Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "balonfok" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BALONFOK AUF POLNISCH

balonfok play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BALONFOK AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «balonfok» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Balonfok

Balonfok

Balonfok - ein großes Segel, das in schwachen Winden anstelle von Robben eingesetzt wird. Fußnoten ... Balonfok – duży żagiel używany przy słabych wiatrach zamiast foka. Przypisy...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «balonfok» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BALONFOK


bryfok
bryfok
fok
fok
sztafok
sztafok
sztormfok
sztormfok

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BALONFOK

balomania
balon
balon sonda
balonek
balonet
baloniarski
baloniarstwo
baloniarz
balonik
balonikowy
balonkliwer
balonowka
balonowy
balot
balotada
balotaz
balotaż
balotowac
balotować
balotowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BALONFOK

amok
audiobook
baby look
bandelok
bangkok
barok
bartok
bialystok
biednost nie porok
bioblok
blok
bok
brelok
brok
bronowlok
brook
brylok
bystrotok
chinook
ciok

Synonyme und Antonyme von balonfok auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BALONFOK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von balonfok auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BALONFOK

Erfahre, wie die Übersetzung von balonfok auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von balonfok auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «balonfok» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

balonfok
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

balonfok
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

balonfok
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

balonfok
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

balonfok
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

balonfok
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

balonfok
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

balonfok
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

balonfok
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

balonfok
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

balonfok
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

balonfok
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

balonfok
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

balonfok
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

balonfok
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

balonfok
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

balonfok
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

balonfok
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

balonfok
65 Millionen Sprecher

Polnisch

balonfok
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

balonfok
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

balonfok
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

balonfok
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

balonfok
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

balonfok
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

balonfok
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von balonfok

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BALONFOK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «balonfok» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe balonfok auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BALONFOK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von balonfok in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit balonfok im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 171
Ozaglowanie j. jest najczesciej gaflowe (skosne) typu ket, slup, kuter, jol, kecz lub szkuner; poza zwykhymi zaglami na j. uzy- wa sic zagli specjalnych: balonfok, genua, spinaker. J. budowano poczqtkowo indywidualnie; obeenie buduje sie je ...
Bogdan Suchodolski, 1965
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 117
... naczynie o kształcie często kulistym, z krótką szyjką, służące do przechowywania gazów (zwykle pod ciśnieniem) lub cieczy* 5. techn. «pneuma tyczna opona samochodowa; także opona rowerowa o szerokim przekroju* 6. żegl. p. balonfok.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 134
«pneumatyczna opona samochodowa о szerokim przekroju, pompo wana stabiej od zwykrych opon; takze opona rowerowa о szerokim przekroju» 7. zegl. «inaczej -▻ balonfok» • balonowy (w zn. 1, 2, 3, 6). < fr. ballon, z hiszp. balón ' vvielka ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
4
Z dziejów żeglugi - Strona 577
rożytnoścł i średniowieczu do XIV w., tj. do czasu pojawienia się pierwszych bombard balonfok — duży żagiel o specjalnie wielkim wybrzuszeniu, podnoszony na jachtach, głównie regatowych, zamiast zwykłego foka. Używany jest przy ...
Marian Mickiewicz, 1971
5
Wspaniały świat żeglarstwa: z dziejów żeglarstwa w Polsce ...
Następny podmuch zerwał grottopsel, potem urwał się sztag, na którym podnoszono wielki balonfok. „Livonia" tymczasem zdobyła do latarniowca Sandy Hook całą milę przewagi. Po zwrocie na „Columbii" zepsuło się w dodatku urządzenie ...
Włodzimierz Głowacki, 1972
6
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 202
... -ików balneoterapia -pii, -pie balon -nu, -nie; -now balonet -etu, -ecie; -etów balonfok -ka, -kiem; -ki, -ków baloniarstwo -wie baloniarz -rza; -rze, -rzy balonik -ka, -kiem; -ki, -ków bakinkliwer -wra, -wrze; -wry, -wrów balon-sonda balonu-sondy, ...
Stanisław Podobiński, 2001
7
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 2 - Strona 390
trójkąt między sztagiem a masztem), f. sztormowy (mniejszy, wykonany z wytrzymałej tkaniny), balonfok (duży, silnie wybrzuszony), genuafok (b. długi, sięgający prawie do rufy); 3) na początku wyrazów kilkuczłonowych oznacza związek ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1995
8
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 22
... технику выполнения прыжка punkty za styl skoku sk.narc. отрицательные - punkty ujemne положительные ~ punkty dodatnie балун м balonfok icgl. бальса ж balsa (lekkie drewno uzywane do budowy tratw ratunkowych, w modelarstwie ...
Zbigniew Fedus, 2005
9
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-u), -ecie; -etów balonfok -a, -kiem żegl. baloniarsrwo -wie balonkliwer -wra, -wrze żegl. balon-sonda, balonu- -sondy balot -u, -ocie balotaż -u balowicz -a; -e, -ów balsamowiec -wca; -wce, -wców balustrada -radzie; -rad balustradka -dce; -dek ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
10
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 147
Zob. też sterowiec. balonfok [fr.-niem.], żegl. żagiel z lekkiej tkaniny o dużym wybrzuszeniu; podnoszony przy słabych i średnich wiatrach na sztagu zamiast -» foka; zwiększa prędkość jachtu; stosowany gł. na jachtach regatowych. balonowy ...
Jan Wojnowski, 2005

REFERENZ
« EDUCALINGO. Balonfok [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/balonfok>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż