10 BÜCHER, DIE MIT «CHOMATOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
chomatowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
chomatowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 256
CHOMATNY, CHOMATOWY, a, e, od ebomata, Запить. (Boh.ch0muln§"; Ross. хомутннй. Chomatowy rzemień, Ross. гужъ, гужпще, супонь, супоня. (супонуть zwiezywaé kleszeze chomatowe). Boh. ebomutniho platìti = oduzdnego placie.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1854
2
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 76
... borowinowe гуари м zagiel gaflowy, Huari губка ж gajbka гудок м buczek гуж м 1 . rzemieñ chomatowy 2. pçtla linkowa - для весла pçtla linkowa wiosta гуща ж gaszcz, gçsrwina гюйс м proporzec, proporczyk ~-шток drzewce proporczyka ...
3
Słownik etymologiczno-motywacyjny słowiańskiej zoonimii ...
Guzanka — ros: Guzanka [ap. guz 'powróz gruby; rzemieñ choma.towy' (?)] ch. Cemola- gutinskij (Volgograd). Gviazda — sfc: por. Gwiazda. Gvinejka — ros: Gvinejka [NP nazwy geogr. Gvineja 'Gwinea'] Pokrovka (Samara). Gviozda — sic: ...
4
Słownik górnołużycko-polski - Strona 129
... cholowa chomot ~a m chomato n chomotnik ~a m chomatnik m chomot/ny a. ~owy chomatowy chomocin/a ~y f rz podklad m pod chomatem chor a. chór ~a m chór ra choralny chóralny chordij/a ~e / przykra sprawa, przykroáé / chorhoj ~e ...
5
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 248
... uezynié gorzkim; zgorzkniec bgrlica, gen. pl àgrlïca, f 1. naszyjnik m; 2. kohuerz(yk) m; näbräna ~ kolnierzyk zmarszezony; ~ od cîpâkâ koînierzyk z koronek; krûta ~ twardy, sztywny koîn.: 3. rzemien m chomatowy, cf. ogrlina; 4. obroza f (psa) ...
Vilim Frančić, Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
6
Słownik historyczno-geograficzny Województwa Poznańskiego ...
Przeborowe, u ujścia -▻Drawy do rz. -▻Noteś, z biegiem tej rz. przez 1 milę (unum miliare), następnie przebiega koło jezior Lubiewo Małe i Lubiewo Wielkie, przez rz. zw. Członowo do jezior Chomatowo, Kuchini (z ostrowem Stbewo), Lipie, ...
Antoni Gąsiorowski, Krystyna Górska-Gołaska, Paweł Dembiński, 1993
7
Wspomnienia lat minionych - Tom 2 - Strona 300
Po póh-ocznym pobycie, na Don powrócit, juz w6z- „kiem jednokonnym chomatowym "z chtopcem do ustug. „Wkrótce umart pan Tadeusz Kopczyñski ; wtedy Józef Fa- „lendzki na, zawsze Don opuécit, otrzymawszy po wuju spa- „dek kupit ...
8
Ludzie Oławy: studia, szkice i materiały - Strona 14
Krystyn Matwijowski, 1992
9
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Chomatny. a, e, chomatowy, a, e, adj. das Kummet betreffend, dazu gehörig. - Chomik, m. ga, mysz wielka ziemma, Lat, mus cricetus der Hamster. Im Jarocki findet sich dieser Name nicht, sondern er braucht skrzeczek. Ein Volhynischer Pole ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
10
Skorowidz władz i miejscowości Rzeczypospolitej Polskiej - Strona 110
О m i n y Poczto- wego ficznego Okrçgo- wego Powiato- wego lub Urzçdu parafial- vetu щи - „ pokoju ncg° Chomatowo, w, 1, 12, 12 Rogozino СпотаДу, w, V, 5, 5 Porzecze Chomqty, k, V, 5, 5 Porzecze Chomczyn, w, XI, 6, 6 Chomczyn ...
Józef Majewski, Tadeusz Bystrzycki, 192