Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "blakacz" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BLAKACZ AUF POLNISCH

blakacz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BLAKACZ


brzekacz
brzekacz
ciskacz
ciskacz
cwiekacz
cwiekacz
derkacz
derkacz
dociekacz
dociekacz
dociskacz
dociskacz
dukacz
dukacz
dziurkacz
dziurkacz
fukacz
fukacz
klaskacz
klaskacz
krakacz
krakacz
krzykacz
krzykacz
kwekacz
kwekacz
kwokacz
kwokacz
luskacz
luskacz
lykacz
lykacz
lyskacz
lyskacz
narzekacz
narzekacz
ociekacz
ociekacz
opiekacz
opiekacz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BLAKACZ

blagowac
blagowanie
blaho
blahosc
blahostka
blahy
blair
blak
blakac
blakac sie
blakanie sie
blakanina
blake
blakiwac sie
blaknac
blakniecie
blam
blamanz
blamaz
blamaż

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BLAKACZ

polykacz
pryskacz
pstrokacz
pyskacz
samozamykacz
sciskacz
sekacz
siekacz
sikacz
smarkacz
srokacz
stukacz
szczekacz
szukacz
tkacz
tryskacz
uciskacz
wyciskacz
wysterkacz
zaciskacz

Synonyme und Antonyme von blakacz auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BLAKACZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von blakacz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BLAKACZ

Erfahre, wie die Übersetzung von blakacz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von blakacz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «blakacz» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

blakacz
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

blakacz
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

blakacz
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

blakacz
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

blakacz
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

blakacz
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

blakacz
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

blakacz
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

blakacz
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

blakacz
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

blakacz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

blakacz
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

blakacz
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

blakacz
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

blakacz
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

blakacz
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

blakacz
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

blakacz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

blakacz
65 Millionen Sprecher

Polnisch

blakacz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

blakacz
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

blakacz
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

blakacz
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

blakacz
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blakacz
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blakacz
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von blakacz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BLAKACZ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «blakacz» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe blakacz auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BLAKACZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von blakacz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit blakacz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 116
Kto idzie prosta droga, ma swe stanowisko ostateczne; blakacz nie zna terminu, ani mety. Pilch. Sen. List. 2, 125. Uciekal Dawid, jako jeden blakacz z góry na górç. Zal. H. T. 165. Blakacz 2 domu wyklety. Trçb. S. M. 42. BLAKANINY, in, liczb.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Listy Stanislawa Zolkiewskiego: 1584-1620 - Strona 97
... Woijewodztwie Braczlawskiem po wssiach tak siç bawia ludzie, radbijm zebij ich ztad zwiescz bo sie. obawam zeby siç nieuprzijkrzijli temu kraiowi. Ruszijcz ich zas ztad bçnd% sic blakacz, a ludzie draznicz. Z tem szluzbij swe zaleczam 13 ...
Stanisław Żółkiewski, ‎Tadeusz Jan Lubomirski (książę), 1868
3
Listy Stanisława Żółkiewskiego: 1584-1620 - Strona 98
siç'blakacz,_ a ludzie drainicz. Z tem szluzbij swe zaleczam W Mwa. laskç WM. swego Mwego Pana. Dat. z Szowigroda 28 Sbr. 1599. Gdijm bel W Skinderpolu przijachal ieden czlowiek 2 Bialogrodu, którij mi te sprawç dal ze Tatarowie prawie ...
Stanisław Żółkiewski, 1868
4
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 20
Blakacz, m. g. a, tulaez ein ^erumirrenber, ber gludjtling. r.l.-jkanif. n. g. ia baé -ficrumirren. . Bl¡(kaniny, 5)1. g. anin baé ^erumirren, bie 3rre. Blakliwy, a, e, adj. i)erumfd)weifenb, unftat unb fiudjtig. Blakoivac , 9)rif. blakuiç , ^rát blakowal, v. n. ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
5
Poradnik językowy - Strona 121
Blakacz z domu wyklęty, może już nieżywy? I ty także prosiakiem chcesz być, daj go katu! Nie mówię jeszcze twemu świszczypalce. Wiemy, co z tym uczynić, wnet pójdzie do taczek. Typowym Negusem jest Hołotkiewicz, sługa i kompan ...
Roman Zawliński, 1992
6
Geschichte des transalpinischen Daciens, das ist: der ...
... daß auf Polnisch ein Herumschweifer Blakacz und Wloczega, auf Ruffisch Wolokita ; ich ziehe auf Russisch - Wleku, und Woloku, auf Polnisch Wlocze; ich fchweife herum, auf Polnisch Blakam, und Zawolocze heiße; daß nach dem Lucius ...
Franz Joseph Sulzer, 1781
7
Geschichte des transalpinischen Daciens, das ist der ... - Strona 48
Sollte wohl die bloffe willkührliche Etymo« logie des Wortes Vlach diese Sinnesänderung bey ihm gewürket haben? Recht ängstlich erklärt er uns, daß auf Polnisch ein Herumschweifer Blakacz und Wloczega, auf Russisch Wolokita; ich ziehe ...
Franz Joseph Sulzer, 1781
8
Historisch-ethnographische Übersicht der ... - Strona 160
Gewöhnlich, aber irrig, leitet man den Namen Wlach aus dem Slawischen her, in der Bedeutung Herumschweifender oder Nomade, oder Viehhirte; denn die Thunmannsche Ableitung aus dem Polnischen und Russischen (Blakacz und ...
Franz SARTORI, 1830
9
Vom Ursprunge des russischen Staats. Ein Versuch, die ... - Strona 63
Etymologie **) des Worts rechtfertigt dieses „Auf Polnisch heißt ein Herumschweifer Blakacz und Wloczegá; auf Russisch Boaoklima. Ich ziehe – heißt auf Russ. Baeky und BoAoky; auf Poln. Wlocze ... ... In der Dalmatisch-Slavischen Sprache ...
Johann-Philipp-Gustav Ewers, 1808
10
Die Rechtsverhältnisse bei verschiedenen Völkern der Erde: ...
Wlach bedeutet in der dalmatisch- slavischen Sprache einen in den Bergen sich aufhaltenden Hirten (s. Lucius), Blakacz einen Herumsehweifer (auf Polnisch). Die bohmisehen Jiinglinge der Burg Wyschegradgegenuber lanernd, uberwinden ...
Adolf Bastian, 1872

REFERENZ
« EDUCALINGO. Blakacz [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/blakacz>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż