Bedeutung von "chmielowiec" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON CHMIELOWIEC AUF POLNISCH

chmielowiec

WAS BEDEUTET CHMIELOWIEC AUF POLNISCH

Milbe

Chmielowiec

Chmielowiec ist ein Dorf im Verwaltungsbezirk Gmina Kluki, im Kreis Bełchatów, Woiwodschaft Łódź, in Mittelpolen. In den Jahren 1975-1998 war der Verwaltungsbezirk der Stadt Piotrków Trybunalski. Ein Dorf am Scachawka-Fluss, umgeben von Waldkomplexen entlang der Gemeindestraße Kluki-Żar.

Chmielowiec – wieś w Polsce położona w województwie łódzkim, w powiecie bełchatowskim, w gminie Kluki. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa piotrkowskiego. Wieś położona nad rzeką Ścichawką w otoczeniu kompleksów leśnych przy drodze gminnej Kluki-Żar.

ÜBERSETZUNG VON CHMIELOWIEC

Erfahre, wie die Übersetzung von chmielowiec auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von chmielowiec auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chmielowiec» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 螨
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ácaro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: mite
• Übersetzer Deutsch - Hindi: घुन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فلس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: клещ
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ácaro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফোঁটা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mite
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hama
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Milbe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ダニ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 진드기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mite
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đứa bé
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிலந்தி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अगदी लहान वस्तु
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mayt
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: acaro
• Polnisch: chmielowiec
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: кліщ
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: căpușă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: οβολός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mite
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kvalster
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: midd

5 BÜCHER, DIE MIT «CHMIELOWIEC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chmielowiec in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chmielowiec im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Counting Combos (Color): A History of the Japanese DDR ...

A history of the Japanese DDR community from 1998 through to the dawn of 2013. Updated with newer information and stories.This special Color edition comes printed on finer white paper with all images in the book printed in color.

Aaron Chmielowiec, 2013

Filologia polska - Tomy 57-59 - Strona 56

Chmielowiec szybko chwycił za pióro — zaczął właśnie od tekstów krytycznych ogłaszanych na łamach lewicującego pisma krakowskich studentów „Nasz Wyraz" oraz kilku pism o większym zasięgu („Czas", , .Kurier Wieczorny" — Kraków ...

Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 2002

Czas przeszły niedokonany - Strona 39

Po upływie pewnego czasu Chmielowiec napisał do mnie list, w którym prosił abym „nie zniechęcał się" zwrotami i dalej pisał artykuły dla „Wiadomości", bo „Wiadomościom" potrzebna jest moja „wiedza i wszechstronne zainteresowanie".

Aleksander Stambrowski, 1980

Three Homelands: Memories of a Jewish Life in Poland, ... - Strona 93

for Chmielowiec. Jews had not yet been confined to the ghetto, and since their jobs had been taken and their businesses confiscated, all they could do was travel afield to try to buy food, some articles of clothing, soap, or any other item they ...

Norman Salsitz, ‎Stanley Kaish, 2002

Wierność sobie i ziemi: szkice o autentyzmie - Strona 79

Na taką strukturę składniową natknął się kiedyś w moich utworach Michał Chmielowiec *, a jest ona, jak mi się zdaje, nowością nie notowaną w podręcznikach poetyki. Chmielowiec zacytował następującą zwrotkę: Jak jaśmin pachną ...

Jan Bolesław Ożóg, 1980

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHMIELOWIEC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chmielowiec im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Kaźmierczak i Tomański na czele rankingu

Na pierwszym miejscu w okręgu 22 (przemysko-krośnieńskim), jak informowaliśmy wczoraj, była Anna Chmielowiec. Ale już nie jest, bo na pozycję lidera ... «Nowiny24, Okt 15»

Zbigniew Chmielowiec - kandydat do parlamentu [WYBORY 2015]

Zbigniew Chmielowiec - kandydat do parlamentu startujący z listy komitetu wyborczego Prawo i Sprawiedliwość w okręgu wyborczym Rzeszów (okręg numer ... «Wiadomosci Gazeta.pl, Okt 15»

PiS zarejetrowało listę kandydatów - nie ma Ortyla

Kolejne pozycje na liście PIS zajmują obecni posłowie Antoni Błądek, Kazimierz Moskal, Zbigniew Chmielowiec, Andrzej Szlachta, Kazimierz Gołojuch i Jan ... «Radio Rzeszów, Sep 15»

Przędziorek chmielowiec na kukurydzy

Przędziorek chmielowiec na kukurydzy Jeżeli warunki pogodowe się nie poprawią, nie spadną deszcze i nadejdą chłody, to żerowanie przędziorka może ... «Farmer.pl, Aug 15»

Sejm cenzuruje posłów. Dlaczego Kancelaria wycięła z interpelacji …

Poseł Zbigniew Chmielowiec (PiS) złożył interpelację dotyczącą działalności serwisów kojarzących pasażerów z kierowcami (takich jak Uber czy BlaBlaCar) i ... «GazetaPrawna.pl, Mär 15»

Podatkiem w zrzutkę na benzynę

Kontrowersje. Poseł Zbigniew Chmielowiec twierdzi, że podróże i noclegi "bez podatku" mogą zrujnować branżę hotelarską i transportową. Firmy transportowe ... «Dziennik Polski, Mär 15»

Podatkiem w życzliwość

Poseł Zbigniew Chmielowiec z Prawa i Sprawiedliwości zapytał ministerstwo finansów o obowiązek podatkowy osób, które np. za zwrot kosztów części paliwa ... «Gość Niedzielny, Mär 15»

Podatkiem w BlaBlaCar? Poseł PiS o utraconych dochodach budżetu

W lutym poseł Zbigniew Chmielowiec skierował do ministra finansów interpelację w sprawie działania aplikacji pośredniczących w dzieleniu się usługami, ... «Wyborcza.biz, Mär 15»

Lindsay Chmielowiec & Geoffrey Redick

Mr. and Mrs. Ronald Chmielowiec of Batavia have announced the engagement of their daughter, Lindsay Chmielowiec of Schenectady, to Geoffrey Redick of ... «The Daily News Online, Feb 15»

Ekorolnik: dynia wchodzi na salony

Dynia to nie tylko mdłe zupki dla niemowlaków - opowiada Jan Chmielowiec, który uprawia ją pod Toruniem. Tutaj dyń nigdy nie brakuje. W ekologicznym ... «Gazeta Pomorska, Nov 14»