ÜBERSETZUNG VON BOGURODZICA
Erfahre, wie die Übersetzung von
bogurodzica auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von bogurodzica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bogurodzica» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Bogurodzica
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Bogurodzica
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Bogurodzica
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Bogurodzica
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Bogurodzica
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Bogurodzica
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Bogurodzica
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ঈশ্বরের মাতা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Bogurodzica
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Ibu Tuhan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Bogurodzica
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Bogurodzica
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Bogurodzica
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Basa Allah
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Bogurodzica
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கடவுளின் தாயாரின்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
देवाच्या आईचा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
İsa´nın annesi
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Bogurodzica
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Bogurodzica
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Bogurodzica
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Bogurodzica
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Bogurodzica
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Bogurodzica
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Bogurodzica
5 Millionen Sprecher
3 BÜCHER, DIE MIT «BOGURODZICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
bogurodzica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
bogurodzica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Z powodu wydanego w 1857 r. tomu poezji Kwiaty zła autor został oskarżony o obrazę moralności, skazany na grzywnę i zmuszony do usunięcia niektórych utworów (pełne wydanie ukazało się dopiero w 1913 r.).
2
Bogurodzica: A Study in Sixty-Four Languages
BOGURODZICAa study in sixty-four languages "Carmen Patrium", the first poem composed in Polish,is the subject of a study in 64 languages,and was presented in Canada, France, Lithuania and Poland.In preparation is its linguistic, ...
3
On medieval and renaissance Slavic writing: selected essays
folgendes hinaus: Die beiden ältesten Manuskripte der Bogurodzica gehen auf die Zeit um 1410 zurück.23 Ein knappes Jahrhundert später fügte Jan Laski das Lied als Nationalhymne in seinen Rechtskodex Commune incliti Polonie regni ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOGURODZICA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
bogurodzica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Spieniężone dziedzictwo zlikwidowanego królestwa
Najstarszą pieśnią uznawaną za symbol polskości, za narodowy hymn, jest „Bogurodzica”. Jej twórca pozostaje nieznany, jednak legenda przypisuje autorstwo ... «PCh24.pl, Okt 15»
To był anielski śpiew
"Bogurodzica" w ich ustach była tak różna od znanego z "Krzyżaków” śpiewu rycerzy. Nie brakło "Ave Maria” J. Brahmsa, F. Schuberta, M. Bembinowa, ... «Gość Opolski, Jun 15»
"Panny Wyklęte" i Hobbit". Coś na wolny wieczór
Wybija się też finałowa „Bogurodzica”, trwająca ponad osiem minut, osadzona w orientalnym klimacie. „Wygnane vol. 2” jest trudniejsze w odbiorze od ... «GazetaPrawna.pl, Jun 15»
W czym pomaga Matka Boża
W książce Bogurodzica Dziewica pisze Ksiądz Profesor, cytując francuskiego uczonego Yves'a Congara, że „teolog, który może pisać o Maryi, jest teologiem ... «Opoka, Apr 15»
Dziś Wielka Sobota. W Kościele wierni spotykają się przy Bożym …
Według Tradycji apostołowie rozpierzchli się po śmierci Jezusa, a jedyną osobą, która wytrwała w wierze, była Bogurodzica. Dlatego też każda sobota jest w ... «Nowa Trybuna Opolska, Apr 15»
"Bogurodzica" i walka o wolność. Panufnik w balecie
"Sinfonia Sacra" Andrzeja Panufnika został skomponowany z okazji tysiąclecia państwa polskiego. Zawiera m.in. cytaty z "Bogurodzicy". Na zdjęciu Andrzej ... «Polskie Radio, Nov 14»
Romanowowie na wygnaniu
Tak więc monarchia istniała nadal, a na jej czele stanęła Najświętsza Bogurodzica, jedyna caryca Rosji. W podmoskiewskiej wsi Kołomienskoje w miejscowej ... «Histmag.org, Nov 14»
IV Dni Kultury Chrześcijańskiej
... wystaw, wykładów czy koncertów łączy motto „Bogurodzica wskazuje na Chrystusa”. Organizatorami przedsięwzięcia są parafie rzymskokatolickie Szczecinka ... «Temat.net, Okt 14»
Spirituals Singers Band ze „Śpiewnikiem historycznym” na 15 sierpnia
„Bogurodzica”, „Czerwone maki na Monte Cassino”, „My, Pierwsza Brygada”, a także protest song „Kołysanka matki” znajdą się w świątecznym „Śpiewniku ... «Gazeta Wrocławska, Aug 14»
„Bogu niech będą dzięki, że żył wśród nas.” Rocznica urodzin …
Nie tylko słuchaczy. Także artystów. Trzy Kilarowskie dzieła sakralne Bogurodzica, Angelus i Exodus znalazły oddźwięk w choreograficznych wizjach, jakie Ewa ... «wPolityce.pl, Jul 14»