Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "celowiec" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CELOWIEC AUF POLNISCH

celowiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CELOWIEC AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «celowiec» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
celowiec

Klagenfurt am Wörthersee

Klagenfurt am Wörthersee

Klagenfurt - seit 1. Februar 2008 Klagenfurt am Wörthersee ist eine Stadt in Südösterreich, der Hauptstadt Kärntens mit 93.949 Einwohnern. Es ist die größte Stadt von Kärnten und die sechstgrößte Stadt in Österreich. Die malerische Lage von Klagenfurt in der Bergregion inspirierte die Bewohner, dort einen Komplex für Sportler und österreichische Nationalmannschaft zu errichten. Das Resort verfügt über eine sorgfältig entworfene und ausgeführte Infrastruktur. Während der Fußball-Europameisterschaft 2008 gab es zwei Gruppenspiele in Polen. Einer der berühmtesten Bewohner der Stadt war Penny McLean, eine weltbekannte Disco-Sängerin. Klagenfurt – od 1 lutego 2008 pełna nazwa oficjalna Klagenfurt am Wörthersee – miasto na prawach powiatu w południowej Austrii, stolica Karyntii, licząca 93 949 mieszkańców. Jest to największe miasto Karyntii i szóste pod względem wielkości miasto Austrii. Malownicze położenie Klagenfurtu w terenie górzystym zainspirowało mieszkańców do zbudowania tam kompleksu dla sportowców i kadry narodowej Austrii. Ośrodek posiada starannie zaprojektowaną i wykonaną infrastrukturę. Tu również odbyły się dwa grupowe mecze reprezentacji Polski podczas mistrzostw Europy w piłce nożnej w 2008 r. Jedną z najsławniejszych mieszkanek miasta była Penny McLean, światowej sławy wokalistka stylu disco.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «celowiec» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE CELOWIEC


aelowiec
aelowiec
aids owiec
aids owiec
ak owiec
ak owiec
akordowiec
akordowiec
akowiec
akowiec
aksamitowiec
aksamitowiec
aktynowiec
aktynowiec
al owiec
al owiec
alowiec
alowiec
amarantowiec
amarantowiec
ambrowiec
ambrowiec
andersowiec
andersowiec
anonimowiec
anonimowiec
antyalkoholowiec
antyalkoholowiec
antyhitlerowiec
antyhitlerowiec
apartamentowiec
apartamentowiec
atomowiec
atomowiec
awizowiec
awizowiec
azotowiec
azotowiec
azylowiec
azylowiec

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE CELOWIEC

celofan
celofanowy
celolit
celoma
celon
celonowy
celostat
celoteks
celowac
celowanie
celowiecki
celownica
celowniczy
celownik
celownikowy
celowo
celowosc
celowosciowy
celowy
celozja

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE CELOWIEC

bablowiec
balsamowiec
bananowiec
banderowiec
bandurowiec
bankowiec
barkowiec
bch owiec
bebenkowiec
bechowiec
behapowiec
benzynowiec
berkowiec
berylowiec
bezczaszkowiec
bezdogmatowiec
bezgrzebieniowiec
bezideowiec
bezkompromisowiec
bezkregowiec

Synonyme und Antonyme von celowiec auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CELOWIEC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von celowiec auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CELOWIEC

Erfahre, wie die Übersetzung von celowiec auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von celowiec auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «celowiec» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

克拉根福
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Klagenfurt
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Klagenfurt
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्लागेनफर्ट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كلاغنفورت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Клагенфурт
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Klagenfurt
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Klagenfurt
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Klagenfurt
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Klagenfurt
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Klagenfurt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クラーゲンフルト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

클라 겐 푸르트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Klagenfurt
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Klagenfurt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

க்ல்யாஜெந்ஃப்ர்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्लॅजेनफ्र्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Klagenfurt
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Klagenfurt
65 Millionen Sprecher

Polnisch

celowiec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Клагенфурт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Klagenfurt
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κλάγκενφουρτ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Klagenfurt
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

klagenfurt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Klagenfurt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von celowiec

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CELOWIEC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «celowiec» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe celowiec auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CELOWIEC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von celowiec in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit celowiec im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Celowiec. Celskie starostwo niegrodowc. Było położone w województwie i powiecie Mińskim. Wedle sufragjów elekcyjnych z r. 1764, posiadał w tym roku owo starostwo Florjan z Jaksów Bykowski, stolnik i rotmistrz województwa mińskiego, ...
Samuel Orgelbrand, 1898
2
Encyklopedja Powszechna - Tom 7 - Strona 446
Mundart in Inneröeterreich* Celowiec, 1832), oraz kilka dziet dla mtodziezy w jçzyku ojczyetym. Uiozyt tez „Stownik niem.- síowiú.-íacinski," wydrukowany tylko w czeáci. /я iiitosiii drukowat poezje. Brat udziat w wydaw- oictwach: .Cariuthia" i ...
Samuel Orgelbrand, 1900
3
Podręczna encyklopedya kościelna - Tomy 15-16 - Strona 19
M i a s t o Celowiec na lewym brzegu rz. Glan położone, liczy z góry 20 tys. mieszkańców, jest stolicą kraju Karyntyi. Nazwę Klagenfurt, wyprowadzają od Glan-Furt, czyli bród przez rzekę Glan. Bród ten był znany w wiekach średnich. W XVI w.
Stanisław Gall, ‎Zygmunt Chełmicki, 1908
4
Wyciag z dziennika powtornej podrozy do Wloch (Auszug aus ...
... czy przez Alpy »julia-hea z`wane,~ Alpe: julie/mes, zwróciwszy па› Tryjest, czyli tei przez olbrzymie bramy Alp noryckich, na Haryntyjç, Klagenfurt, (Celowiec) i Pontebç? а któremi przed laty wchodziïem do Wîoch, фуг wìaénie w Вши an der ...
Antony Hrabia Karsnicki, 1842
5
Od Jakobina do księcia namiestnika - Strona 112
Gdy żołnierz francuski zdobył 28 marca 1797 r. stolicę Karyntii — Celowiec (Klagenfurt), Bonaparte postanowił stworzyć tu bazę wypadową do dalszych operacji. Monarchia Habsburgów znalazła się w krytycznej sytuacji. Dwór opuścił stolicę ...
Jadwiga Nadzieja, 1988
6
Z nad Drawy, Sawy i Soczy - Strona 92
Minęły te czasy , gdy szanowano słowiańskie przysłowie : „ To najlepiej człeka zdobi , co sam uprządł i sam zrobi * . – Prawdziwie piękną jest droga wschodnia , łącząca Bielak ze stolicą kraju , Celowcem . Biegnie ona północnym brzegiem ...
Kazimierz Ostaszewski-Barański, 1903
7
General Józef Zajączek: 1752-1826 - Strona 232
Mercantina broniącego Celowca (Klagefurtu) stolicy Karyntii, 28 marca postanowił tu stworzyć bazę dalszych operacji. Ściągnęły tu dywizje Masseny, Augereau, Seruriera, a straże przednie docierały do Saint Veit i Friesach. Sytuacja Austrii ...
Jadwiga Nadzieja, 1975
8
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
Celleporyty, -tow, яп. pl. Ng. burrblött/ertt JtoraIlen<iBerftelnerun» gen /. pi. Celowce, -wiec, Celowice, -wie,/. pi., Celowiec, -wca, m. Geog. Stabt Stlagenfurt я. (in ffarntljen). Celownik, -а, яп. Spl. SntiD, SBem-- fall, (ïebefall m. Celowosé, -4ci, if.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
9
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju
... w Muzeum Fizjogr., miałem sposobność przeglądnąć dokładnie, Zebrawszy odpowiednią ilość okazów z Karyntji, a to z okolic Celowca, Villach, Friesach, dalej z Piszczan w Czechosłowacji, ze Śląska Cieszyńskiego, mogłem porównać te ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1928
10
Jeometrya praktyczna - Strona 119
... tych zaden nie byí zdatny do obrania goza nowe fUnowi- íko , iakoto - gdyby te punk ta byfy budvn- ki iakie, krzyze, figury, ffupy, drzewa lub со podobnégo; w tym razie uftawiatiç Sco- I/ Je na któréykolwiek iinii celowcy, ód л i sío JeaMETRYA ...
Ignacy Zaborowski, 1792

REFERENZ
« EDUCALINGO. Celowiec [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/celowiec>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż