Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "garderoba" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GARDEROBA AUF POLNISCH

garderoba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET GARDEROBA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «garderoba» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
garderoba

Kleiderschrank

Garderoba

Umkleideraum - ein Raum für die Aufbewahrung von Kleidung. Derzeit in Einfamilienhäusern üblich. Im Falle einer Schlafzimmerverbindung, die auch für Toilette, Dressing, Kämmen bestimmt ist. In den Theatern - ein Raum, in dem sich die Schauspieler auf die Bühne vorbereiten ... Garderoba – pomieszczenie przeznaczone do przechowywania odzieży. Obecnie powszechne w domach jednorodzinnych. W przypadku połączenia z sypialnią, przeznaczone także do wykonywania zabiegów toaletowych, ubierania się, czesania. W teatrach – pomieszczenie, w którym aktorzy przygotowują się do występu na scenie...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «garderoba» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE GARDEROBA


addisona choroba
addisona choroba
alzheimera choroba
alzheimera choroba
angielska choroba
angielska choroba
brighta choroba
brighta choroba
choroba
choroba
cushinga choroba
cushinga choroba
hansena choroba
hansena choroba
heinegomedina choroba
heinegomedina choroba
kontrproba
kontrproba
kroba
kroba
kwoka choroba
kwoka choroba
meniera choroba
meniera choroba
meteorotropowa choroba
meteorotropowa choroba
nieroba
nieroba
ostra choroba
ostra choroba
parkinsona choroba
parkinsona choroba
podroba
podroba
proba
proba
roba
roba
rozroba
rozroba

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE GARDEROBA

garda
gardafal
gardan
garde du corps
gardeja
gardejski
gardelko
garden party
gardenal
gardenia
garderobiana
garderobianka
garderobiany
garderobka
garderobna
gardlacz
gardlany
gardlo
gardlopletwa
gardlopletwe

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE GARDEROBA

angoba
choroba creutzfeldta jakoba
chudoba
cordoba
czidaoba
dagoba
doba
jojoba
kordoba
manitoba
nadoba
oba
osoba
ozdoba
podoba
polzaloba
posoba
rozdoba
skoba
watroba

Synonyme und Antonyme von garderoba auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GARDEROBA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von garderoba auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GARDEROBA

Erfahre, wie die Übersetzung von garderoba auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von garderoba auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «garderoba» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

衣柜
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

armario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

wardrobe
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कपड़े
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خزانة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гардероб
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

guarda-roupa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পোশাক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

garde-robe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

almari pakaian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kleiderschrank
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ワードローブ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

옷장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lemari klambi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quần áo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அலமாரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dolap
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

armadio
65 Millionen Sprecher

Polnisch

garderoba
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гардероб
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dulap
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γκαρνταρόμπα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

klerekas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

garderob
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

garderobe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von garderoba

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GARDEROBA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «garderoba» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe garderoba auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GARDEROBA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von garderoba in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit garderoba im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Conservation of the California Tule Elk: A ...
Three Household Books of Isabella of France, wife of Edward II of England, are known to exist.
William Emerson Phillips, 1976
2
Wnętrza pałacu w Wilanowie
Garderoba Króla, 6. Antykamera Króla, 7. Skarbczyk (?), 8. Biblioteka Króla, 10. Galeria, 11. Pokój Sypialny Królowej, 12. Antygabinet Królowej, 13. Gabinet Królowej, 14. Antykamera Królowej, 15. Gabinet al fresco malowany, 16. Gabinety od ...
Wojciech Fijałkowski, 1986
3
Chapters in the Administrative History of Mediaeval ...
... de Kele, aurifabro Londonensi, super quodam sigillo regis fundendo, quos tamen denarios non recepit in scaccario, set quia garderoba ponit dictos denarios in exitu super dictum Simonem, ideo dicta garderoba gratis se onerat de eisdem.
Thomas Frederick Tout, 1930
4
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 23
Pokojowa w garderobie Uszarganq spodnicç pañi swojej skrobie. Pot. Arg. 84. Pokoje goácinne z garderobami. Kras. Pod. 2, 109. W garderobie byíy szafy, a w nich porzadnie uiozona wyprawa. Kras. Podr 2, 56. — §. Suknie, szaty, wszystko ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
5
Przechadzki po dawnych wnętrzach czyli Jak niegdyś ... - Strona 65
Tak rzecz się ma z szatnią i garderobą. Szatnia — obecnie miejsce w budynku publicznym, gdzie oddajemy do powieszenia wierzchnią odzież, to niegdyś izba do przechowywania szat, głównie pana. Garderoba zaś oznacza dzisiaj nie tylko ...
Anna Sieradzka, 2001
6
Crown, Household and Parliament in Fifteenth Century England
Dispensaria viiis iid ob, Butilleria xxxsiiiid, Garderoba vis iiiid ob, Coquina xxiiis iiid ob, Pulletria viiis viid ob, Scutilleria iis viiid ob, Salsaria xvid, Aula et camera xiiis viiid ob, Stabulum xiis viiid ob, Vadia xiis iiid. Summa cxixs viid ob. Die Martis ...
A. R. Myers, 1985
7
Eastern Europe - Strona 220
Information INTERNET ACCESS HG Spot (%302 207; Stomorica 8; per hr 30KN) LEFT LUGGAGE Garderoba (per day 15KN; h24hr) At the train station. Garderoba (per day 15KN; h7am-9pm Mon-Fri) At the bus station. Garderoba (per day ...
Tom Masters, 2007
8
Reports from Committees of the House of Commons: Great ...
Liber debitorum Garderoba Regis Edwardi, de compoto ejusdem Garderoba reddito ad Scaccarium tempore Domini Johannis de Droknesford, Custodis Garderoba. . . . . . —Alter liber intitul' Debita Garderoba. 24~ ad 29.-—Denarii recepti in ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1837
9
Teatr na placu Krasińskich - Strona 281
giöwna (w odróznieniu od dolnej, w dawnym mieszkaniu machinisty), takze „garderoba przy teatrze". 10 Por. rozdzial „Wnçtrze (Scena)", przypis 17. 11 Andreas Stobicki, Regestr zaswiadezenia roboty blacharskiej, 7 VHI 1802; AJP, 448, s. 39.
Zbigniew Raszewski, 1995
10
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 631
«pokój, gdzie przechowywano odzież i gdzie przebywały służące, które się nią opiekowały*: Szafy w garderobie. Prasować, szyć w garderobie. 3. «pokój, w którym się ubierają i charakteryzują aktorzy przed wyjściem na scenę*: Garderoba ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GARDEROBA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff garderoba im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Warszawa. Festiwal Garderoba Białołęki
Festiwal Garderoba Białołęki to jedno z ważniejszych cyklicznych wydarzeń artystycznych Białołęckiego Ośrodka Kultury w Warszawie i jednocześnie wielkie ... «e-Teatr.pl, Okt 15»
2
Praktyczna garderoba na jesień!
Latem mogłyśmy sobie pozwolić na odrobinę szaleństwa. Skompletowanie jesiennej garderoby jest jednak prawdziwym wyzwaniem. Co powinno się w niej ... «Cosmopolitan, Sep 15»
3
Twoja garderoba tego potrzebuje! Jesienne STYLIZACJE w kolorze …
Głęboki, ciemny odcień bordo idealnie sprawdza się na płaszczach, ołówkowych spódnicach czy marynarkach. Dobrze mieć go w garderobie także w formie ... «Dziennik.pl, Sep 15»
4
Wojewódzki o Korwin Piotrowskiej: Twoje CV jest jak garderoba
Kubę Wojewódzkiego bardzo zdenerwowało podejście Kroliny Korwin Piotrowskiej do zamieszczonego przez Michała żebrowskiego zdjęcia ze szpitala. «SE.pl, Aug 15»
5
Wymarzona garderoba - do której gwiazdy należy? (FOTO)
Zawsze, gdy widzę zdjęcia, na których znajdują się garderoby gwiazd, marzę o tym, że któregoś dnia takie pomieszczenie znajdzie się również w moim domu ... «Zeberka.pl, Jul 15»
6
Garderoba pierwszej damy? "Stroje nie powinny być zbyt drogie"
Garderoba pierwszej damy? "Stroje nie powinny być zbyt drogie". Garderoba pierwszej damy? "Stroje nie powinny być zbyt drogie". Foto: Adam Chełstowski ... «TVN24, Mai 15»
7
Wspaniała garderoba i ogromne łóżko. A kuchnia? "Kiedyś gotowali …
Mieszkanie pełne kontrastów, z jednej strony prostota i szarości, z drugiej ogromna ilość drobiazgów i mnóstwo kolorów. Nad wszystkim zaś panuje gospodyni, ... «Plotek.pl, Mär 15»
8
Garderoba czy duża szafa? Bądź jak Carrie Bradshaw
Zaprojektowanie garderoby nie musi być luksusem zarezerwowanym dla najbogatszych. Jeśli marzy ci się garderoba niczym u bohaterki „Seksu w wielkim ... «Wirtualna Polska, Mär 15»
9
Witajcie w garderobie Horodyńskiej. Robi wrażenie? To teraz …
Podejrzewaliśmy, że jej garderoba musi być prawdziwym rajem. Teraz koniec z przypuszczeniami, Joanna Horodyńska pokazała zdjęcie na Instagramie. «Plotek.pl, Feb 15»
10
Na ścianie: garderoba
Szczególnie jeśli w grę wchodzą elementy garderoby. Tak było w przypadku tej biednej nastolatki, która nie mogła poradzić sobie ze swoim pupilem. Udostępnij. «Onet.pl, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Garderoba [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/garderoba>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż