Bedeutung von "dopalic sie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON DOPALIC SIE AUF POLNISCH

dopalic sie

ÜBERSETZUNG VON DOPALIC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von dopalic sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von dopalic sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dopalic sie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 八月烘
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hornear agosto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: bake August
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सेंकना अगस्त
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خبز أغسطس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: испечь августа
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: coza agosto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সেকা আগস্ট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cuire Août
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bakar Ogos
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: bake August
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ベーク月
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 빵 8월
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bake Agustus
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nướng Tháng Tám
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரொட்டி சுடுவது ஆகஸ்ட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बेक करावे ऑगस्ट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: fırında Ağustos
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bake agosto
• Polnisch: dopalic sie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: спекти серпня
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Coaceți august
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ψήστε Αύγουστο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Bak Augustus
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: baka augusti
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bake august

10 BÜCHER, DIE MIT «DOPALIC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dopalic sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dopalic sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 446

«odczepic sic, zostawic kogos w spokoju»: Od- palantuj sie ode mnie. odpalic dk Via, ~lç, ~lisz, ~pal, ~Ш, ... Daj odpalic. 2. «spowodowac zapalenie ladunku materialu wybu- chowego w naboju, w minie itp.; spowodowac strzal, strzelic, ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Słownik polszczyzny potocznej - Strona 207

(zasl.) 3. o butelce alkoholu - otwierac, napoczynac: No, chlap szybciej, to odpalimy nastepnq flache. (zasl.) zob. odpala [odpalilo] (komus) odpalaé siç - I odpalié siç palic papierosa: Jak chcesz sie odpalic, to wyjdz na bal- kon. (zasl.) odpala ...

Maciej Czeszewski, 2008

Rozważania i analizy językoznawcze: wybór prac wydanych z ...

W; Lecze sie na nery. § W); obtañcowac 'zwymyslac' (Musze go dobrze obtañcowac, to wreszcie zacznie spelniac swoje obowiazki. W; Obtañcowalam te lekarke porzadnie i zaraz mnie przyjela. §); odpalic sie 'wystroic sie' (Ale sie odpalila, ...

Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1997

Skup sie - Strona 83

Po instalacji program taki uruchamia się kombinacją klawiszy (w moim wypadku Command + spacja). Następnie ... Po kilku znakach zostanie ona automatycznie uzupełniona – wówczas wystarczy wcisnąć enter, by odpalić wybrany program.

Leo Babauta, 2012

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 680

«wy- cofywac sie z czegos wskutek braku checi albo sil, zostawac w tyle; byc usuwanym skads» □ ktos, cos odpada (kiedys, jakos): Za- wodnik odpada ... «odpowiadac ostro; odcinaé sie»: Zawsze tak odpalam, jezeli ktos mnie zdenerwuje.

Andrzej Markowski, 2004

Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 479

ODPALIC - ODPASÉ. ïazka na bok wyrastajaca , rosocha ; eilt ©eitenfdjofä , 6фб« Wing , ©proffe. Kozïkowego ... ODPALIC , f. odpali act. ... Gdy sie z nieprzyjacielem ácie- ra , od broni odpadï ; a nie majqc siç czym zïozyd , to- por porwal. Nies.

Samuel Bogumił Linde, 1857

Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 250

abstrahowac od ukladu odniesie- nia 'byé innym, nienormalnym, zbziko- wanym' odnóza „nogi" odpadac „iú6 spaé" odpadl „o kimá, kto zamyslil sie, nie rea- guje na zaczepki innych" odpalac 1. „zachowywac sic w sposób zwariowany, ...

Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004

Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 184

... ndk t 98 > odtozyc 88a odktamac (sic) dk t 70 ф odktamywac 54 odktaniac sie ndk it 98 о odktonic 73 odkochac sie dk it ... odpakowywac 54 rzad. odpalac (sie) ndk t 98 <r> odpalic 75 odparzac (sic) ndk t 98 ф odparzyc 87 odpasac (sic) dk t ...

Zygmunt Saloni, 2001

Droga innowacji - Strona 168

Na Gwiazdkę 2002 roku dowiedziałem się, że cały zespół, w liczbie dwóch osób, przechodzi do konkurencji. Jak się ... Przez dwa miesiące cały zespół mBanku żył projektem SFI pomagając Maćkowi odpalić platformę zgodnie z terminem – 27 ...

Sławomir Lachowski, 2015

Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...

Odpakowaé, aufpacken, auspacken (towary, Waaren; skrzynie, die Kiste d. i. aufmachen). Odpalić, 1) abbrennen. Nie módz sie czego o., etwas nicht genug brennen können. fayki, das Rauchen (des Tabacks) nicht laffen können. – 2) O. kogo ...

Józef Kajetan Trojański, 1835