Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "finis poloniae" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FINIS POLONIAE AUF POLNISCH

finis poloniae play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE FINIS POLONIAE


amicus curiae
amicus curiae
ancilla theologiae
ancilla theologiae
captatio benevolentiae
captatio benevolentiae
damnatio memoriae
damnatio memoriae
encomium moriae
encomium moriae
fons bandusiae
fons bandusiae
ius angariae
ius angariae
ius bastardiae
ius bastardiae
lapsus memoriae
lapsus memoriae
locus minoris resistentiae
locus minoris resistentiae
locus poenitentiae
locus poenitentiae
minutiae
minutiae
pater patriae
pater patriae
pluralis modestiae
pluralis modestiae
praeceptor germaniae
praeceptor germaniae
punctum minoris resistentiae
punctum minoris resistentiae
quisquiliae
quisquiliae

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE FINIS POLONIAE

finezja
finezyjnie
finezyjnosc
finezyjny
finfa
fingowac
fingować
fingowanie
finis
finis coronat opus
finish
finisz
finiszer
finiszowac
finiszowy
finita la commedia
finito
finitywny
finityzm
finka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE FINIS POLONIAE

aetatis suae
altae moenia romae
amant alterna camenae
anno aetatis suae
anno urbis conditae
aqua vitae
ars simia naturae
cae
caligae
cedant arma togae
cimmeriae tenebrae
curriculum vitae
danae
dies irae
dirae
disiecti membra poetae
dramatis personae
eiusdem farinae
facinus maioris abollae
fila vitae

Synonyme und Antonyme von finis poloniae auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FINIS POLONIAE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von finis poloniae auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FINIS POLONIAE

Erfahre, wie die Übersetzung von finis poloniae auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von finis poloniae auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «finis poloniae» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

菲尼什Poloniae
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

finis Poloniae
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

finis Poloniae
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Finis Poloniae
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التشطي Poloniae
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Финис Poloniae
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

finis Poloniae
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপসংহার Poloniae
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Finis Poloniae
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Finis poloniae
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

finis Poloniae
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フィニスPoloniae
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

피 니스 Poloniae
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

finis Poloniae
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

finis Poloniae
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Finis poloniae
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शेवट Poloniae
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Finis poloniae
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

finis Poloniae
65 Millionen Sprecher

Polnisch

finis poloniae
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Фініс Poloniae
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Finis Poloniae
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Finis Poloniae
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

finis Poloniae
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

finis Poloniae
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Finis Poloniae
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von finis poloniae

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FINIS POLONIAE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «finis poloniae» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe finis poloniae auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FINIS POLONIAE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von finis poloniae in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit finis poloniae im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Before the Revisionist Controversy (RLE Marxism): Kautsky, ...
... social democrats who prefer the danger of helping the Czar to the danger of advancing petite-bourgeois democracy" reminded him of those English social democrats who mistakenly voted for the Tories "Kautsky, "Finis Poloniae“ pp.516519.
H. Kendall Rogers, 2015
2
Obalanie mitów i stereotypów: od Jana III Sobieskiego do ... - Strona 163
Pomiędzy mity i legendy należy włożyć słowa Kościuszki, jakie wypowiedział po dostaniu się do niewoli: Finis Poloniae ... „Wówczas to legenda Finis Poloniae stała się bardzo popularna nie tylko w Polsce, ale i poza granicami kraju, i weszła ...
Sławomir Suchodolski, 2008
3
Solidarność 1830: Niemcy i Polacy po Powstaniu Listopadowym
em>Poloniae. Julius. Hübner,. nach. 1830. Bleistift; 12 x 5,6 cm Kupferstich-Kabinett, Staatliche Kunstsammlungen Dresden, Inv. Nr. C 1887-9 Der Beschluss der Großmächte Russland und Preußen, das Königreich Polen 1793 ein zweites ...
Julia Franke, ‎Zamek Królewski (Warsaw, Poland), ‎Museum Europäischer Kulturen (Berlin, Germany), 2005
4
Sachlichkeit und elegischer Ton: die späte Lyrik von ... - Strona 87
Endzeitstimmung' wie in Teils-teils im Hinblick auf die geschichtlich-politische Lage spricht ferner aus dem Gedicht Finis Poloniae: Finis Poloniae Finis Poloniae - eine Redewendung, die abgesehn von ihrem historischen Inhalt das Ende ...
Simon Karcher, 2006
5
"Polnische Wirthschaft"$dzum deutschen Polendiskurs der ...
Polacy myślą, że wystarczy tupnąć, aby stalą sie wolność i republika - w ten sposób sprowadzą na siebie dawną niezgodę i nowy „Finis Poloniae!"29 W obrazie historycznym Friedricha Forstera PreuJSen und Deiitschland im Zeitalter der ...
Hubert Orłowski, 1998
6
Polsko-niemieckie rozmowy o przeszłości: zbiór rozpraw i ...
Echa rzekomo kościuszkowskiego: Finis Poloniae w niemieckiej publicystyce politycznej w XIX wieku Wokół autentyczności słów Tadeusza Kościuszki: „Finis Poloniae", pieczętujących rzekomo klęskę maciejowicką w roku 1794 — których to ...
Gerard Labuda, 1996
7
Pamiętniki o Koniecpolskich: przyczynek do dziejów ... - Strona 300
Tu vero, o summe rerum Arbiter Auge Vladislao summae spei meae annos, Et Koniecpolscii digne locum imple, Wirtutemque viri da sedulos imitatores, Ng Finis tanti Phaenicis, Quod sinistre timidi ominantur, Finis Poloniae. Brała sobie ...
Stanisław Przytecki, 1842
8
"Kościuszko," 1893-1896 - Strona 266
nigdy nie wyszły słowa Finis Poloniae; pojmano go omdlałego, nie dającego znaku życia, więc nie mógł też wydać głosu, którego zresztą kozacy obecni nie umieliby nawet powtórzyć; pierwsza gazeta niemiecka w Poznaniu, ...
Tomasz Otrębski, 1994
9
Finis Poloniae!: Historja Legendy Maciejowickiej I Jej ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
BiblioBazaar, ‎Jozef Tretiak, 2011
10
Wiek osiemnasty: - Strona 125
ECHA RZEKOMO KOŚCIUSZKOWSKIEGO: „FINIS POLONIAE" W NIEMIECKIEJ PUBLICYSTYCE POLITYCZNEJ W XIX WIEKU Wokół autentyczności słów Tadeusza Kościuszki: „Finis Poloniae", pieczętujących rzekomo klęskę maciej owicką ...
Bogusław Leśnodorski, ‎Andrzej Zahorski, ‎Grażyna Bałtruszajtys-Piotrowska, 1974

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FINIS POLONIAE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff finis poloniae im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Czy Andrzej Duda jest Pana prezydentem?", a Komorowski na to …
... kłamliwej i cwanej propagandzie przeciwnika, pomogliście oddać mu pole. Teraz to już nie ma co sobie języka strzępić. PiS rulez, finis Poloniae i kropka! «tokfm.pl, Aug 15»
2
Stanisław Michalkiewicz: Haratamy się w niebycie
To byłby prawdziwy finis Poloniae, rodzaj narodowej katastrofy, być może nawet jeszcze gorszej od smoleńskiej, w której zginęła tylko elita naszego mniej ... «Wirtualna Polonia, Apr 15»
3
Kto z nimi wygra? Zrobią wszystko, żeby zapobiec oddaniu władzy …
A Polaczki to kupią. Trzeci naleśnik i zbliżamy się do „finis Poloniae”. Czekolada robi się tak gorzka, że doprawiam brązową polewę konfiturą z pomarańczy. «wPolityce.pl, Apr 15»
4
Finis Poloniae? Rząd Kopacz i Piechocińskiego rozpoczął proces …
Ta branża zabezpiecza naszą względną niezależność energetyczną, daje pracę wielu tysiącom ludzi w regionie bardzo istotnym dla niepodległości i ... «wPolityce.pl, Jan 15»
5
Tomasz Lis: Proporcje, mocium państwo
Finis Poloniae! Politycy buch, medialna para w ruch. Dlatego jakoś nie potrafię nadmiernie odczuć grozy knowań pułkownika od orkiestr wojskowych i jakiegoś ... «Newsweek Polska, Okt 14»
6
Zwycięska, szalona polskość
... córka Zuzanna Vernon-Długoszowska w filmie „Pierwszy ułan II Rzeczpospolitej”: „Nie widział przyszłości dla ojczyzny, naprawdę myślał, że to finis Poloniae, ... «Niezalezna.pl, Aug 14»
7
Michalkiewicz o sprawie Brauna: finis Poloniae już bliski
Wskazuje ono, że w dziejach III Rzeczypospolitej zbliża się moment, kiedy wszyscy wyaresztują się nawzajem i w taki oto sposób nastąpi finis Poloniae. «PCh24.pl, Jul 14»
8
Niewesołe jest życie staruszka ... w Polsce
... rodacy wyemigrują z kraju i na pewno poradzą sobie na zarobkowej emigracji. Natomiast Polska zdechnie z głodu. Ostatni zgasi światło. Finis Poloniae! «rmf24.pl, Apr 14»
9
STAN GRY: Michnik by nie wyszedł na demonstrację w sprawie …
ERNEST SKALSKI W GW O IV RP- BIS: “Kolejny rząd Kaczyńskiego to jeszcze nie finis Poloniae, ale gorszy od poprzedniego wariant IV RP. Wystarczająco zły ... «300polityka.pl, Mär 14»
10
IV RP-bis gorsza od IV RP
Kolejny rząd Kaczyńskiego to jeszcze nie finis Poloniae, ale gorszy od poprzedniego wariant IV RP. Wystarczająco zły, by mu się ze wszech sił przeciwstawić. «Gazeta Wyborcza, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Finis poloniae [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/finis-poloniae>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż