Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "blokownia" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BLOKOWNIA AUF POLNISCH

blokownia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BLOKOWNIA


acetylenownia
acetylenownia
aglomerownia
aglomerownia
agregatownia
agregatownia
amoniakownia
amoniakownia
aparatownia
aparatownia
apretownia
apretownia
asfaltownia
asfaltownia
bagazownia
bagazownia
bananownia
bananownia
benzolownia
benzolownia
besemerownia
besemerownia
betonownia
betonownia
bieznikownia
bieznikownia
bimbrownia
bimbrownia
blachownia
blachownia
bobrownia
bobrownia
bonderyzownia
bonderyzownia
borownia
borownia
brakownia
brakownia
brazownia
brazownia

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BLOKOWNIA

blok operacyjny
blok smierci
blok startowy
blok wschodni
blokada
blokada etatow
blokdiagram
bloker
blokers
blokhauz
blokier
blokierka
bloking
blokowac
blokowac sie
blokowanie
blokowisko
blokowka
blokownik
blokowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BLOKOWNIA

brykietownia
bunkrownia
cechownia
celulozownia
cementownia
cerownia
chlorownia
chromoniklownia
ciastownia
cieplownia
cukierkownia
cukrownia
cynkownia
cynownia
czatownia
czekoladownia
deszczownia
drenownia
drozdzownia
drutownia

Synonyme und Antonyme von blokownia auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BLOKOWNIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von blokownia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BLOKOWNIA

Erfahre, wie die Übersetzung von blokownia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von blokownia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «blokownia» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

blokownia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

blokownia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

blokownia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

blokownia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

blokownia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

blokownia
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

blokownia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্লক করা হয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

blokownia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyekat memuat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

blokownia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

blokownia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

blokownia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Watesan salah siji
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

blokownia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தடுப்பதை ஒன்று
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अवरोधित करणे एकतर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

engelleme ya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

blokownia
65 Millionen Sprecher

Polnisch

blokownia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

blokownia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

blokownia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

blokownia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

blokownia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blokownia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blokownia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von blokownia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BLOKOWNIA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «blokownia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe blokownia auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BLOKOWNIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von blokownia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit blokownia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia architektury budynku teatralnego i techniki sceny ... - Strona 210
Po obydwu końcach mostków znajdują się ruchome klapy, podnoszone w czasie rozwijania płóciennego horyzontu. Blokownia znajduje się na najwyższej kondygnacji pudła scenicznego. Konstrukcja tej części sceny dźwiga całe urządzenie ...
Eugeniusz Bożyk, ‎Poland. Centralny Zarząd Szkół Artystycznych, 1956
2
Religia dłoni.(Opowiadania) - Strona 92
Wysoko nad sceną, na poziomie piątego pietra (stare budownictwo), pod dachem budynku mieściła się tzw. blokownia. Do owej blokowni można się było dostać na dwa sposoby. Najczęściej (prawie zawsze) wchodziło się tam przez ...
Przemysław Liziniewicz, 2013
3
Polska plastyka teatralna - Tom 1 - Strona 591
Blokownia (Cugownia) — część sceny nad sceną właściwą, gdzie mieści się całe urządzenie do podnoszenia dekoracji. Bloki są umocowane na ażurowej podłodze, jakby kratownicy (między deskami przebiegają linki wyciągów).
Zenobiusz Strzelecki, 1963
4
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 342
S,S [blokownia] techn. S,S [blok-owy] 5. S,Ad [BLOK] Supl. 10. mat. techn. 'grupa kolejnych słów maszynowych' - b. der. [BLOK] Supl. 12. mors. 'wycinek kadłuba statku' [blok-ownia] 2. mors. 'miejsce, gdzie montuje się bloki kadłuba statku' S,S ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
Por. obszar; budynek. blokownia pochodny od blok; rze- czownik r. z.; D. C. Ms. blokowni, L ma M. B. blokownie. D. blokowni; techniczny „miejsce w stoczni, gdzie powstaja bloki kadluba statku zmon- towane z sekcji platowych lub zespo- ...
Halina Zgółkowa, 2005
6
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 219
... -mie; -mow blokhauz -auzu, -auzie: -auzów bloking -ngu, -ngiem: -ngów blokownia -ni, -niç; -ni blukówka -wee, -wke; -wek blond ndm blondas -sa, -sie; te -sy, -sów blondyneczka -czee, -czke; -ezek blondynek -nka, -nkiem; ci -nkowie, te -nki, ...
Stanisław Podobiński, 2001
7
Z dziejów pantomimy, czyli pałac zaczarowany - Strona 349
... nie istniała blokownia ani zapadnia — z konieczności więc widowiska były mniej wymyślne niż w Amfiteatrze Astleya czy Cyrku Franconich. Kuparenko sprzedał Hecę po upadku powstania listopadowego. Zburzono ją w połowie stulecia.
Janina Hera, 1975
8
Polskie słownictwo teatralne, 1765-1965 - Strona 79
... abstrakcyjne nazwy czynności (inscenizowanie, obsada), abstrakcyjne nazwy cech (teatralność, sceniczność, dramatyczność), miejsc (widownia, blokownia). Najrzadsze są nazwy nosicieli cech (redutowiec, redutówka) oraz nazwy narzędzi ...
Anna Cegieła, 1992
9
Teatr na placu Krasińskich - Strona 119
... w czesci zwanej blokownia^ kierowane przy pomocy wielokrazków nad powierzchniapomostu scenicznego, tam podtrzymujace górna. czesc prospektu, przeciçcia, paludamentu albo kulisy. Dziçkilinom przysciennym mozna bylo taka. czesc ...
Zbigniew Raszewski, 1995
10
Łazienkowskin teatr w Pomarańczarni - Strona 45
Jest talkże sznurownia oraz blokownia mechaniczna. Zbudowano również nowe mosty świetlne. Z dawnych urządzeń sceny zachowały się leje do „wytwarzania" grzmotów, oraz kołowroty i bloki do podciągania dekoracji. Dużą rewelacją dla ...
Barbara Król-Kaczorowska, 1961

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BLOKOWNIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff blokownia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gdzie Rzym Gdzie Krym
... państw poza naszymi plecami z Moskwą, czy kwestia gazu łupkowego i próba blokownia jego wydobycia w Polsce przez niektórych unijnych polityków. «Salon 24, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Blokownia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/blokownia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż