Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "elegancko" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ELEGANCKO AUF POLNISCH

elegancko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ELEGANCKO


arogancko
arogancko
asekurancko
asekurancko
bajerancko
bajerancko
dekadencko
dekadencko
dyletancko
dyletancko
ekstrawagancko
ekstrawagancko
impertynencko
impertynencko
komediancko
komediancko
nieelegancko
nieelegancko
nonszalancko
nonszalancko
pedancko
pedancko
republikancko
republikancko
szarmancko
szarmancko

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ELEGANCKO

eleatyzm
eleazar
electric jazz
electrolux
electronic rock
elefantiaza
elefantyna
elegancik
elegancja
elegancki
elegant
elegantka
elegantowac sie
elegia
elegiacki
elegiczny
elegijnosc
elegijny
elekcja
elekcja viritim

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ELEGANCKO

akademicko
antyniemiecko
blocko
cacko
chwacko
cudacko
desperacko
dubiecko
dworacko
dziecko
epicko
gizycko
gotycko
gracko
izbicko
junacko
kamracko
klecko
kupiecko
lacko

Synonyme und Antonyme von elegancko auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ELEGANCKO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von elegancko auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ELEGANCKO

Erfahre, wie die Übersetzung von elegancko auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von elegancko auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «elegancko» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

优雅
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

elegantemente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

elegantly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुंदर ढंग से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بظرافة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

элегантно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

elegantemente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এইরূপ সূচারূভাবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

élégamment
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

elegan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

elegant
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エレガント
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

우아하게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

elegantly
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thanh lịch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நேர்த்தியாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुरेखरीत्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zarif
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

elegantemente
65 Millionen Sprecher

Polnisch

elegancko
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

елегантно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

elegant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κομψά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

elegant
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

elegant
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

elegant
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von elegancko

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ELEGANCKO»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «elegancko» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe elegancko auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ELEGANCKO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von elegancko in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit elegancko im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 376
Elegancja to cecha osób, rzeczy i zachowań, które są eleganckie. Była w nim jakaś elegancja, śmiałość i siła dziewczyna ubrana z dyskretną elegancją... Gestem pełnym staroświeckiej elegancji wręczył różę jednej z dam. e le gancki, ganccy, ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Akademicki savoir-vivre: - Strona 19
Na wszelkie egzaminy i zaliczenia kończące semestr oraz oficjalne uroczystości należy przychodzić ubranym elegancko. W przypadku zerówek i kolokwiów zdania są podzielone, jednak istnieje przeświadczenie, że zawsze jest się lepiej ...
Mateusz Hyla, 2014
3
Final Stop Devoicing in Polish: An Acoustic and Historical ... - Strona 138
An Acoustic and Historical Account for Incomplete Neutralization Bożena J. Tieszen. List of sentences used in the experiment. 1 . Jan napisal drab prawidlowo. 2. Jan napisal flak prawidlowo. 3. Jan napisal lat elegancko. 4. Jan napisal drog ...
Bożena J. Tieszen, 1997
4
Złota Maska:
Wszystko to było nowe, świeże, czyste i nawet nieźle zrobione, ale na nim nie wyglądało elegancko. Taką już miał postać niepozorną. Może i zażenowany był nieco, chociaż nadrabiał miną, a może wskutek tego nadrabiania wydawał się jakiś ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
5
Trzy certyfikaty:
A za komuny to kurwa elegancko było! Jak w telewizji jakieś gotowanie, to elegancko ubrany, kurwa elegancko. I łyżka osobna, żeby spróbować, a nie tymi ujebanymi paluchami do gara. Moja matka stwierdziła, że wtrącanie się w tę dyskusję ...
Michał Mrozek, 2013
6
Życiorysta
Dwie eleganckie panie, Anna Bikont i Joanna Szczęsny, elegancko oprowadzają mnie, gbura, po eleganckim pociągu, elegancko otwierając i zamykając kolejne drzwi. Pociąg ten ma jedną tylko klasę, pierwszą. Przyjemnie jest, choć trochę ...
Janusz Rudnicki, 2014
7
Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 158
Por. jak po elegant, galagancko 'elegancko': galagancko 14. Por. galanto. galanto 'elegancko': galanto 15L. Por. galagancko. galanty, -a, -e 'elegancki, ładny, wspaniały': zob. AGKiel mp. 498; galanty śkolńik 'dobry uczeń' 25P, galanty 10M, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1976
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
Eleaticism. elegancja/! elegance; wyszukana elegancja so- phistication; ubierać się z elegancją dress elegant ly; (o sposobie bycia) refinement. elegancki a. elegant; (o ubraniu) fine; (o kształcie, piśmie) graceful; (o mieszkaniu, meblach) posh ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Mały słownik gwary Goŕnego Śląska - Część 1 - Strona 246
Co jalde kupia i skryja, to mi tyn mój wys^nupie. wysztafirowac sie, wysztajfi- rowac sie, por. wysztrychnóñc sie, wysztiglowac sie — wystro- ic siç, ubrac sie elegancko: C^ymus sie to tak wys^tafirowol? Za- qym sie tarn nas^e d^iolchy wys^taj- ...
Bożena Cząstka-Szymon, ‎Jerzy Ludwig, ‎Helena Synowiec, 1999
10
Bokserka
Wszyscy tutaj ubrali się „na okazję”, żeby było „elegancko”: koki, loki, gołe plecy, biżuteria i „wyjściowy” makijaż (Lu mściwie wstawiała cudzysłowy, jawna zgryźliwość z jej strony) – Pani Emilio, Tombola – usłyszała za plecami. Gienia ...
Grażyna Plebanek, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ELEGANCKO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff elegancko im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
„Chcemy się elegancko pożegnać”. T. Love Alternative kończy …
Straciliśmy kilku kolegów, a po pogrzebie naszego gitarzysty stwierdziliśmy, że wypadałoby to elegancko zakończyć – powiedział na antenie TVP Info Muniek ... «TVP Info, Sep 15»
2
Elegancko na rowerze. Masa Krytyczna w Szczecinie [ZDJĘCIA]
W piątek 25 września stowarzyszenie Rowerowy Szczecin zorganizowało jesienną Elegancką Masę Krytyczną. Tradycyjnie, w ostatni piątek września, liczną ... «gs24.pl, Sep 15»
3
Drużyna Pogoni Baltica elegancko zaprezentowana. Prezes …
Drużyna Pogoni Baltica elegancko zaprezentowana. Prezes zakazuje noszenia szpilek [wideo]. mc. Głos Szczeciński. 4 września 2015 04.09.2015 Aktualizacja: ... «gs24.pl, Sep 15»
4
Latem też możesz wyglądać elegancko i modnie!
Teoretycznie lato to pora roku, w której trudno rozsiewać ziarno pesymizmu. Słońce, kobiety w skąpych ubraniach i my, mężczyźni przemierzający miejskie ulice ... «naTemat, Jun 15»
5
Rowerowa masa krytyczna przejechała ulicami Grudziądza. Tym …
Jubileuszowa XXV masa krytyczna przejechała ulicami Grudziądza. Tym razem wielu rowerzystów ubrało się elegancko. Po to, aby udowodnić, że na rowerze ... «Gazeta Pomorska, Jun 15»
6
Raciborska rowerowa masa krytyczna. POŁĄCZMY to ELEGANCKO!
Po raz 7 zapraszamy na RACIBORSKĄ ROWEROWĄ MASĘ KRYTYCZNĄ, czyli wspólny kolorowy przejazd przez miasto. W tym roku jedziemy pod ... «nowiny.pl, Mai 15»
7
Ma być miękko, przytulnie i elegancko – poznaj najnowsze trendy w …
Na czasie są też wzory kalejdoskopowe, czyli drobne geometryczne formy w różnych kolorach. Wnętrza stają się eleganckie, przytulne, bardziej poważne. «naTemat, Apr 15»
8
Czwarta metamorfoza. Elegancko i "z pazurem"
Ma 33 lata, pochodzi z Parczewa. W Radzyniu mieszka od 8 lat. Młoda, energiczna, bardzo ciepła, niezwykle miła. Odkąd zmarł jej mąż samotnie wychowuje ... «Iledzisiaj.pl, Apr 15»
9
Dawna moda po łódzku: bogato, elegancko i prosto z Paryża …
Łodzianki zawsze lubiły ubierać się modnie. Ich mężowie do strojów podchodzili z rezerwą. Miało być elegancko i wygodnie. O tym jak ubierali się łodzianie ... «Dziennik Łódzki, Mär 15»
10
Katy Perry zrezygnowała z dziwacznych kreacji. Elegancko
Na koncertach i wielkich galach Katy Perry zawsze zaskakuje nas swoimi kolorowymi, często dosyć oryginalnymi stylizacjami. Tym razem zostawiła w domu ... «Plotek.pl, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Elegancko [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/elegancko>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż