Bedeutung von "garb" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON GARB AUF POLNISCH

garb

WAS BEDEUTET GARB AUF POLNISCH

Kyphose

Kifoza

Kyphose - Bogenförmige Wirbelsäule nach hinten. Wenn eine derartige Biegung im Thorax oder in der Wirbelsäule vorhanden ist und in den normalen Bereich fällt, ist es physiologische Kyphose. Wenn sich die Kyphose im Nacken oder in der Lendenwirbelsäule befindet oder diese Größe über die Norm hinausgeht, wird eine solche Biegung als pathologische Kyphose bezeichnet. Die pathologische Kyphose tritt am häufigsten in Form von Brustüberfunktion oder Brusthypokalose auf. Die physiologische Brustkyphose ermöglicht neben der physiologischen Lungen- und Lendenlordose die vertikale Haltung des Menschen, erhöht das Volumen der Brust und dämpft die vertikale Belastung der Wirbelsäule. Während des menschlichen Lebens ändern sich die physiologischen Krümmungen der Wirbelsäule, aber normalerweise innerhalb normaler Grenzen; Infolge des Krankheitsprozesses kann jedoch eine Wirbelsäulenverkrümmung pathologisch sein.

Kifoza – łukowate wygięcie kręgosłupa w stronę grzbietową. Jeżeli takie wygięcie znajduje się w odcinku piersiowym lub krzyżowym kręgosłupa i mieści się w granicach normy, to jest to kifoza fizjologiczna. Jeżeli kifoza znajduje się w odcinku szyjnym lub lędźwiowym kręgosłupa, albo też wielkość tego wygięcia przekracza normy - takie wygięcie nazywamy kifozą patologiczną. Kifoza patologiczna najczęściej występuje pod postacią hyperkifozy piersiowej lub hypokifozy piersiowej. Fizjologiczna kifoza piersiowa, wraz z fizjologiczną lordozą szyjną i lędźwiową, umożliwia pionową postawę człowieka, zwiększa objętość klatki piersiowej, amortyzuje pionowe obciążenia kręgosłupa. W czasie życia człowieka krzywizny fizjologiczne kręgosłupa ulegają zmianie, ale zwykle w granicach prawidłowych; na skutek procesów chorobowych mogą jednak powstawać wygięcia kręgosłupa o charakterze patologicznym.

ÜBERSETZUNG VON GARB

Erfahre, wie die Übersetzung von garb auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von garb auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «garb» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 驼峰
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: joroba
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hump
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कूबड़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سنام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: горб
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: corcunda
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কুঁজ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bosse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bonggol
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Buckel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: こぶ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 혹
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: hump
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cái bướu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திமில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मदारी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kambur
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gobba
• Polnisch: garb
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: горб
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cocoașă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καμπούρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bult
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: puckel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hump

10 BÜCHER, DIE MIT «GARB» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von garb in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit garb im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Garb: a fashion and culture reader

Four hours of filmed interviews support the essays and include conversations withemerging designers and seasoned professionals.

Parme P. Giuntini, ‎Kathryn Hagen, 2008

Shamanic Trance in Modern Kabbalah

Bringing to light a hidden chapter in the history of modern Judaism, Shamanic Trance in Modern Kabbalah explores the shamanic dimensions of Jewish mysticism.

Jonathan Garb, 2011

Renaissance Philosophy in Jewish Garb: Foundations and ...

The book deals with the coordinates of a oemodernitya as premises of Jewish philosophy in the Renaissance and early modern period.

Giuseppe Veltri, 2009

The Plain and Noble Garb of Truth: Nationalism & ...

Cheng engages with the works of well-known early national historians like George Bancroft, William Prescott, and David Ramsay; such lesser-known figures as Jared Sparks and Lorenzo Sabine; and leading political and intellectual elites of ...

Eileen K. Cheng, 2008

International Succession

This edition, published in hardback form, will also be supplemented annually in between editions to update the individual country entries.

Louis Garb, ‎John Wood, 2010

The Painted Face: Portraits of Women in France, 1814-1914

The meaning of a painted portrait and even its subject may be far more complex than expected, Tamar Garb reveals in this book.

Tamar Garb, 2007

Deflationary Truth

Students of philosophy as well as deflationary theorists will appreciate the depth of the articles as well as the exhaustive annotated bibliography in this book.

Bradley P. Armour-Garb, ‎J. C. Beall, 2005

Esther in Medieval Garb: Jewish Interpretation of the Book ...

Jewish Interpretation of the Book of Esther in the Middle Ages Barry Walfish. ESTHER IN MEDIEVAL GARB Iewish 'Interpretatien of the Book of Esther in the Middle Ages Barry Dov Walfish ESTHER IN MEDIEVAL GARB www' 67' ram-an} qnc ...

Barry Walfish, 2012

Laboratory tests in common use

Describes the procedures for microbiological tests and performing laboratory tests on blood, cerebrospinal fluid, urine, and feces, noting units of measurements and listing drugs and foods that may interfere with tests

Solomon Garb, 1976

Understanding Medical Research: A Practitioner's Guide

Describing population characteristics/screening tests/study design/using confidence intervals in hypothesis testing/etc.

Jane L. Garb, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GARB» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff garb im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

PiS wygrywa wysoko, ale garb po PO jest olbrzymi, dewastacja …

Wygrana PiS jest wyraźna: na razie tylko w exit poll, ale przewaga 39,1 proc. do 23,4 proc. jest nie do odwrócenia. I przede wszystkim jest istotna z moralnego ... «wPolityce.pl, Okt 15»

'Sheikh Stewart': Rod Stewart's wife Instagrams photo of him …

The crooner proved he's still game for a laugh in Dubai, where he posed in the garb of an Arab sheikh, sitting on a throne to perfect the image. The flowing robes ... «Scottish Daily Record, Okt 15»

Czy relikwie pomogą odzyskać młodzież? Samymi ogłoszeniami …

Z Halloween jest jak z garbem. Filozof Leszek Kołakowski zamieszcza w swoim dorobku taką bajkę o garbie, który uwypuklił się na plecach jakiegoś nieboraka. «Gość Bielsko-Żywiecki, Okt 15»

Police: Suspect dons ninja garb while robbing bank

HAMDEN, Conn. (AP) — Police are searching for a suspect who robbed a bank in Connecticut while dressed like a ninja. Capt. Ronald Smith says the robbery ... «WTNH Connecticut News, Okt 15»

Prison garb mix-up means more coats for the homeless

DOYLESTOWN, Pa. (AP) — Hundreds of winter coats earmarked for inmates near Philadelphia will instead warm the homeless because they arrived in a ... «SFGate, Okt 15»

MiniFactory Designers Rock Finland's Provinssirock Festival in 3D …

MiniFactory Designers Rock Finland's Provinssirock Festival in 3D Printed Ghostbusters Garb. by Bridget Butler Millsaps · September 8, 2015 ... «3DPrint.com, Sep 15»

Rekreacyjne wspinanie na Skale Garb w Olsztynie koło Częstochowy

Na niewielkiej skałce Garb w rejonie Góry Biakło (przewodnik „Jura Północna”, str. 58) niestrudzony Artur Pierzchniak obił dwie nietrudne linie. Z lewej strony ... «Wspinanie.pl, Aug 15»

Halifax-made garb for TV show heads to L.A.

Costumes made for The Lizzie Borden Chronicles will be a part of a Los Angeles exhibition showcasing television's iconic garb. Lizzie Borden was filmed in ... «TheChronicleHerald.ca, Jul 15»

Straphangers to Demand Improvements to C Train by Dressing in …

Straphangers will join the group to dress up in '60s garb for a rally, called “Retro Ride,” at Fulton Park, calling attention to the C train cars still in service from ... «DNAinfo, Jun 15»

Lukashenka's Top Cop Wears NKVD Garb At Parade

Belarusian President Alyaksandr Lukashenka (right) chose the standard military garb, while Interior Minister Ihar Shunevich (left) decided to go with something a ... «RadioFreeEurope/RadioLiberty, Mai 15»