jak na przykład trening autogeniczny czy progresywne odprężanie mięśni według Jacobsena. «YaaCool Uroda, Mär 11»
Zakaz całowania – opryszczka!
... by następna randka zakończyła się upojnym pocałunkiem, musicie dbać o zdrowy styl życia i relaks, np. uprawiając jogę czy poprzez trening autogeniczny. «YaaCool Uroda, Jun 10»
Chirurgia żył - postępy 2007
Żyły głębokie uda uznawane są za uniwersalny materiał autogeniczny wykorzystywany do rekonstrukcji tętniczych. Pobieranie żył głębokich teoretycznie ... «Medycyna Praktyczna, Jun 08»
Postępy w leczeniu oparzeń w 2005 roku
Użycie tzw. sztucznej skóry jest jak dotąd w większym stopniu alternatywą dla przeszczepień alogenicznych niż autogenicznych. Klein i wsp. przedstawiają ... «Medycyna Praktyczna, Jun 06»