Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bezkonfliktowo" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BEZKONFLIKTOWO AUF POLNISCH

bezkonfliktowo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BEZKONFLIKTOWO


amarantowo
amarantowo
ametystowo
ametystowo
asortymentowo
asortymentowo
bezpodmiotowo
bezpodmiotowo
bezprocentowo
bezprocentowo
bezprzedmiotowo
bezprzedmiotowo
beztestamentowo
beztestamentowo
bigbitowo
bigbitowo
brylantowo
brylantowo
bytowo
bytowo
chometowo
chometowo
diamentowo
diamentowo
dubeltowo
dubeltowo
dwutaktowo
dwutaktowo
instynktowo
instynktowo
konfliktowo
konfliktowo
kontaktowo
kontaktowo
kontraktowo
kontraktowo
punktowo
punktowo
wieloaspektowo
wieloaspektowo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BEZKONFLIKTOWO

bezkolorowy
bezkominowy
bezkomorkowy
bezkomorowy
bezkompromisowiec
bezkompromisowo
bezkompromisowosc
bezkompromisowy
bezkoncowkowy
bezkonduktorski
bezkonfliktowosc
bezkonfliktowy
bezkoniec
bezkonkurencyjnie
bezkonkurencyjny
bezkonny
bezkonturowy
bezkopytny
bezkorbowy
bezkoronowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BEZKONFLIKTOWO

duetowo
dyskantowo
dyszkantowo
etatowo
fioletowo
frontowo
gabarytowo
gotowo
granatowo
hurtowo
komfortowo
koncertowo
kontekstowo
kontrastowo
kopertowo
kwadratowo
kwotowo
malachitowo
matowo
moralitetowo

Synonyme und Antonyme von bezkonfliktowo auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BEZKONFLIKTOWO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von bezkonfliktowo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BEZKONFLIKTOWO

Erfahre, wie die Übersetzung von bezkonfliktowo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von bezkonfliktowo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bezkonfliktowo» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

安然
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pacíficamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

peacefully
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शांतिपूर्ण ढंग से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سلميا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мирно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pacificamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শান্তিপূর্ণভাবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pacifiquement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aman
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

friedlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

平和的に
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

평화롭게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

damai
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

một cách hòa bình
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிம்மதியாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शांततेत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

barışçıl
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pacificamente
65 Millionen Sprecher

Polnisch

bezkonfliktowo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мирно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pașnic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ειρηνικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vreedsaam
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fred
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fredelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bezkonfliktowo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BEZKONFLIKTOWO»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bezkonfliktowo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bezkonfliktowo auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BEZKONFLIKTOWO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bezkonfliktowo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bezkonfliktowo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 145
Wozy bezkonduktorskie. bezkonfliktowo przysłów, od bezkonfliktowy: Stosunki między kimś a kimś układają się bezkonfliktowo. Żyć bezkonfliktowo. bezkonfliktowość z V, DCMs. ~ści, blm, rzecz, od bezkonfliktowy: Bezkonfliktowość stosunków ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Jednoaktówki - Strona 322
Małgorzata Chaładus. Nie, dlaczego? Bardzo lubię zwierzątka. A chodzi mi o zasadę. Ty masz swojego pilota, ja swojego. Trzydzieści przełączeń na twarz i na wieczór. Bez proszenia i ględzenia. Sprawiedliwie i bezkonfliktowo.
Małgorzata Chaładus, 2014
3
Dzieje poety: - Strona 318
Bezkonfliktowy był stosunek wsi i dworu w Powodzi, a bez konfliktu nie może powstać dramat. Podobnie sprawę rzekomego Cygana Buty i Targowicy opowiedział Poi w sztuce bezkonfliktowo. Tylko „działo się" to z Butą, według określenia ...
Janina Rosnowska, 1973
4
Wprowadzenie do współbieżnej rekonstrukcji obrazów - Strona 155
9. METODY. BEZKONFLIKTOWEGO. DOSTĘPU. DO. PAMIĘCI. Sformułowane w poprzednim rozdziale algorytmy ilustrują istnienie współbieżności przetwarzania w metodach rekonstrukcji obrazów. Jednakże szereg czynników może ...
Wiesław Lucjan Nowiński, 1992
5
Sieci Petriego w ocenie wydajności systemów komputerowych
Powyższa relacja wynika bezpośrednio z definicji obu klas. Klasa grafów synchronizacji nie jest zawarta w klasie bezkonfliktowych SP* bez pętli, ponieważ w grafach synchronizacji dopuszczalne są pętle. Klasa bezkonfliktowych SP* bez pętli ...
Jan Magott, 1989
6
Polscy terroryści
RóZnice 9wiatopoglądowe nie odgryway najwyraXniej waZnejroli w sytuacji wspólnej ucieczki przed tym samym wrogiem # ca a czwórka bezkonfliktowo spędzi a wspólnie w Będzinie dwa dni. By o to podej9cie tymbardziej zdrowe, ...
Wojciech Lada, 2014
7
Koncepcja języka teoretycznoliterackiego strukturalistów ... - Strona 150
Ale, z drugiej strony, „Do pewnego momentu interpretacja bezkonfliktowo nawarstwia się nad analizą...”356, będąc niejako jej kontynuacją, przedłużeniem. Tym podobne świadome eksponowanie sprzeczności i zaplanowana niejasność ...
Bartosz Ryż, 2013
8
Legion Potępieńców: Polskie wydanie
Na przenajświętszą sękatą maczugę świętej Elżbiety przysięgam, że szedłem sobie spokojnie i bezkonfliktowo, beztrosko ciesząc się przepięknym widokiem i cudowną pogodą. Właśnie byłem w połowie cichej modlitwy dziękczynnej do Boga ...
Sven Hassel, 1953
9
Logos, wartość, miłość
Osobowo9ć uczonegojednak, zw aszcza za9cz owiekauniwersytetu, niezawsze ksztatuje się tak bezkonfliktowo. Susznądumę z przynaleZno9ci do uniwersytetupogodzić trzeba z pokorą i wobecniegojako instytucji, i wobeccelów, jakim s uZy, ...
Władysław Stróżewski, 2013
10
LOKALNE HORYZONTY ZDARZEŃ: Lokalność i kapitał społeczny w ...
... funkcjonował w miarę bezkonfliktowo, a wyraźne antagonizmy narodowościowe pojawiają się w Prusach Królewskich dopiero w latach 1767–1772. Wcześniej: ...istniała, oczywiście, zawsze mniej lub bardziej świadoma wspólnota języka ...
Wojciech Goszczyński, ‎Wojciech Knieć, ‎Hubert Czachowski, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEZKONFLIKTOWO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bezkonfliktowo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Na pustkowiach o życiu i śmierci czasem decyduje rzut monetą
Jeśli problemu nie da się rozwiązać bezkonfliktowo, zawsze możemy komuś solidnie przyłożyć, albo przyjąć na klatę małą bombę atomową. Nic nie stoi też na ... «Komputer Świat, Okt 15»
2
Konflikt KCK - "Solidarność". Prezydent Inowrocławia chce być …
... tej pory w Inowrocławiu współpraca pomiędzy miejskimi jednostkami organizacyjnymi a Związkami Zawodowymi była wzorcowa i przebiegała bezkonfliktowo. «Gazeta Pomorska, Okt 15»
3
Postępowania w nowej Ordynacji – komunikacja elektroniczna …
„Proponowane nowoczesne rozwiązania pozwolą na interakcję pracownika organu podatkowego z podatnikiem, co pozwoli bezkonfliktowo osiągnąć cel ... «Podatki.biz, Okt 15»
4
Rozwój ośrodków miejskich
To właśnie przemysł górniczy czy hutniczy sprawił, że miasta konurbacji katowickiej są samowystarczalne i mogą tak licznie i niemalże bezkonfliktowo ze sobą ... «Gazeta Universytecka, Okt 15»
5
Amerykański koncern oficjalnie właścicielem grupy TVN
... niż dzieli, stąd też decyzja o zakupie i sprzedaży przebiegła szybko i bezkonfliktowo. Dużo w tym prawdy. Obie firmy mają rodzinne korzenie, nie są wielkimi, ... «Polityka, Jul 15»
6
Dyrektorka rasistka zwolniona za obrażanie Polaków i Muzułmanów!
Polki pracujące w szkole wyzywała od „zdzir”, a osoby pochodzące z krajów muzułmańskich potępiała bez względu na fakt, iż bezkonfliktowo zaadoptowały się ... «wPolityce.pl, Jun 15»
7
Marsz w Obronie Demokracji i Wolności Mediów. „To pochód …
Wszyscy rozchodzą się do domów, odbywa się to sprawnie, a przede wszystkim bezpiecznie i bezkonfliktowo. Przemówienia zakończyły to zgromadzenie ... «TVP, Dez 14»
8
Nowa przystań w Olsztynie ma pomieścić cztery organizacje
... było jeszcze zapowiadanego spotkania naszych organizacji w sprawie nowej przystani, to jednak mam nadzieję, że się dogadamy bezkonfliktowo — uważa ... «Gazeta Olsztyńska, Sep 14»
9
Chrome porzuca OpenSSL
BoringSSL powinien bezkonfliktowo współpracować z innymi bibliotekami, a także zapewniać dodatkowe szyfrowanie danych na serwerach. Jeżeli rezultaty w ... «PC World, Jul 14»
10
CSR w rytmie rocka
Dzięki wyrozumiałości przełożonych oraz dojrzałości uczestników współpraca przebiegała bezkonfliktowo. Występ to nie tylko zaangażowanie wokalistów i ... «Brief, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bezkonfliktowo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/bezkonfliktowo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż