Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "churrigueryzm" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHURRIGUERYZM AUF POLNISCH

churrigueryzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CHURRIGUERYZM AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «churrigueryzm» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
churrigueryzm

churrigueresque

Churrigueryzm

Churrigueryzm - eine besondere spanische Barockart, die durch überwachsene Zierelemente und außergewöhnliche Fülle skulpturaler Details in Spanien und Mexiko gekennzeichnet ist. Der Stil wurde am Ende des siebzehnten Jahrhunderts geschaffen und war geprägt von einer großen Ansammlung von Architektur-, Skulptur- und Malereidekorationen, die das bauliche System des Gebäudes überschatteten. Er kombinierte italienische, holländische und mexikanische Motive, um ein kompliziertes kompliziertes Blumenmuster in Form von verwickelten Ornamenten auf Flugzeugen, Blumen, Girlanden, zerbrochenen Gesimsen, spiralförmigen Säulen usw. zu schaffen. Er kombinierte die verzierten Formen des spätgotischen Spanischen und Plateresken. Er äußerte sich am vollsten in Portalen von Kirchen und Palästen und erreichte den vollen Glanz der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts. Churrigueryzm – specyficzna, hiszpańska odmiana baroku, charakteryzująca się przerostem elementów ornamentowych i niezwykłą obfitością rzeźbiarskich detali występująca w Hiszpanii i Meksyku. Styl powstał pod koniec XVII wieku i cechował się znacznym nagromadzeniem dekoracji zarówno architektonicznych, rzeźbiarskich i malarskich, które przesłaniały układ konstrukcyjny budowli. Łączył ze sobą detale włoskie, niderlandzkie i motywy meksykańskie tworząc często zawiły wzór roślinny w postaci splątanych ornamentów umieszczanych na płaszczyznach ścian, kwiatonów, festonów, w połączeniu z łamanymi gzymsami, spiralnymi kolumnami itp. Stanowił zespolenie zdobniczych form późnego gotyku hiszpańskiego i plateresku. Wyrażał się najpełniej w portalach kościołów i pałaców, osiągając pełnię rozkwitu w 1. połowie XVIII wieku.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «churrigueryzm» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE CHURRIGUERYZM


adleryzm
adleryzm
asteryzm
asteryzm
chimeryzm
chimeryzm
efemeryzm
efemeryzm
eleuteryzm
eleuteryzm
euhemeryzm
euhemeryzm
ezoteryzm
ezoteryzm
falansteryzm
falansteryzm
furieryzm
furieryzm
gangsteryzm
gangsteryzm
heteryzm
heteryzm
hiperyzm
hiperyzm
hitleryzm
hitleryzm
konsumeryzm
konsumeryzm
leseferyzm
leseferyzm
manageryzm
manageryzm
manczesteryzm
manczesteryzm
manieryzm
manieryzm
menadzeryzm
menadzeryzm
menedzeryzm
menedzeryzm

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE CHURRIGUERYZM

chuliganka
chuliganski
chuliganstwo
chunchuz
chunchuzi
chupa
chural
chur
churchill
churriguera
chusciasty
chusciatko
chuscina
chuscinka
chusta
chustczyna
chusteczka
chusteczkowy
chustka
chustkowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE CHURRIGUERYZM

aforyzm
agraryzm
ahistoryzm
aleatoryzm
alegoryzm
alterocentryzm
anagnoryzm
androcentryzm
anewryzm
mesmeryzm
neohitleryzm
paniberyzm
pauperyzm
pleneryzm
spooneryzm
spuneryzm
taczeryzm
thatcheryzm
werteryzm
weryzm

Synonyme und Antonyme von churrigueryzm auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHURRIGUERYZM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von churrigueryzm auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHURRIGUERYZM

Erfahre, wie die Übersetzung von churrigueryzm auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von churrigueryzm auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «churrigueryzm» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

西班牙巴洛克
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

churrigueresco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

churrigueresque
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

churrigueresque
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

churrigueresque
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Чурригереско
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

churrigueresque
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

churrigueresque
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

churrigueresque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

churrigueresque
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Churrigueresco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

churrigueresque
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

churrigueresque
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

churrigueresque
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

churrigueresque
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

churrigueresque
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

churrigueresque
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

churrigueresque
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

churrigueresque
65 Millionen Sprecher

Polnisch

churrigueryzm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чуррігересько
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Churrigueresque
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Churrigueresque
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

churrigueresque
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

churrigueresque
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Churrigueresque
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von churrigueryzm

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHURRIGUERYZM»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «churrigueryzm» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe churrigueryzm auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHURRIGUERYZM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von churrigueryzm in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit churrigueryzm im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Architektura i budownictwo - Strona 63
CHURRIGUERYZM (CZURRIGERYZM) Cyrk starożytny: Circus Maximus w Rzymie (rekonstrukcja) ARCHITEKTURA I BUDOWNICTWO. Chór muzyczny fary w Kazimierzu nad Wisłą CHRZCIELNICA element wyposażenia kościoła w postaci ...
Witold Szolginia, 1975
2
Piȩkno wielorakie: - Strona 82
Termin „churrigueryzm" pochodzi od nazwiska rodziny architektów i rzeźbiarzy, którzy na przestrzeni bez mała stu lat dla siebie i swej szkoły uzyskali niemal monopol na budowę najbardziej reprezentacyjnych gmachów świeckich i sakralnych ...
Władysław Tomkiewicz, 1971
3
Rokoko - Strona 206
W Hiszpanii lokalna odmiana baroku — churrigueryzm — przez długi czas hamowała przedostawanie się z Francji zasad estetyki rokokowej. Kierunek ten, oparty na przewadze czynnika dekoracyjnego nad konstrukcyjnym, sprawiał, ...
Władysław Tomkiewicz, 1988
4
Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 214
rigfra], rodzina hiszp. architektów i rzeźbiarzy, reprezentujących dekoracyjną odmianę baroku (churrigueryzm); Jose Simon, ?-1679, i jego synowie: Jose Benito, 1665-1723. najwybitniejszy przedstawiciel rodziny, ołtarz gt. w ...
Marta Arasimowicz, 1997
5
Sprawozdania z posiedzeń Towarzystwa Naukowego ...
Churrigueryzm byl zainaugurowany w Hiszpanji juz w latach 1650 — 80, ale do pelnego lozkwitu doprowadzony byl dopiero w tymsamym czasie, który i dia Brazylji byt rozkwitem architektury: w pierwszej polowie XVIII w. W dekoracji ozna- ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Wydział II--Nauk Historycznych, Filozoficznych i Społecznych, 1935
6
Sprawozdania z posiedzen
Churrigueryzm był zainaugurowany w Hiszpanji już w latach 1650 — 80, ale do pełnego iczkwitu doprowadzony był dopiero w tymsamym czasie, który i dia Brazylji był rozkwitem aichitektury: w pierwszej połowie XVIII w. W dekoracji oznaczał ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Wydział II--Nauk Historycznych, Filozoficznych i Społecznych, 1936
7
Historia architektury w zarysie - Strona 354
Churrigueryzm przenika do świeckiego budownictwa w skromniejszych wymiarach, ograniczając się przeważnie do bogatego otoczenia portalu i obramień okiennych. Przesadnym bogactwem, w którym wyraźnie wyczuwa się wpływy ...
Tadeusz Broniewski, 1959
8
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -ale (rada mongolska); Wielki Churał Ludowy Churchill -lla: Winston Churchill churrigueryzm churrigueryzm -u, -zmie arch. chusta, chuście chusteczka -czce; -czek 73.
Krystyna Tittenbrun, 1997
9
Sprawozdania z posiedzeń Towarzystwa naukowego ...
Nieco inaczej jest w tem, co stanowi szczyt artyzmu brazylijskiego: w rzeźbiarskiej dekoracji wnętrz. Tu mamy coś swoiście iberyjskiego: natchnienie Churriguery i jego szkoły. Churrigueryzm był zainaugurowany w Hiszpanii już W latach 1650 ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1936
10
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 215
churrigueryzm [wym. czurrigeryzm] -mu, -mie, mrz, Ыт \szt. «hiszpariska wersja baroku w ar- chitekturze, charakteryzujaca sic przewag^ ele- mentów dekoracyjnych, rzezbiarskich i malar- skich, nad konstrukcyjnymi» <od nazwiska Churriguera ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

REFERENZ
« EDUCALINGO. Churrigueryzm [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/churrigueryzm>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż