Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "blokowanie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BLOKOWANIE AUF POLNISCH

blokowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BLOKOWANIE AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «blokowanie» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Sperrung

Blokowanie

Blockieren - einer der unreifen Abwehrmechanismen, der darin besteht, Impulse, Gedanken und Gefühle abzuhalten, Spannungen auszudrücken. Blokowanie – jeden z niedojrzałych mechanizmów obronnych polegający na wstrzymywaniu impulsów, myśli i uczuć, wyrażający się napięciem.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «blokowanie» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BLOKOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BLOKOWANIE

blok operacyjny
blok smierci
blok startowy
blok wschodni
blokada
blokada etatow
blokdiagram
bloker
blokers
blokhauz
blokier
blokierka
bloking
blokowac
blokowac sie
blokowisko
blokowka
blokownia
blokownik
blokowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BLOKOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyme und Antonyme von blokowanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BLOKOWANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von blokowanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BLOKOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von blokowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von blokowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «blokowanie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

闭塞
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bloqueo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

blocking
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अवरुद्ध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حجب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

блокировки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bloqueando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রোধক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

blocage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyekat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Blockierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブロッキング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

블로킹
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Watesan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chặn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தடுப்பதை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अवरोधित करणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bloke etme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

blocco
65 Millionen Sprecher

Polnisch

blokowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

блокування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

blocarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κλείδωμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sluit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blockering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blokkering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von blokowanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BLOKOWANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «blokowanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe blokowanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BLOKOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von blokowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit blokowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bitdefender Mobile Security: PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA - Strona 17
BLOKOWANIE APLIKACJI Zainstalowane aplikacje takie jak, e-maile, zdjęcialub wiadomości, mogą zawierać osobiste dane, któe chciałabyś by zostały prywatne przez ograniczenie do niego dostępu. Blokowanie aplikacji pomaga Ci ...
Bitdefender, 2014
2
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 2 - Strona 54
Blokowanie. uprawnień dziedziczonych Prawo Supervizor jest dziedziczone zawsze i nie można tego dziedziczenia zablokować. Dziedziczenie pozostałych praw można blokować przez: ponowne przypisanie praw dysponenta w podfolderze, ...
Krzysztof Pytel (informatyka), ‎Sylwia Osetek, 2010
3
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 28
игрока blokowanie zawodnika - клюшкой blokowanie kijem hokejowym ~ туловищем blokowanie tutowiem - мяча zastawianie pitki, blokowanie pitki gr.zesp. ~ ногами blokowanie nogami - одним игроком zastawianie pojedyncze, ...
Zbigniew Fedus, 2005
4
Myśli oderwane od zadania: geneza dystrakcji i mechanizmy ...
Po drugie, występowanie tego rodzaju ograniczeń w przetwarzaniu sugeruje, że zajęcie krytycznych zasobów może blokować aktywność umysłową w jakichś jej kluczowych punktach, mimo że sama czynność umysłowa odpowiedzialna za to ...
Marek Kowalczyk, 2007
5
Demokracja nieformalna: konstytucjonalizm i rzeczywiste ... - Strona 139
W przypadku koabitacji mamy do czynienia z systemem, w którym prezydent może przede wszystkim blokować politykę większości rządowej, mając bardzo niewiele narzędzi do realizacji własnych koncepcji politycznych. Nie przypomina więc ...
Artur Wołek, 2004
6
English-Polish Business Dictionary - Strona 88
of shares ~ policy polisa obrotowa; polityka ugrupowania (np. politycznego, ekonomicznego) ~ slip blankiet w książeczce czekowej ~ trade handel pakietami akcji; wymiana w ramach bloku block 1. blokować 2. reglamentować 3. zamrażać 4.
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
7
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ... - Strona 150
44, tzn. merytorycznie dotyczy kwestii blokowania wydatków. Wysoka Izba uznała za celowe, aby możliwość blokowania wydatków, jeśli jest to blokowanie spowodowane nieprzestrzeganiem zasad gospodarki finansowej, niegospodarności ...
Poland. Sejm, 1991
8
Czy upadek demokracji: idee i wartości - Strona 76
m> list jest więc rozwiązaniem korzystnym dla najmniejszych ugrupowań. Utrudnia natomiast ugrupowaniom dużym zdobycie mandatów „nadwyżkowych", to znaczy takich, które nie są efektem poparcia dla danej partii, ale pozostają ...
Andrzej Stelmach, 2007
9
Projektowanie zakładów przemysłowych: tendencja postępu, ...
Blokowanie może się odbywać w poziomie, pionie oraz w sposób mieszany. Przy blokowaniu poziomym obiekty łączymy, zachowując raczej ich pierwotne charakterystyki wysokościowe. Ten rodzaj blokowania dotyczy przede wszystkim ...
Czeław Bąbiński, 1972
10
Podstawy elektroniki: podręcznik dla technikum. Cz. 1 - Strona 114
... obowiązujące spotykane w literaturze 2 Charakterystyka Blokowanie 4 Przełączanie 5 Dynistor Diak 3 Blokowanie 4 Przełączanie 5 Tyrystor Triak • • 1. Blokowania (zwany również stanem wyłączenia, który charakteryzuje się bardzo. Rys.
Barbara Pióro, ‎Marek Pióro, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BLOKOWANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff blokowanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
IT i Technologie. CZY BLOKOWANIE STRON INTERNETOWYCH …
W związku z tym pracodawcy bardzo często decydują się na blokowanie dostępu do niektórych stron internetowych nie tylko po to, aby zwiększyć ich ... «globaleconomy.pl, Okt 15»
2
Blokowanie nadawców w Gmail i automatyczne usuwanie spamu
Google wprowadziło nową funkcję blokowania nadawców wiadomości w poczcie Gmail. Warto jednak wiedzieć, że użytkownicy już dysponują znacznie ... «PC World, Sep 15»
3
Google Chrome utrudnia blokowanie reklam w YouTube
Jak informuje coraz większa liczba użytkowników, przeglądarka Google Chrome utrudnia blokowanie reklam w YouTube przez wyłączanie przeznaczonych do ... «Softonet, Sep 15»
4
Windows 10 - blokowanie pirackich gier i brak wsparcia dla …
W tym tygodniu z siłą wodospadu wróciły na główne strony portali internetowych informacje o blokowaniu przez Microsoft pirackich gier. Do tych wstrząsających ... «Softonet, Aug 15»
5
Blokowanie reklam coraz powszechniejsze
Firmy Adobe i Pagefair infomują, że gwałtowanie rośnie liczba internautów korzystających z oprogramowania do blokowania reklam. Jest już ich niemal 200 ... «KopalniaWiedzy, Aug 15»
6
Rektor UJ odkłamuje "blokowanie etatu" na uczelni: Ówczesny …
W czasie debaty telewizyjnej Bronisław Komorowski zarzucił Andrzejowi Dudzie, że ten blokuje etat na Uniwersytecie Jagiellońskim. Te słowa było następnie ... «Niezalezna.pl, Mai 15»
7
Blokowanie kolejnego etatu? Duda zarabiał też na prywatnej uczelni
Andrzej Duda dorabiał na prywatnej uczelni, choć pobierał pensję poselską. Tłumaczy, że wszelkich formalności dopełnił - pozwala na to furtka dotycząca ... «Dziennik.pl, Mai 15»
8
Blokowanie wyjazdu to zły sposób na odwet
Mężczyzna miał nadzieję, że kobieta szybko upora się z pakowaniem i opuści interesujące go miejsce. Tak się jednak nie stałoźródło: ShutterStock. Prawo jest ... «GazetaPrawna.pl, Mai 15»
9
Kaganiec na tureckiego Facebooka. Strony obrażające Mahometa …
Sąd w Ankarze nakazał Facebookowi blokowanie stron, których treści obrażają proroka Mahometa. Trybunał zagroził wprowadzeniem zakazu dostępu do tego ... «TVN24, Jan 15»
10
Będzie blokowanie stron bukmacherów, ale dopiero za rok
Szef Służby Celnej liczy na to, że opinia publiczna będzie w stanie zaakceptować blokowanie tylko i wyłącznie stron serwisów nielegalnych w Polsce ... «Biztok.pl, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Blokowanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/blokowanie>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż