Bedeutung von "galaktyczny" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON GALAKTYCZNY AUF POLNISCH

galaktyczny

ÜBERSETZUNG VON GALAKTYCZNY

Erfahre, wie die Übersetzung von galaktyczny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von galaktyczny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «galaktyczny» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 银
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: galáctico
• Übersetzer Deutsch - Englisch: galactic
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गांगेय
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المجرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: галактический
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: galáctico
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ছায়াপথসংক্রান্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: galactique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: galaksi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: galaktisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 銀河の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 은하의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: galaksi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thiên hà
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அண்ட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आकाशगंगेसंबंधी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: galaktik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: galattico
• Polnisch: galaktyczny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: галактичний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: galactic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γαλαξιακός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: galaktiese
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Galactic
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: galaktiske

10 BÜCHER, DIE MIT «GALAKTYCZNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von galaktyczny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit galaktyczny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Zagubione cywilizacje czyli wielki szok datowania! - Strona 64

Razem z Drogą Mleczną widzimy jeszcze jedną przerywaną linię - to Galaktyczny Równik. Dokładne miejsce spotkania, gdzie eklipsa słońca krzyżowała się z Galaktycznym Równikiem było znane starożytnym Majom jako „skrzyżowanie”.

Jonathan Gray, 2013

Żony astronautów

Rozdzia. 8. Galaktyczny. Bal. Co weekend astronauci nowej dziewiątki i ich Zony go9cili na przyjęciach 9mietanki towarzyskiej Houston. Podczas gdy męZczyXni przechodzili szkolenia i rywalizowalio przydziado misjiGemini, kobiety ...

Lily Koppel, 2014

Za kulisami u Boga - Strona 19

Pełny obrót galaktyki to cały cykl 12 stopniowego rozwoju duchowego (nie ma na ten temat precyzyjnych danych), gdzie 1/12 obrotu to jedna era galaktyczna. Tylko w pełnym obrocie galaktyki występuje płynny rozwój 12 kolorów aur, ...

Piotr Arkadiusz Kociszewski, 2013

Walizki hipochondryka

9liwkawkompot! Masakra! Galaktyczny piecyku, język, jego aluzja ikontekst potrafią namącić cz owiekowiwe bie!Za sprawą sówpaniradiolog o rodzeniu, skakaniu napice, dopado mnie silne prze9wiadczenie, ...

Mariusz Sieniewicz, 2014

Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 263

GALAKTYCZNY 'związany z galaktyką': Przestrzeń galaktyczna. Układ galaktyczny. Zastosowanie w XX w. teleskopów o dużej mocy pozwoliło stwierdzić, że to, co dawniej określano jako „mgławice galaktyczne", to po prostu odległe galaktyki.

Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002

Exploring the Solar System and Beyond in Polish: ...

Fuzja reakcji jądrowej, w którym element o małych węgla łączy się tworząc element o większych węgla, do uwalniania dużych ilości energii. g: earthæs siły ciężkości. galaktyczny dysk: dysk galaktyki spiralnej. galaktycznego halo: nazwa ...

Nam Nguyen, 2014

Apokryfy - Strona 389

Przyjmujmy więc, że w tej strefie, tworzącej „biogenny torus", znajduje się jedna stutysięczna wszystkich gwiazd galaktycznej spirali - a zatem milion. Cały obwód korotacyjnego okręgu mierzy jakieś 215 000 lat świetlnych. Gdyby każda ze ...

Stanisław Lem, 1998

Galaktyki, biblioteki, popioły - Strona 23

Jestem zatem sklonny traktowac galaktyczny system poznawczy jako jed- noczesnie w pewnym sensie otwarty (wymienia on bowiem nieustannie tresci z otoczeniem, asymilujac chociazby dane empiryczne), a w innym sensie zamkniç- ty ...

Szymon Wróbel, 2001

Rebelia

To nieprawda,że galaktyczny wszechświat przenika zimno. Ma wsobie wiele słońc, wysypujących się z ogromnego słonecznika. Kosmos jest ciepłą nieskończonością. Nasyciwszy się świetlistą pestką, natychmiast zapragnął kolejnej.

Mariusz Sieniewicz, 2007

Tango ortodonto

Od dwóch dni snuje się po domu wpatrzony nostalgicznie w jakiś odległy punkt galaktyczny. Rodzice panikują. Nic dziwnego. Taki stan uGonzo oznacza szybką agonię.Wczoraj mama trzy razy mierzyła mupulsitemperaturę. –O Boże ...

Joanna Fabicka, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GALAKTYCZNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff galaktyczny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Kolejny galaktyczny transfer Realu?

24-letni Belg jest uznawany za jednego z najlepszych piłkarzy Premier League. Laureat nagrody gracza roku w Anglii za miniony sezon ma być pierwszym ... «Transfery.info, Sep 15»

Pekao Szczecin Open: galaktyczny Nicolas Almagro już w półfinale

Pekao Szczecin Open: galaktyczny Nicolas Almagro już w półfinale. lis. 18.09.2015 , aktualizacja: 18.09.2015 21:26. A A A Drukuj. Nicolas Almagro (CEZARY ... «Sport.pl, Sep 15»

Galaktyczny występ Ronaldo. Pięć goli w jednym meczu!

Niemrawy początek sezonu w wykonaniu Cristiano Ronaldo? Możemy już zapomnieć o tego typu stwierdzeniach. Portugalczyk w dzisiejszym meczu ligi ... «Piłka Nożna Online, Sep 15»

Galaktyczny Bayern i reszta. Rusza nowy sezon Bundesligi. Lewy …

W lidze zagra absolutny debiutant, a uwagę kibiców znów przykuje pościg za galaktycznym Bayernem Monachium. Nas, Polaków, niezmiennie interesować ... «Przegląd Sportowy, Aug 15»

Galaktyczny exodus w grze Mass Effect: Andromeda, czyli Teoria Arki

O nowej grze z serii Mass Effect nie wiadomo na razie zbyt wiele, ale fanom nie przeszkadza to snuć teorii na temat tego, co w kontynuacji trylogii Sheparda ... «gry-online.pl, Jul 15»

Lech Poznań trafił na galaktyczny zespół

nie jest dla Lecha zbyt galaktycznym zespołem. Dla mnie szczerze - jest to galaktyczny zespół (w porównaniu z mistrzem Polski - przyp.) - podkreślił redaktor ... «Polskie Radio, Jul 15»

Galaktyczny piłkarz doczekał się swojej... galaktyki. Układ gwiazd …

Portugalska gwiazda Realu Madryt Cristiano Ronaldo ma swoją galaktykę. Przydomkiem piłkarza Królewskich – CR7 – został nazwany układ gwiazd, odkryty ... «TVP, Jun 15»

Machester United chce być "Galaktyczny". Wielkie gwiazdy na …

Do tej pory to Real Madryt dzierżył miano "Galaktycznej" drużyny. Przydomek ten pojawił się za sprawą spektakularnych transferów, które hiszpański klub ... «Wirtualna Polska, Mai 15»

Kanonada na Bernabeu. Galaktyczny Ronaldo

Kibice na Santiago Bernabeu byli świadkami prawdziwej kanonady. Real Madryt pokonał w meczu ostatniej kolejki Getafe 7:3 (3:3), a trzy bramki zdobył ... «Wirtualna Polska, Mai 15»

"Galaktyczny koncert" dla Mam

Już 17 maja o godzinie 17:00 w Centrum Kultury i Sztuki - DK Oskard odbędzie się spektakl słowno-muzyczny pt. „Galaktyczny koncert”, będący żywym ... «LM.pl - Pierwszy portal w regionie - Konin, Koło słupca, Turek, Mai 15»