Lade App herunter
educalingo
bezedno

Bedeutung von "bezedno" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BEZEDNO AUF POLNISCH

bezedno


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BEZEDNO

biedno · jedno · niejeden niejedna niejedno · niejedno · obledno · sedno

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BEZEDNO

beze · beze mnie · bezecenstwo · bezechowy · bezecnica · bezecnie · bezecnik · bezecnosc · bezecny · bezednia · bezemszon · bezenergetyczny · bezerukowy · bezformie · bezfunkcyjny · bezgarazowy · bezgarbny · bezgipsowy · bezglebowy · bezglos

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BEZEDNO

bezdno · brodno · brudno · chlodno · dno · gardno · glodno · grodno · jezdno · ludno · miodno · na brudno · na glodno · niedogodno · nieglodno · nietrudno · nudno · odludno · pogodno · przytrudno

Synonyme und Antonyme von bezedno auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BEZEDNO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

bezedno ·

Übersetzung von bezedno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BEZEDNO

Erfahre, wie die Übersetzung von bezedno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von bezedno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bezedno» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bezedno
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bezedno
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

bezedno
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

bezedno
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bezedno
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

bezedno
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bezedno
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bezedno
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

bezedno
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bezedno
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bezedno
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bezedno
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bezedno
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bezedno
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bezedno
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

bezedno
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

bezedno
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bezedno
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bezedno
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

bezedno
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bezedno
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bezedno
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bezedno
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bezedno
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bezedno
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bezedno
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bezedno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BEZEDNO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bezedno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bezedno».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bezedno auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BEZEDNO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bezedno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bezedno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poezja Leopolda Staffa: interpretacje - Strona 8
interpretacje Anna Czabanowska-Wróbel, Paweł Próchniak, Marian Stala. Przepaść, bezedno i nieco dalej - otchłań. Otchłań, która przerażała nie tylko Pascala i Baudelaire'a, ale i św. Augustyna i S0rena Kierkegaarda. Otchłań, która w wersji ...
Anna Czabanowska-Wróbel, ‎Paweł Próchniak, ‎Marian Stala, 2005
2
Básně - Strona 187
Chtël bych v matèiném náruèi Zpivat jako v davném ease, Zapomnèl bych, co mè muëi - Ро domovn touzim zase. www Ведение. Bezedno, bezedno, Co zivaë podemnou, Bezedno, divám se Ve tvou propast temnon. Jakobych mél kï'idla, ...
Vincence Furcha, 1874
3
Wybór pism - Strona 156
Pośród złożonych wymienić można takie, jak np. bezedno (tyle rycerzy dusz w ciemne umarlych wgrążyl bezedno IH 1); dzialać się 'dziać się' (te wszystkie wierzchy podlegają ciągłe dzialającym się odmianom ZK 370); jedno- stały (ta ...
Stanisław Szober, 1959
4
Słownik poetów polskich - Strona 285
lecz nie wiedno - bo czy w prawo iáé, czy w lewo, tu bezedno, tam bezedno - ZIELIÑSKI Gustaw, ur. 1.01.1809 w Markowi- cach (pow. Inowroctaw), zm. 23.11.1881 w Skç- pem (ziemia dobrzyñska). Poeta. Wychowanek pijarów, studiowal ...
Dariusz Kulesza, ‎Jolanta Sztachelska, 1997
5
Wiersze wybrane - Strona 107
moral, sens i rozum, i cos jeszcze! — lecz nie wiedno — bo czy w prawo isc, czy w lewo, tu bezedno, tam bezedno — O WYRAJU ZASOBKU SKRZYNIEGO — rozwlóczyly siç dymy kolejowych przepadlin 107 O koszalkach i opalkach.
Emil Zegadłowicz, ‎Edward Kozikowski, 1957
6
Literatura polska w okresie międzywojennym - Tom 2 - Strona 113
lecz nie wiedno — bo czy w prawo iść, czy w lewo, tu bezedno, tam bezedno — LIST Papier zżółknięty bardzo — w misterne wycięty ząbki — już pismo inkaustowe przygasło, spłowiało — O koszałkach i opałkach — z tomu Kolędziołki ...
Jerzy Kądziela, ‎Jerzy Kwiatkowski, ‎Irena Wyczańska, 1979
7
Chwile: zbior utworow lirycznych - Strona 76
Tocza. siç fale gdzies w bezedno Z jednakim szumem, w jedna. drogç... Tak mi jest strasznie wszystko jedno, Ze nawet umrzeé juz nie mogç. Otom siç schronil tu, w te góry, By przed spojrzeniem ludzkiem pewny Skarbiec ze zlota i purpury ...
Maks Landau, 1913
8
Wiersze sebrane - Tom 4 - Strona 258
Mój Bóg to przepasc! Mój Bóg to bezedno, Kedy, blyskawic wichurami smagan, Tanczy, w tecz wirze, slone i gwiazd huragan, Gdzie wszystko jednym jest i wszystkim jedno! O, jakze spojrzç dusza. nçdzna., biedna., Ja, co dzien wszystkich win ...
Leopold Staff, 1955
9
Wiersze zebrane - Tom 4 - Strona 258
Władysław Broniewski. Mój Bóg to przepasc! Mój Bóg to bezedno, Kedy, blyskawic wichurami smagan, Tanczy, w tecz wirze, sloi"ic i gwiazd huragan, Gdzie wszystko jednym jest i wszystkim jedno! O, jakze spojrzç dusza. nedzna., biednq, Ja, ...
Władysław Broniewski, 1955
10
Dom jałowcowy: poezje, MCMXX-MCMXXVI - Strona 90
poezje, MCMXX-MCMXXVI Emil Zegadłowicz. ponad reflektorem stoñca — — moral? — moral, sens i rozum i cos jeszcze! — lecz niewiedno — bo czy w prawo isc czy w le wo tu bezedno tam bezedno — O NIEUDALYM POEOWIE ...
Emil Zegadłowicz, 1927

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEZEDNO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bezedno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ztracené iluze a žumpa žurnalistiky
Ztracené iluze Balzac rukopis „Vídám žurnalisty v divadelním foyeru a zdvíhá se mi z nich žaludek. Žurnalismus je peklo, bezedno nepravostí, lží a zrad a nikdo ... «Literární noviny v síti, Dez 14»
2
Krchovský píše nekonečný dopis na rozloučenou a rýmuje kredenc …
Večer se lze těšit na ráno, ale ráno má svůj smysl pouze v tom, že zase přijde večer: "Poslední piva hlt v bezedno chřtánu / poslední cigáro, vzestup a pád. «iHNed.cz, Jan 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Bezedno [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/bezedno>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE