Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "epikurejski" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EPIKUREJSKI AUF POLNISCH

epikurejski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE EPIKUREJSKI


adygejski
adygejski
afroeuropejski
afroeuropejski
akwilejski
akwilejski
alcejski
alcejski
alpejski
alpejski
antyeuropejski
antyeuropejski
aramejski
aramejski
asklepiadejski
asklepiadejski
bazylejski
bazylejski
brunejski
brunejski
chaldejski
chaldejski
cisalpejski
cisalpejski
cysalpejski
cysalpejski
czarodziejski
czarodziejski
dantejski
dantejski
dobrodziejski
dobrodziejski
dobromiejski
dobromiejski
dziejski
dziejski
dzokejski
dzokejski
egejski
egejski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE EPIKUREJSKI

epigramatyk
epik
epika
epika prozaiczna
epika wierszowana
epikontynentalny
epikryza
epikur
epikureizm
epikurejczyk
epilacja
epilacyjny
epilator
epilepsja
epileptoid
epileptyczka
epileptyczny
epileptyk
epilimnion
epilit

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE EPIKUREJSKI

elizejski
empirejski
erytrejski
etiopsko erytrejski
europejski
faryzejski
fiolek alpejski
firlejski
galilejski
gardejski
gwinejski
heraklejski
heraklitejski
hiperborejski
hreczkosiejski
indoeuropejski
jaundejski
jenisejski
jersejski
jezyk aramejski

Synonyme und Antonyme von epikurejski auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EPIKUREJSKI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von epikurejski auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EPIKUREJSKI

Erfahre, wie die Übersetzung von epikurejski auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von epikurejski auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «epikurejski» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

伊壁鸠鲁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

epicúreo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Epicurean
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एपिकुरे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أبيقوري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

эпикуреец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

epicurista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রমোদপ্রি়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

épicurien
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penggemar makanan dan minuman
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

epikureisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

美食の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미식가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Epicurean
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Epicurean
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எபிகூரியன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चैनबाजीला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zevk sahibi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

epicureo
65 Millionen Sprecher

Polnisch

epikurejski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

епікуреєць
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

epicurian
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Επικούρειου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Epikuréďese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Epicurean
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

epicurean
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von epikurejski

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EPIKUREJSKI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «epikurejski» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe epikurejski auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EPIKUREJSKI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von epikurejski in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit epikurejski im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Literatura Greków i Rzymian
Spokój. epikurejski. (Epikura ListdoMenojkeusa) Epikur pozdrawia Menojkeusa. NiechZe nikt wmodych latach nie zwleka z szukaniem mądro9ci ani niech się w staro9ci tym dąZeniem nie nuZy.
Zygmunt Kubiak, 2013
2
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 33-35 - Strona 7
Nie należy przypuszczać, by istniała szkoła młodszych epikurejczyków greckich, któraby uległa wpływom stoickim, jedyna bowiem wśród szkół greckich szkoła epikurejska nie uznawała rozwoju nauki mistrza, lecz wyznawała ją w sposób ...
Polska Akademia Umiejętności, 1928
3
Perspektywy historiozoficzne: - Strona 84
Ponadto horyzont każdego z nich — zarówno kantowski, jak i epikurejski, tak skrajnie sobie przeciwstawne — mieści w sobie ogniskową perfekcjonizmu — i ludzi przyzywa, by ku niemu zmierzali. Wreszcie: nieobcy jest im pospołu postulat ...
Jakub Litwin, ‎Instytut Filozofii i Socjologii (Polska Akademia Nauk), 1979
4
Bizancjum: pięc wykładów - Strona 53
Tekst jest niewątpliwie epikurejski, wyjęty jest bowiem z wykładu Torkwatusa przedstawiającego poglądy Epikura i jego szkoły. Musi zatem być epikurejskim także wyrażenie „naturae fines". Mimo to niełatwo jest ustalić właściwe znaczenie ...
Johannes Irmscher, 1972
5
Wergiliusz: świat poetycki - Strona 31
Filozofia, w szczególności zaś doktryna epikurejska z jej hedonistyczną etyką i programową ucieczką od rzeczywistości w sferę życia prywatnego, mogła stać się azylem przed zamętem i grozą ówczesnego świata. Warto w tym miejscu ...
Stanisław Stabryła, 1983
6
Gdy rozpadły się ściany świata: teorie wartości w ... - Strona 130
Epikur cenir i aprobowal. „Przyjazñ jest najwiçkszym wáród wszystkich dóbr, jakimi nas ma.droáé obdarza dla zapew- nienia szczçácia przez cale zycie"45. Filozofia epikurejska, podobnie jak stoicka, wykreowala wzór osobowy, syntetyzuja.cy ...
Janina Gajda, 1995
7
Obraz człowieka i filozofia życia w literaturze rzymskiej ... - Strona 35
I 6, 26 nn), od konieczności powiększania majątku rodowego, wolne — ogólnie mówiąc — od nakazów virtus arystokratycznej 9, jest w jakimś sensie realizacją epikurejskiego hasła „żyj w ukryciu", jego istotą jest otium (Sat. I 6, 128), jest — w ...
Józef Korpanty, 1985
8
Zagadnienie śmierci w filozofii analitycznej - Strona 278
Nietrudno dostrzec, że epikurejski model życia nie nadaje się do naśladowania, jest bowiem wzorem życia pozbawionego trwałych wartości; jest, jak konkluduje Luper-Foy, wzorem życia nieludzkiego1. 1.2. Zło a pragnienia. Na argument ten ...
Ireneusz Ziemiński, 1999
9
Rzym antyczny: polityka i pieniądz - Tom 2 - Strona 46
Oczywiście, nie chodziło mu o uzewnętrznienie swoich epikurejskich poglądów, ale przede wszystkim o próbę wpłynięcia na złagodzenie wyroku. Pod względem retorycznym było to posunięcie mistrzowskie. Na więcej absolutnie nie mógł ...
Andrzej Kunisz, 1997
10
Złoty środek: rozmowy i wspomnienia - Strona 64
Nie zwracają oni uwagi na ludzi ' i świat, ponieważ zakłócałoby to ich spokój i doskonałą szczęśliwość. Dawid: Zaprzeczanie wszelkiemu mieszaniu się bogów w życie ludzi jest — moim zdaniem — źródłem epikurejskiej zasady, że nie należy ...
Nathan Spiegel, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EPIKUREJSKI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff epikurejski im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Młodość" - starość bogów
Wydawałoby się, z męskiej, boskiej perspektywy, że jest to świat prawdziwie piękny, bo epikurejski. Jednocześnie też zarówno dionizyjski (ludyczny i ... «Wiadomosci 24, Sep 15»
2
Post jako lekarstwo dla ciała i duszy
Prostego sposobu życia domaga się także epikurejski ideał niezachwianego, indywidualnego spokoju duszy. A więc w antycznych szkołach filozoficznych ... «Opoka, Feb 15»
3
Dobrowolski: Polacy potrzebują ateizmu jak zdrowia
... starożytnym impuls sekularyzacyjny nie wygasa. Ważny jest tu szczególnie nurt epikurejski, z jego poglądem, że bogami nie należy się w ogóle przejmować. «Krytyka Polityczna, Dez 14»
4
Recenzja: 2 x rap z Polski: LJ KARWELl – "Niepotrzebne skreślić" i …
Proceente na naszej scenie wypełnia puste miejsce, które w związku z ograniczoną aktywnością pozostawił po sobie Numer Raz. Jeżeli ktoś tu ma epikurejski ... «Onet.pl, Nov 14»
5
Proceente – "Zupynalefkisplify"
Co nie oznacza, że twórca zafiksował się na tym okresie, bo choć "Epikurejski splendor" to groove z wigorem i dęciaki na miękko, zaś "Stara ziemia" stanowi ... «cgm.pl, Sep 14»
6
Gospođica koja je mrzela mladiće
... ciljajući epikurejski na jedan sladostrasni život a nikako na ona nebeska blaženstva u koja uopšte nije verovala, još manje u besmrtnost odviše himeričnu za ... «e-Novine, Feb 14»
7
Miej mniej, gdy chcesz więcej
Tyle że jest to luksus epikurejski, wynikający z czerpania radości z piękna każdej chwili, którą przeżywamy, z poczucia harmonii. To luksus niespieszenia się, ... «Gazeta Wyborcza, Feb 13»
8
Nacionalna geografija
Mada se o tome epikurejski poduže ćuti, Strazbur je na površinu izbacio mnoge davnašnje teme koje govore da „savremeni“ interesi na Balkanu u mnogo čemu ... «e-Novine, Jan 13»
9
Opowieść o początku renesansu. Przewrót lukrecjański
... w swoim domu w Wirginii, epikurejska filozofia Lukrecjusza odcisnęła piętno ... dość dowodów, że nurt epikurejski płynął w kulturze Zachodu nieprzerwanie. «Gazeta Wyborcza, Nov 12»
10
Sam wychował sobie zabójcę
Mędrzec epikurejski nie bał się ani śmierci, ani bogów, ani cierpienia oraz wiedział, ... Epikurejczycy sądzili, że większość naszych potrzeb jest fałszywa, ... «Gazeta Wyborcza, Mär 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Epikurejski [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/epikurejski>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż