Bedeutung von "czwartnik" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON CZWARTNIK AUF POLNISCH

czwartnik

ÜBERSETZUNG VON CZWARTNIK

Erfahre, wie die Übersetzung von czwartnik auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von czwartnik auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «czwartnik» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: czwartnik
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: czwartnik
• Übersetzer Deutsch - Englisch: czwartnik
• Übersetzer Deutsch - Hindi: czwartnik
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: czwartnik
• Übersetzer Deutsch - Russisch: czwartnik
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: czwartnik
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: czwartnik
• Übersetzer Deutsch - Französisch: czwartnik
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: czwartnik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: czwartnik
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: czwartnik
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: czwartnik
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: czwartnik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: czwartnik
• Übersetzer Deutsch - Tamil: czwartnik
• Übersetzer Deutsch - Marathi: czwartnik
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: czwartnik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: czwartnik
• Polnisch: czwartnik
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: czwartnik
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: czwartnik
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: czwartnik
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: czwartnik
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: czwartnik
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: czwartnik

6 BÜCHER, DIE MIT «CZWARTNIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von czwartnik in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit czwartnik im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Archiwum Komisyi Prawniczej - Tom 11 - Strona 176

Czynsze i czwartniki z pustych roi szołtysi mają wcześnie nakazać, aby, którzy sieją na czwartnik, wcześnie czwartnik oddawali, czynsze zaś na dwie niedziele przed ś. Marcinem mają wybierać, które samiż frejszulcy wiernie i prawdziwie ...

Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Prawnicza, ‎Polska Akademia Umiejętności. Komisja Prawnicza, 1938

Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 3 - Strona 81

-owski, w wariancie Cwartkowski stwierdzamy mazurzenie; Czwartnicki zakłada formę Czwartnik. Nazwisko takie jednak nienotowane w SNWPU, SW I 407 podaje czwartnik i czwartniak jako terminy budowlane i odsyła do krzyżulec lub ...

Edward Breza, 2004

Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...

Liczebnik porządkowy jest podstawą jednego wyrazu: czwartnik 'czcionka bez znaku', który właściwie semantycznie jest niepochodny (genetycznie jest to kalka niem. Yiereck 'czworokąt'). Derywaty odprzysłówkowe. Motywację przysłówkową ...

Renata Grzegorczykowa, ‎Jadwiga Puzynina, 1978

Lustracja województwa pomorskiego, 1565 - Strona 282

... o przesiedlenie mieszczan 37 ulewnica (pasieka) 5 uprawa ziemi gdzieś niegdzieś orzą 110 przez roki orzą, sieją 35, 38, 216 za 3-ci i 4-ty snop (czwartnik) zob. gburzy — najmują role urodzaj 1565 rok 26 — mierny 36 — z włóki pustej 167 ...

Stanisław Hoszowski, 1961

Kwestia chłopska w Polsce w XVII wieku: szkice - Strona 94

W drugiej połowie XVII w. spotykamy się jednak na Pomorzu także z innym zjawiskiem, znanym w Polsce już dawniej: w niektórych wsiach puste włóki „obsiewają różni kawałkami na czwartnik", to znaczy, że włóki te rozbierane były cząstkami ...

Stanisław Śereniowski, 1955

Odprzymiotnikowe rzeczowniki atrybutywne w historii ... - Strona 15

... czwartnik 'czwarty snop dawany jako czynsz za dzierzawe' *- czwarty, XVI. Termin prawniczy o regularnej semantycznie motywacji notuje tylko SXVI(l). dowcipnik 'ktos dowcipny, przemadrzaly' «- dowcipny, XVI. Nacechowany ekspresywnie ...

Marian Domaradzki, 1997