Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "co innego" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CO INNEGO AUF POLNISCH

co innego play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE CO INNEGO


akta stanu cywilnego
akta stanu cywilnego
dystrofizacja zbiornika wodnego
dystrofizacja zbiornika wodnego
epoka kamienia gladzonego
epoka kamienia gladzonego
gruczol dokrewny wewnatrzwydzielniczy wydzielania wewnetrznego
gruczol dokrewny wewnatrzwydzielniczy wydzielania wewnetrznego
kodeks postepowania administracyjnego
kodeks postepowania administracyjnego
kodeks postepowania cywilnego
kodeks postepowania cywilnego
ksiegi stanu cywilnego
ksiegi stanu cywilnego
miniaturyzacja sprzętu elektronicznego
miniaturyzacja sprzętu elektronicznego
na glodnego
na glodnego
na odczepnego
na odczepnego
natezenie pola elektrycznego
natezenie pola elektrycznego
natezenie pola magnetycznego
natezenie pola magnetycznego
natezenie pradu elektrycznego
natezenie pradu elektrycznego
ostatnie slowo oskarzonego
ostatnie slowo oskarzonego
ostrosc obrazu fotograficznego
ostrosc obrazu fotograficznego
tryb dorazny sadzenia tryb postepowania doraznego
tryb dorazny sadzenia tryb postepowania doraznego
urzad stanu cywilnego
urzad stanu cywilnego
urzednik stanu cywilnego
urzednik stanu cywilnego
wolnego
wolnego

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE CO INNEGO

co czwartek
co dnia
co do
co do joty
co do tej sprawy
co dzien
co godzina
co godzine
co gorsza
co gorszy
co jak
co krok
co kwartal
co laska
co lepszy
co miesiac
co minuta
co minute
co mlodszy
co najlepsze

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE CO INNEGO

alter ego
bariery wzrostu gospodarczego
cos takiego
czego
dla czego
dla tego
dlaczego
dlatego
do niczego
do niego
do siego
do tego
do upadlego
do zywego
drzewo zywota drzewo wiadomosci dobrego i zlego
ego
energochlonnosc dochodu narodowego
et in arcadia ego
fizyka ciala stalego
gesiego

Synonyme und Antonyme von co innego auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CO INNEGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von co innego auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CO INNEGO

Erfahre, wie die Übersetzung von co innego auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von co innego auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «co innego» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

什么
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

qué más
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

what else
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

और क्या
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ماذا بعد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

что еще
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

o que mais
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আর কি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

quoi encore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

apa lagi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

was sonst
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ほかに何か
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그 밖의 무엇을
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

apa maning
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

những gì khác
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வேறு என்ன
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आणखी काय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

başka ne
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cos´altro
65 Millionen Sprecher

Polnisch

co innego
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

що ще
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ce altceva
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τι άλλο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wat anders
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hva annet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von co innego

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CO INNEGO»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «co innego» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe co innego auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CO INNEGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von co innego in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit co innego im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Piérwsze zasady krytyki powszechnéj - Tom 1 - Strona 64
Każde też pojęcie zrozumie, skoro się powie: iż co innego jest siła ciała, Co innego siła myśli, a co innego siła ducha; — co innego cierpienie ciała, co innego cierpienie myśli, co innego cierpienie ducha; — co innego rozkosze ciała, ...
Aleksander Tyszyński, 1870
2
Pomysły do poznania zasad języka polskiego - Strona 75
Ponad zdają się dwa wyrazy, a jednak jest tu jedno pojęcie, i zupełnie co innego znaczy ponad, pisane razem, a po i nad pisane osobno. Duch-święty, zupełnie co innego pisane razem, a co innego pisane osobno. Duch-święty jako trzecia ...
Stanislaw Jachowicz, 1858
3
Historya narodu polskiego przez Adama naruszewicza
Wszakże co innego jest Zwoleń, a co innego Gliniany: co innego traktowanie z temi starostami o przyjęcie Zygmunta za króla , jako męża Maryi córki królewskiej , a' co innego traktowanie o królestwo halickie i o inkorporowanie Rusi do ...
Bp. Adam Stanisław Naruszewicz, 1860
4
Historya narodu polskiego [by A.S. Naruszewicz]. 6 tom. ... - Strona 126
Wszakże co innego jest Zwoleń, a co innego Gliniany: co innego traktowanie z temi starostami o przyjęcie Zygmunta za króla, jako męża Maryi córki królewskiej, a co innego traktowanie o królestwo halickie i o inkorporowanie Rusi do Węgier: ...
Adam Stanisław Naruszewicz (bp. of Lutsk.), 1860
5
Innego życia nie będzie
Maria Nurowska. jedne,żeby coś sobie załatwić, inne bezinteresownie, poprostu to lubiły. W końcuspotkałMartę, swoją trzeciążonę. „Odkąd zakończyłam nocne dyżurowanie, telefon dzwoni jużtylko do Stefanka. Słucham,coon dotej słuchawki ...
Maria Nurowska, 2012
6
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich ... ... - Strona 158
Bo względy myśli różne chociaż są jednostajném zakończeniem oddane , łatwo się odgadują: – co innego jest działanie na cały przedmiot, a co innego sąd o cząstce jakiego przedmiotu. e) Myśl jeszcze nieprzestała na tém, potrzeba było ...
[Anonymus AC09711827], 1842
7
Rozprawy o języku polskim i o jego grammatykach przez - Strona 11
Bo względy myśli różne chociaż są jednostajném zakończeniem oddane, łatwo się odgadują: – co innego jest działanie na cały przedmiot, a co innego sąd o cząstce jakiego przedmiotu, e) Myśl jeszcze nieprzestała na tém, potrzeba było ...
Jan Nepomucen Deszkiewicz-Kundzicz, 1843
8
Teologia dogmatyczno-moralna. O dziesieciorgu boskich ... - Strona 345
Na które Płowa Augutyn: „Cóż innego jeft mówić: zdradzę: jeżeli ,, nie co innego ufłami obiawiać, a co innego w pierfiach ,, ukrywać,,? - Słufznie zatym od Innocenciu[za II. potępiona naftępuiąca propozycya: „Przyczyna Rufzna używanie ...
Ambrozy Kiryat, 1806
9
Uwagi o teatrze Krakowskim - Strona 117
I przy tym też właśnie oddziale wystawy, więcéj jak przy każdym innym, czuć się najbardziej daje brak zdolnego reżyssera; bo reżyssera nie kogo innego jest wszędzie rzeczą, tłómaczyć artystom krytycznie przeznaczenie i warunki każdéj z ...
Hilary Meciszewski, 1843
10
Grammatyka języka polskiego - Strona 7
Podobnież, gdybyśmy spółgłoskę miękką przed inną spółgłoską stojącą, nie znakiem miękczenia ale położoną po niej głoską * oznaczali, zmieniłoby się wyrazu znaczenie j 5q co innego znaczy ; kiść , kość , rość , a co innego: kisić, kosić, ...
Józef Muczkowski, 1836

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CO INNEGO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff co innego im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Kukiz codziennie mówi co innego. Wejście do Sejmu będzie …
Wg Marcina Mellera Paweł Kukiz "to facet daleki od zrównoważenia emocjonalnego". - Jednego dnia mówi, że będzie koalicja z PiS, drugiego, że nie będzie. «tokfm.pl, Okt 15»
2
NSA: Teren to co innego niż działka
Powszechną praktyką w samorządach jest niewydawanie warunków zabudowy w sytuacji, gdy nawet bardzo niewielka część działki jest objęta planem ... «GazetaPrawna.pl, Okt 15»
3
Kovinić: co innego oglądać Radwańską w TV, co innego z nią grać
W finale Tianjin Open Czarnogórka poległa błyskawicznie 1:6, 2:6. - Widziałam mnóstwo jej meczów w telewizji, ale zupełnie co innego wyjść na kort i z nią grać ... «Onet.pl, Okt 15»
4
Daniel Łukasik: Z Górnikiem łatwo nie będzie, choć tabela pokazuje …
Na pewno nie będziemy mieli w piątek łatwo, choć tabela pokazuje co innego. Inna sprawa, że jest ona bardzo spłaszczona. Liczę, że czeka nas fajny mecz, ... «Sport.pl, Okt 15»
5
Złota Piłka? Teraz Lewandowski ma co innego w głowie
Po 9 golach strzelonych w trzech ostatnich meczach Bundesligi - 5 Wolfsburgowi oraz po 2 Mainz i Borussii Dortmund. A także po 3 bramkach zdobytych w ... «Onet.pl, Okt 15»
6
BCC: Co innego mówią, a co innego czynią...
Kontrowersje. Przez ostatnie dwa lata przedsiębiorcy w całej Polsce z utęsknieniem czekali na nowe prawo działalności gospodarczej (PDG). Sztandarowy ... «Dziennik Polski, Okt 15»
7
Natalia Siwiec w kreacji, która nie robiła wrażenia. Co innego
Co celebrytka założyła na tę wyjątkową okazję? Cóż, musimy przyznać, że ma ona na swoim koncie bardziej spektakularne stylizacje. Naszą uwagę zwróciły ... «Plotek.pl, Okt 15»
8
Szydło w Krośnie o decyzji ws. imigrantów: Premier co innego mówi …
„Po raz kolejny okazało się, że premier polskiego rządu co innego mówi obywatelom, o czym innym mówi Polakom, a co innego robią jej przedstawiciele czy ... «300polityka.pl, Sep 15»
9
​Manipulują słowami Dudy. Co innego piszą, co innego powiedział
W Polsce znika to co zaczęło się wytwarzać po 89 roku po wojnie, a mianowicie klasa średnia. Ludzie ubożeją. Duża część społeczeństwa zubożała na ... «Niezalezna.pl, Sep 15»
10
Gracze nie lubią wczesnego dostępu? Liczby mówią co innego
Z gier, które w 2015 roku na Steamie sprzedały się w liczbie więcej niż miliona cyfrowych kopii, połowa to tytuły z Early Access. «Komputer Świat, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Co innego [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/co-innego>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż