Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "birofil" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BIROFIL AUF POLNISCH

birofil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BIROFIL AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «birofil» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Birofil

Birofil

Birofil - ein Fan und leidenschaftliches Bier, Experte für Arten, Sorten und Stile von Bier, Sammler von Bier verwandten Objekten wie Etiketten, Flaschen, Waschmaschinen, Geschirr und Im Gegensatz zu Biertrinkern genießt er nicht nur das Trinken von Bier, sondern auch die Leidenschaft, Sammlerstücke zuzubereiten. Der Sammler sammelt seine Sammlung am häufigsten aus einem Gebiet und sucht nach den ältesten, kostbarsten, preiswertesten, originellsten oder exotischsten Exponaten, zB Etiketten aus kleinen polnischen Brauereien aus dem Jahr 1939. Er schätzt die Einzigartigkeit seines Besitzes, erforscht seine Geschichte und die Umstände des Aufstandes. Mit seiner Leidenschaft für Sammler entdeckt er neue Exponate und Versuche, vor der Zerstörung oder dem Vergessen von Brauobjekten zu retten, die mit der materiellen Kultur vergangener Generationen in Verbindung stehen. Birofil behandelt Bier nicht nur als alkoholisches Erfrischungsgetränk, sondern als Teil der kulinarischen und materiellen Kultur des Menschen. Birofil hat und kultiviert eine Kultur des Bierkonsums und des Wissens über Arten, Arten und Sorten von Bieren. Birofil - miłośnik i pasjonat piwa, znawca gatunków, odmian i stylów piwnych, kolekcjoner rekwizytów związanych z piwem, np. etykiet, butelek, podkładek, naczyń i.in. W odróżnieniu od piwosza birofil nie tylko lubi pić piwo, ale to zamiłowanie przeradza się w chęć zdobywania wiedzy o nim, oraz/lub zamiłowanie do zbierania akcesoriów związanych z piwowarstwem. Birofil-kolekcjoner buduje swoją kolekcję najczęściej z jednej dziedziny poszukując najstarszych, najcenniejszych, najrzadszych, najbardziej oryginalnych lub egzotycznych eksponatów np. etykiet z działających przed 1939 r. małych polskich browarów. Ceni unikalność posiadanego egzemplarza, zgłębia jego historię i okoliczności powstania. Dzięki swojej pasji kolekcjonerskiej odkrywa nowe eksponaty i próbuje ocalić od zniszczenia lub zapomnienia przedmioty piwowarskie związane z kulturą materialną przeszłych pokoleń. Birofil nie traktuje piwa jedynie jako alkoholowy napój orzeźwiający lecz część kulinarnej i materialnej kultury człowieka. Birofil posiada i krzewi kulturę spożywania piwa oraz wiedzę dotyczącą gatunków, stylów i odmian piw.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «birofil» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BIROFIL


abisofil
abisofil
acydofil
acydofil
anglofil
anglofil
austrofil
austrofil
bakteriochlorofil
bakteriochlorofil
chlorofil
chlorofil
dwuprofil
dwuprofil
higrofil
higrofil
hydrofil
hydrofil
koprofil
koprofil
kserofil
kserofil
nekrofil
nekrofil
neutrofil
neutrofil
nitrofil
nitrofil
ombrofil
ombrofil
polprofil
polprofil
profil
profil
sklerofil
sklerofil
sporofil
sporofil
teatrofil
teatrofil

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BIROFIL

birema
biret
birkenau
birkut
birma
birmanczyk
birmanka
birmanski
birmingham
birminghamski
birobidzan
birofilia
birofilista
birofilistyczny
birofilistyka
birofilski
birr
biruang
biruta
biryani

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BIROFIL

atmofil
audiofil
bazofil
bibliofil
briofil
eozynofil
frankofil
gallofil
geofil
germanofil
grekofil
halofil
heliofil
hellenofil
hilofil
hylofil
italofil
judofil
ksantofil
ksenofil

Synonyme und Antonyme von birofil auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIROFIL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von birofil auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIROFIL

Erfahre, wie die Übersetzung von birofil auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von birofil auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «birofil» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

birofil
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

birofil
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

birofil
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

birofil
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

birofil
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

birofil
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

birofil
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

birofil
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

birofil
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

birofil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

birofil
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

birofil
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

birofil
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

birofil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

birofil
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

birofil
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

birofil
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

birofil
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

birofil
65 Millionen Sprecher

Polnisch

birofil
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

birofil
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

birofil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

birofil
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

birofil
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

birofil
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

birofil
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von birofil

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIROFIL»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «birofil» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe birofil auf Polnisch

BEISPIELE

3 BÜCHER, DIE MIT «BIROFIL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von birofil in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit birofil im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 161
Bier 'piwo' + -filia > birofilista -listy, -liscie, lm -lis'ci, mos, odm jak z «inaczej -» birofil» <od birofil, wg filatelista > birofilistyka -ryki, -tyce, z, Ыт «inaczej -> birofl- lia» • birofilistyczny < od birofilista wg filatelis- tyka> birr birra, birrze, lm birry, mzw ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
2
Nowe słownictwo polskie: A-H - Strona 70
TS 11/1996. birofil: Birofil, lub jak kto woli labolog (od angielskiego słowa labes, które oznacza etykietkę), albo po prostu zbieracz etykiet od piwa, to szczególny typ kolekcjonera. Gromadzi wszystko, co związane jest z przemysłem ...
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2004
3
Las sergas del muy virtuoso y efforcado cavallero ...
be_ todas annaaYsua'escuoeros cabe ellos ¿i leateniá las langaa tz los escuooa que los Yel mos en s ua cabeçaa loatemanze vna Denzella en vn palafren biêguamioa :la qlse vino para el reYz-zcomo llego birofil vos bon ca uallero belaa ...
Garcia Ordonez de Montalvo, 1542

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIROFIL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff birofil im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kolekcjonerzy birofiliów już po raz 20. spotkali się w Żywcu
Uczestnicy spotkania birofilów podczas giełdy mają okazję zwiedzić Browar w Żywcu i jego muzeum zlokalizowane w dawnych, wykutych w litej skale, ... «Onet.pl, Jun 15»
2
Straż Miejska w Sosnowcu patroluje centrum na rowerach i dłużej …
Birofil. no to qrwa popiwkowane na górce :(. Wydanie 10/2015. Wydanie 43/2015. SONDA. Czy w Sosnowcu powinno się uhonorować Edwarda Gierka? «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, Mai 15»
3
Wszystko, co powinieneś wiedzieć o piwie...
Birofil – na to miano trzeba zasłużyć. Entuzjasta piwa, to nie tylko osoba zbierająca kapsle, etykiety z butelek, ale także znająca dziesiątki gatunków i umiejąca ... «naTemat, Mai 15»
4
Święto piwa Birofilia znika z Żywca! Festiwal Birofilia będzie w …
Zaskoczenie pod Grojcem - słynny Festiwal Birofilia nie będzie już organizowany w Żywcu. Festiwal Birofilia został przeniesiony do Cieszyna. Festiwal Birofilia ... «Dziennik Zachodni, Mär 15»
5
XV Międzynarodowa Giełda Birofilów, czyli spotkanie miłośników …
Za nami XV Międzynarodowa Giełda Birofilów w Szczecinie. Kolekcjonerzy piwnych akcesoriów spotkali się dzisiaj już po raz 15. w Słowianinie. Szczecińska ... «MM Moje Miasto Szczecin, Mär 15»
6
Oda do "Młodości" - piwo prosto z Nowej Huty
Za projektem "Młodości" stoi pan Andrzej Kuglin, birofil i właściciel Sklepiku z piwem, oraz browar Twigg. To nie pierwsze rzemieślniczy piwny wyrób z Nowej ... «Interia, Mär 15»
7
Europejski Festiwal Smaków startuje w czwartek. Zobacz PROGRAM
15.00 - Festiwal Piwa, Giełda birofilów, inscenizacja rozładunku piwa z historycznego auta Lublin Gaz 51, wystawa piw zagranicznych, wykłady i prelekcje, ... «MM Moje Miasto Lublin, Sep 14»
8
Birofile zjechali do Szczecina [zdjęcia]
Międzynarodowa Giełda Birofilów PIVARIA już po raz 14-ty zgromadziła miłośników pamiątek związanych z piwem, którzy przyjechali tu z całego kraju i ... «gs24.pl, Mär 14»
9
Nie trzeba być piwoszem by zostać birofilem
Kufle, szklanki, puchary, butelki, wafle, kapsle, etykiety, otwieracze, smycze, breloki i widokówki – gadżety związane z powszechnie uwielbianym trunkiem ... «portEL.pl, Dez 13»
10
Zbliża się VIII Elbląska Giełda Birofilów
Elbląski Klub Birofilów przy współpracy Grupy Żywiec-browar w Elblągu zaprasza na VIII ELBLĄSKĄ GIEŁDĘ BIROFILÓW, która odbędzie się w sobotę ... «info.elblag.pl, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Birofil [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/birofil>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż