Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bluesowy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BLUESOWY AUF POLNISCH

bluesowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BLUESOWY


achillesowy
achillesowy
adresowy
adresowy
aloesowy
aloesowy
antystresowy
antystresowy
archimedesowy
archimedesowy
arystotelesowy
arystotelesowy
benzoesowy
benzoesowy
bezadresowy
bezadresowy
bezprocesowy
bezprocesowy
bezstresowy
bezstresowy
bioprocesowy
bioprocesowy
biznesowy
biznesowy
czterozakresowy
czterozakresowy
damoklesowy
damoklesowy
delikatesowy
delikatesowy
dlugookresowy
dlugookresowy
dresowy
dresowy
dwuzakresowy
dwuzakresowy
ekspresowy
ekspresowy
ememesowy
ememesowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BLUESOWY

blu ray
blue box
blue chip
blue collar
blue jeans
blue movie
blue notes
bluegrass
blues
bluesman
bluestocking
bluetka
bluetooth
bluff
bluffiarz
bluffowac
blufiarz
blum
bluming
bluszcz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BLUESOWY

esemesowy
euklidesowy
floresowy
frazesowy
gangesowy
heraklesowy
herkulesowy
herostratesowy
hipokratesowy
interesowy
karnoprocesowy
komesowy
kongresowy
kresowy
krotkookresowy
kwas benzoesowy
magnesowy
majufesowy
marginesowy
mefistofelesowy

Synonyme und Antonyme von bluesowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BLUESOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von bluesowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BLUESOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von bluesowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von bluesowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bluesowy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蓝调
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

blues
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

blues
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ब्लूज़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البلوز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

блюз
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

blues
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্লুজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Blues
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

blues
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Blues
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブルース
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

블루스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

blues
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

màu xanh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ப்ளூஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संथ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hüzün
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

blues
65 Millionen Sprecher

Polnisch

bluesowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

блюз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Blues
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπλουζ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

blues
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blues
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blues
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bluesowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BLUESOWY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bluesowy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bluesowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BLUESOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bluesowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bluesowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Byłem gitarzystą Niemena
Posłuchajmy Jednego serca, zarówno tekst, jakibudowa tego utworu jest szalenie oryginalna, nie ma wiele wspólnego z bluesem, z rhythm'n'bluesem lub z czarną muzyką, a działa i funkcjonuje jak najlepszy blues. Trudno znaleźć inny utwór, ...
Tomasz Jaśkiewicz, ‎Witold Górka, 2014
2
Leksykon polskiej muzyki rozrywkowej
NOCNA ZMIANA BLUESA Toruński zespół bluesowy utworzony wiosną 1982 w składzie: Wojciech Gembala - g, Tomasz Kamiński - viol, Krzysztof Mróz - cb, — » Sławomir Wierzcholski - voc, hca, lider. W 1984 K. Mroza zastąpił Sławomir ...
Ryszard Wolański, 1995
3
Swoją drogą
#MUSZĘ SOBIE KUPIĆ BLUESOWY KAPELUSZ, zanim wyjedziemy. # Tu zarogiem jest sklep ze starymi ciuchami. Co9 znajdzieszna pewno. Dzwonek, szum wiatraka, szelest gazety sprzedawcyi spojrzenie znad okularów. # Proszę, ca a ...
Tomek Michniewicz, 2014
4
Blues w Polsce - Tom 1 - Strona 8
Wydawało się wreszcie, iż oto wraz z nim zakończył się okres kamuflażu muzyki bluesowej w Polsce i że odtąd będzie ona miała pełne prawo do obecności na estradach i w studiach nagraniowych. Rzeczywistość jednak okazała się bardziej ...
Marek N. Jakubowski, ‎Mariusz Szalbierz, 1997
5
Dola idola - Strona 39
Nazwa zespołu funkcjonuje w świadomości młodych melomanów jako wizytówka grupy, która od kilku lat konsekwentnie gra bluesa. Z czego wynikło to zainteresowanie? — Blues ma w sobie tak specyficzny klimat muzyki, że ciągle fascynuje ...
Marian Butrym, 1985
6
Jazz od frontu i od kuchni - Strona 21
Njwybitniejsi wokaliści, wykonawcy klasycznego bluesa to: Billie Holiday, Gertruda „Ma" Rainey, Sonnie Parker, Bessie Smith, Bob Barbecue, „Big Bill" Broonzy, Sleepy John Estes, Hot Lips, Jimmy Rushing, Joe Turner, Muddy Waters.
Roman Waschko, 1962
7
Rynek w Smyrnie
Akurat się rozpoczął jakiś wielki festiwal bluesowy ipo mieście snulisiędziwni młodzi ludzie.Dziwni młodzi ludzie w dowolnymwieku – kolczyki,dredy, pocięte szmatki w różnym kształcie i barwie, tatuaże i cały tenzgiełk. – Subkultura.
Jacek Dehnel, 2007
8
Mick. Szalone życie i geniusz Jaggera:
Zbawienie dla Micka i jego przyjaciół przyszło w osobie Giorgia Gomelsky'ego, rubasznego rosyjskiego impresaria, który właśnie otworzył klub bluesowy w hotelu Station w Richmond, eleganckim podlondyńskim mieście. Gomelsky'emu ...
Christopher Andersen, 2012
9
Zespoly Bluesowe: Amerykanskie Zespoly Bluesowe, Polskie ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
10
Polskie Zespoly Bluesowe: Breakout, Dzem, Tadeusz Nalepa, ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BLUESOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bluesowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The Dead Weather. Punkowa energia, bluesowy luz i destrukcja …
Dzisiaj (25 września) w siedzibie wytwórni Third Man Records w Nashville odbywa się wielkie święto. Premierę ma nowa, trzecia płyta projektu The Dead ... «GazetaPrawna.pl, Sep 15»
2
VII Festiwal Bluesowy im. Tadeusza Nalepy Józefów 2015
Festiwal to wydarzenie cykliczne (w 2015 r. odbędzie się jego VII edycja), cieszące się dużą renomą i popularnością wśród miłośników bluesa i nie tylko, ... «Radio Dla Ciebie, Sep 15»
3
Tak wygląda bluesowy tramwaj w Bytomiu
Na ulicach Bytomia pojawił się Blues Bana, czyli bluesowy tramwaj. Rano, po wyjeździe z zajezdni, przejechał trasę przez Chorzów oraz Katowice, i wrócił do ... «rmf24.pl, Sep 15»
4
Lauba Pełno Bluesa CHORZÓW 2015 PROGRAM ZDJĘCIA WIDEO …
Lauba Pełno Bluesa, czyli Front Porch Blues to festiwla bluesowy, który odbywa się od 7 do 9 sierpnia 2015 roku w Chorzowie. Główne sceny to Skansen i ... «Dziennik Zachodni, Aug 15»
5
Bluesowy szlak Ryśka Riedla w Tychach? Pomysł jest
Byłoby z czego stworzyć cały szlak Riedlowy, ale w tej chwili artyście chodzi po głowie przede wszystkim bluesowy szlak znaczony rzeźbami nawiązującymi do ... «Dziennik Zachodni, Jul 15»
6
Artyści z całego świata na Suwałki Blues Festival. Będzie też …
10 do 12 w kilkunastu punktach miasta będzie można udać się na śniadania bluesowe. Po południu odbędą się m.in. konkurs zespołów bluesowych czy pokaz i ... «BiałystokOnline.pl, Jul 15»
7
Bluesowy poniedziałek w HRP Pamela. Wystąpi Dani Wilde
Dani Wilde to artystka uważana jest za jedno z najważniejszych bluesowych objawień ostatnich lat. W swojej twórczości umiejętnie łączy blues, soul, jazz oraz ... «Gazeta Pomorska, Jul 15»
8
Meskalina Blues Festival: Dobry bluesowy festiwal 30 kilometrów od …
Już po raz czwarty Środę Wielkopolską ogarną dźwięki bluesa. Na uczestników Meskalina Blues Festival będą czekać nie tylko koncerty gwiazd, ale także ... «NaszeMiasto.pl, Jul 15»
9
Bluesroads Festival gra w Krakowie
Od sześciu lat w Krakowie odbywa się studencki festiwal bluesowy nie tylko dla studentów, podczas którego za darmo posłuchasz bluesa, rocka, folku a nawet ... «Onet.pl, Mai 15»
10
B.B. King nie żyje. Legendarny bluesowy gitarzysta miał 89 lat
Gdy grasz bluesa, jesteś podwójnie czarny. Jesteś czarnym, który na dodatek gra czarną muzykę - mówił o sobie. Słynny wokalista i gitarzysta B.B. King zmarł w ... «Gazeta Wyborcza, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bluesowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/bluesowy>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż