Bedeutung von "gawedziarski" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON GAWEDZIARSKI AUF POLNISCH

gawedziarski

ÜBERSETZUNG VON GAWEDZIARSKI

Erfahre, wie die Übersetzung von gawedziarski auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von gawedziarski auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gawedziarski» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 一个故事
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: una historia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: A story
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक कहानी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قصة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: история
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Uma história
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একটি গল্প
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Une histoire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sebuah cerita
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: eine Geschichte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ストーリー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이야기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: crita
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Một câu chuyện
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒரு கதை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एक कथा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bir hikaye
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: una storia
• Polnisch: gawedziarski
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Історія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: O poveste
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μια ιστορία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ´n Storie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: En berättelse
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: en historie

8 BÜCHER, DIE MIT «GAWEDZIARSKI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gawedziarski in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gawedziarski im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 646

Nadszpitalnym łóżkiem umierającego ojca, nawet William przejmuje jego gawędziarski styl. Opowiada (a my widzimy właśnie tę wersję na ekranie) jak Edward zamienia się w tytułową dużą rybę i odpływa w dal. Nie jest to jednak w stanie ...

Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014

MNEMObiznes - Strona 161

Ważne jest, aby forma prezentacji 1. historii miała charakter gawędziarski — wciągający odbiorcę, wzbudzający w nim ciekawość, a sam język był zróżnicowany — bogaty w metafory i inne środki stylistyczne wpływające na wyobraźnię.

Andrzej Bubrowiecki, 2012

Legion Potępieńców: Polskie wydanie

I jeszcze ten wesoły, gawędziarski ton konferansjera! Cała obsada naszego odcinka drżała ze strachu przed huraganem ognia, jaki spadał wówczas na nasze pozycje. Gdy kuliliśmy się w okopach, żaden nie spuszczał z oka swego sąsiada, ...

Sven Hassel, 1953

Zrozumieć bez słów

... gdyprzywieziono Bena. #Mia em okazję spędzić wczorajtrochę czasuz pani tatą i us yszaem juZkilka opowie9ci z marynarki. # Posa jej pe en zadumy u9miech. # Przypomina mi mojego ojca, który równieZ mia talent gawędziarski i ...

Nancy Rossiter, 2013

Mastering Polish - Strona 265

... office galeria sztuk pieknych: fine art gallery gałąź: branch garnitur: suit of clothes; a set of something, e.g.: a set of teeth: garnitur zębow gatunek: breed, class, sort, quality gawędziarski/a/e: narrative (adj.) gazeta: newspaper gdyby: if gdzie: ...

Albert Juszczak, 2004

Osobowe nazwy własne w dziele literackim z perspektywy ... - Strona 91

Colas Breugnon sam jest autorem opowieści o swoim życiu w Clamecy (narracja w powieści Rollanda jest konsekwentnie pierwszoosobowa), ujawniającym zresztą niepospolity talent gawędziarski. Colas jest członkiem cechu stolarzy pod ...

Marzenna Cyzman, 2009

Obietnica Krwi:

Ġ Uprzywilejowany porzuci gawędziarski ton, przesta się teZ u9miechać. Ġ Czym jest Obietnica Kresimira? Bo przygląda mu się przez kilka chwil. Ġ Pytasz serio? Ġ Absolutnie. Ġ Tamas wysa was tak daleko tylko po to, Zeby mnie o to zapytać ...

Brian McClellan, 2015

Pożeracz snów

–A więc dalej cię prześladuje ta twoja scena. Och, jakże elegancko to nazwał. Tata popadał wswój fachowy, gawędziarski ton rozmowy terapeutycznej. Znałam to dobrze. Nagle ogarniałoczłowieka uczucie, że możemu wszystko opowiedzieć.

Bettina Belitz, 2011