ÜBERSETZUNG VON CZARCIKESIK
Erfahre, wie die Übersetzung von
czarcikesik auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von czarcikesik auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «czarcikesik» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
czarcikesik
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
czarcikesik
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
czarcikesik
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
czarcikesik
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
czarcikesik
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
czarcikesik
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
czarcikesik
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
czarcikesik
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
czarcikesik
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
czarcikesik
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
czarcikesik
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
czarcikesik
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
czarcikesik
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
czarcikesik
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
czarcikesik
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
czarcikesik
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
czarcikesik
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
czarcikesik
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
czarcikesik
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
czarcikesik
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
czarcikesik
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
czarcikesik
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
czarcikesik
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
czarcikesik
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
czarcikesik
5 Millionen Sprecher
7 BÜCHER, DIE MIT «CZARCIKESIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
czarcikesik in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
czarcikesik im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Krzysztof Kluk: przyrodnik i pisarz rolniczy - Strona 365
Roślina nazwana przez autora Dykcjonarza roślinnego driakwią pogiętą (Scabiosa inflexa); dopiero w 1893 r. zaliczona przez Becka do rodzaju Succisella czyli czarcikęsik. Stąd przyjęta dziś nazwa polska — czarcikęsik Kluka 46 Ryc. 5.
Józef Babicz, Wanda Grębecka, Stefan Inglot, 1976
2
Ochrona przyrody - Strona 740
... 567 czapla siwa —Ardea cinerea 504, 567, 636 czarcikęsik Kluka — Succisella injlexa 559 czareczka długotrzonkowa — Microstoma proiracta 575 czarka — Sarcoscypha 57 5 czasznik modrozielony — kmadophila ericetorum 1 10,1 1 1, ...
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 260
czaplinecki czapnik -ikiem; -icy, -ików czaprak -ka, -kiem; -ki, -ków czarcikes -sa, -sie; -sy, -sow czarcikesik -ka, -kiem; -ki, -ków czarczaf -fa a. -fu, -fie; -tow czardasz -sza; -szy (a. -szów) Czarna (rzeka) -nej,-na. Czarna (miejscowosc) -nej, -naj ...
Stanisław Podobiński, 2001
4
Ochrona przyrody - Strona 251
... skalnicowate Saxifragaceae — skalnica gronkowa Saxifraga paniculata Milll., — skalnica torfowiskowa (1) Saxifraga hirculus L., szczeciowate Dipsacaceae — czarcikęsik Kluka (2) Succisella inflexa (Kluk) Beck, szorstkolistne Boraginaceae ...
Jerzy W. Wiśniewski, Dariusz J. Gwiazdowicz, 2004
5
Rocznik - Tomy 1-5 - Strona 70
Nowy gatunek wprowadzony do Dykcjonarza — znaleziona w okolicach Ciechanowca i opisana przez Kluka driakiew pogięta (Scabiosa infleza) — nosi do dziś nazwę „czarci kęsik Kluka". Pomimo specjalistycznego charakteru dzieła, ...
Muzeum Rolnictwa w Szreniawie, 1968
6
Jakub Waga - pedagog i uczony - Strona 42
... torfowisk i są to: wilczomlecz błotny (Euphorbia palustris), gnidosz królewski (Pedicularis sceptrum-carolinum), wielosił błękitny (Polemonium coeruleum), pięciornik norweski (Potentilla noryegica), czarci- kesik Kluka (Succisella inflexa). 42.
Łomżyńskie Towarzystwo Naukowe im. Wagów, 2001
7
Ein weiter Mantel: Polenbilder in Gesellschaft, Politik ... - Strona 129
[Teufelsbiß] oder czarcikesik (Succissella inflexa, in der wörtlichen Übersetzung etwa Teufelshäppchen). ,5 Doch nicht nur in der Sprache sind die Spuren des alten Glaubens an Zauber und Wunder erhalten geblieben. Auch in einer anderen ...
Andrea Rudolph, Ute Scholz, 2002