Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "biedacki" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BIEDACKI AUF POLNISCH

biedacki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BIEDACKI


adwokacki
adwokacki
agnacki
agnacki
aliteracki
aliteracki
almaacki
almaacki
alzacki
alzacki
antenacki
antenacki
antykwariacki
antykwariacki
artystyczno literacki
artystyczno literacki
arystokracki
arystokracki
austriacki
austriacki
babiacki
babiacki
banacki
banacki
bezpieczniacki
bezpieczniacki
biedniacki
biedniacki
cudacki
cudacki
kandydacki
kandydacki
lajdacki
lajdacki
lapserdacki
lapserdacki
soldacki
soldacki
zoldacki
zoldacki

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BIEDACKI

bieda
biedactwo
biedaczek
biedaczka
biedaczyna
biedaczyna z asyzu
biedaczysko
biedak
biedaka
biedas
biedaszyb
biedaszybik
biedaszybikarski
biedaszybikarz
biedermeier
biedermeierowski
biedka
biedniacki
biedniaczka
biedniak

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BIEDACKI

bogacki
bosniacki
bracki
buczacki
buriacki
burlacki
charlacki
cherlacki
chlopacki
chojracki
chorwacki
chwacki
cwaniacki
czacki
czecho slowacki
czechoslowacki
czerwonacki
czesko slowacki
czumacki
czworacki

Synonyme und Antonyme von biedacki auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIEDACKI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von biedacki auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIEDACKI

Erfahre, wie die Übersetzung von biedacki auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von biedacki auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «biedacki» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

biedacki
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

biedacki
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

biedacki
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

biedacki
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

biedacki
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

biedacki
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

biedacki
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

biedacki
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

biedacki
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

biedacki
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

biedacki
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

biedacki
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

biedacki
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

biedacki
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

biedacki
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

biedacki
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

biedacki
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

biedacki
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

biedacki
65 Millionen Sprecher

Polnisch

biedacki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

biedacki
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

biedacki
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

biedacki
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

biedacki
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

biedacki
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

biedacki
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von biedacki

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIEDACKI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «biedacki» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe biedacki auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIEDACKI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von biedacki in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit biedacki im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Onomastica - Tomy 9-10 - Strona 221
W ten sposób stwarza autor odpowiednią aurę dla idei utworu. Dotyczy to również nazwisk mówiących o stanie materialnym swoich nosicieli. Biedacki zmarł niedawno 29, nazwisko jego zatem może być wynikiem zarówno stanu, do jakiego ...
Witold Taszycki, 1964
2
Polszczyzna dawna i dzisiejsza - Strona 63
Np. sknera Bogacki, który nie moze siç zdecydowac, komu sposród krewnych oddac ogromny maja^tek: np. Holysz, zubozaty pan, po prostu g o \ y, bez grosza, podobnie jak Biedosz. Wa^tpliwy tylko Biedacki, wspomniany wiec poza akcja, ...
Stefan Reczek, 1998
3
Na wysokiej połoninie - Tom 1 - Strona 219
Zapach biedacki, ale zakwaszony na sprzedaż jak ogórki. - To chyba czort? - upewniał się Dobosz. - Nie - biedził się Iwanko - to ochotnik, aby za biedę swoją czorta na tron posadzić. Zjeżdżali ku wsiom, widzieli z daleka dachy chat, Dobosz ...
Stanisław Vincenz, 2002
4
Komedie - Strona 285
Anzelm To szkoda, mości panie, że ten Biedacki umarł; jużem go był w trybunale tak dobrze przycisnął procesem, iż by był i tanio wieś sprzedał; teraz dzieci niedorosłe, nie wiedzieć, kiedy się będzie można donacji 10 doczekać, i dlategoć ...
Ignacy Krasicki, ‎Mieczysław Klimowicz, 1956
5
Poradnik językowy - Strona 198
(Żer., s. 63-64) BIEDACKI — w SJPDor. (s) z cytatem z 1950 r. Sm. Tek. podaje bez asterysku. Por.: „Jeśli takim sposobem panowie chcą go schwytać, czy za dawne porachunki, czy ze strachu przed biedakami i biedackim watażką, to warto im ...
Roman Zawliński, 1992
6
Dzieła Ignacego Krasickiego ...: Łgarz. Solenizant. Frant. ... - Strona 241
Podwoj ewodzym, a trzeba też nam pomyśleć o tradycyi suk- cessorów nieboszczyka Biedackiego? Repertowicz. Prawda, przepomniałem był; a właśnie dobra będzie pora, opiekunowie daleko, a wieś i dobra i ogranice. Anzelm. To szkoda ...
Ignacy Krasicki, 1883
7
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 47
Tu też należy bieda, biedka 'mały „biedacki" wózek dwukołowy' XVIU/XIX (co Bruckner niezasadnie skojarzył sobie z łc. biga zaprzęg parzysty'). BIEDNY 'nieszczęsny' XVI, stąd też 'nędzny, ubogi'; bed-bitt,, od sb. fbeda 'nieszczęście', p.
Andrzej Bańkowski, 2000
8
Kryzys-stan wojenny-prześladowania: intelektualiści i ... - Strona 163
Bez najmniejszego ryzyka pomyłki można twierdzić, iż najtrudniej rezygnujemy z tego, co zapewnia nam spokój, bezpieczeństwo, choćby biedacki komfort materialny, wygodę, przyjemność czy spełnienie aspiracji czy ambicji osobistych; ...
Marian Surmaczyński, 2000
9
Poeta uśmiechnięty: o wyobraźni komicznej Ignacego Krasickiego
... bezwzględność i zacietrzewienie, dojdzie do głosu czarna odmiana humoru i groteskowość, gdyż wyzwala je najczęściej ekstremalność czyjejś postawy: ANZELM „To szkoda, mości panie, że ten Biedacki umarł; jużem go był w trybunale ...
Roman Doktór, 1992
10
Satyra prawdę mówi ... 1918-1939 - Strona 400
2 Obszarnik trzyma ziemiç, wywozi las na targ, a nam podatków brzemiç biedacki zgina kark. Nie mamy nóg czym obuc, na sniegu-z bçdziem spac? Rzad zniszczyl nas — i powódz! Nie placç! — ácierwo, plac! Ziemniaki zryj cuchnqce ...
Zbigniew Mitzner, ‎Leon Pasternak, 1963

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIEDACKI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff biedacki im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Shovel Knight - niezależna platformówka zbiera fantastyczne recenzje
Nblast -wyszukałeś tą grę wpisując w Google: "Biedacki klon Sonica"??? Bo cokolwiek powiesz, i jak ta gra dobra by nie była, to jest BIEDACKI KLON SONICA ... «gry-online.pl, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Biedacki [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/biedacki>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż