Lade App herunter
educalingo
hadyna

Bedeutung von "hadyna" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON HADYNA AUF POLNISCH

hadyna


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE HADYNA

adonidyna · aerodyna · akrydyna · aldyna · amadyna · amplidyna · anodyna · autodyna · balladyna · benzydyna · biliwerdyna · blandyna · blondyna · boldyna · chinidyna · chryzoidyna · dyna · falloidyna · grenadyna · megadyna

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE HADYNA

haczysty · haczysz · hadad · hadena · hades · hadfield · hadis · hadrian · hadriana · hadron · hadz · hadzar · hadzdz · hadzi · hadziacki · hadziacz · hadż · hadżar · hadżi · haendel

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE HADYNA

fungicydyna · gabardyna · gramicydyna · guanidyna · hesperydyna · heterodyna · hirudyna · histydyna · intermedyna · jodyna · kantarydyna · kilodyna · klaudyna · leopoldyna · leukocydyna · medyna · muskardyna · nitroguanidyna · ondyna · organdyna

Synonyme und Antonyme von hadyna auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HADYNA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

hadyna ·

Übersetzung von hadyna auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON HADYNA

Erfahre, wie die Übersetzung von hadyna auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von hadyna auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hadyna» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Hadyna
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hadyna
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hadyna
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Hadyna
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Hadyna
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Hadyna
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Hadyna
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Hadyna
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Hadyna
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hadyna
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hadyna
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Hadyna
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Hadyna
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hadyna
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hadyna
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Hadyna
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Hadyna
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Hadyna
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Hadyna
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

hadyna
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Hadyna
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Hadyna
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Hadyna
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hadyna
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Hadyna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Hadyna
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hadyna

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HADYNA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hadyna
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hadyna».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hadyna auf Polnisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «HADYNA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hadyna in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hadyna im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Almanach baletu polskiego, 1945-1974 - Strona 86
Chodzony i trojak S. Hadyna 2. Mietlorz Cz. Ptaczek 3. Taniec chustkowy S. Hadyna 4. Kozok S. Hadyna 5. Krakowiak S. Hadyna 6. Kozierajki S. Hadyna 7. Marcin-mazur S. Hadyna 8. Podkóweczki, dajcie ognia S. Hadyna 9. Maciek-mazur S.
Irena Turska, 1983
2
Biuletyn informacyjny - Tom 13,Wydania 27-39 - Strona 7
regionalnych. Po ukończeniu gimnazjum w 1938 r. Hadyna studiował * dal- azym ciągu w Cieszynie, w Instytucie Muzycznym. Jednym z jego profesorów był Aleksander Braohooki, uczeń Paderewskiego.Tuż przed samym wybu- ohem nojny, ...
Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1972
3
Dzieła wszystkie - Tom 9 - Strona 180
A wy młodziankowie wąsiki wykręcajcie, goły owies h a d y n om (koniom) obficie dawajcie. Bo droga nie tak szeroka jak długa, nie zajdzie hadyna, jeżli będzie chuda. A wy dziewczątka, trzewiczki chędóżcie,1) na waszej głowie kwiateczki ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1875
4
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 484
Habsburg Karol Olbracht, arcy- książę 64 Habsburg Karol Stefan,arcyksiążę 60,64,413 Hadaszczok J. 119 Hadyna Jerzy, kompozytor 405 Hadyna Stanisław, kompozytor 258,457 Hajduk Jan, przedsiębiorca 383 Halama J. 264 Hamburger R., ...
Mirosław J. Barański, 2007
5
Wspomnienia Wołynia - Tomy 1-2 - Strona 97
Często się zdarza słyszeć na Rusi i Wołyniu, połajanie u pospólstwa zwyczajne — Hadyna. (Gadzina) ciekawe in zapewne będzie, jak Rzączyński 2) opisuje tę Hadynę, dając jej Wołyń za ojczyznę — „Dziób ma, pisze, zielona wy, wielkość ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1840
6
Pieśni ludu ruskiego w Galicyi: Tom drugi - Strona 16
Prylizia k' nemu czorna hadyna, To ne hadyna — to mary jeho: »0j ty jid' kozacze ta szwydczij na Don, О] uîe twij dwir izpustoszennyj, Wie twoja ìinka ta za muì pîszia Wie twoî diti Posirotiiy, Wie twoi sluhy bez pana îywut, Wie twoi ìupany ...
Ignacy Pauli Żegota, 1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HADYNA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hadyna im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nagrody im. Karola Miarki
Stanisław Hadyna, senator Dorota Simonides, a także duchowni: ordynariusz diecezji opolskiej abp Alfons Nossol, metropolita katowicki abp Damian Zimoń ... «Radio Katowice, Okt 15»
2
26. Międzynarodowy Festiwal Komiksu i Gier w łódzkiej Atlas Arenie …
Hadyna przyszła do Atlas Areny ze swoim chłopakiem. Sama też lubi grać, a jedną z jej ulubionych gier jest Wiedźmin. Gry to obecnie nie tylko hobby, ale i ... «Dziennik Łódzki, Okt 15»
3
Od Starzyka do Mistrza Mowy
Stanisław Hadyna zobaczył Piotra Hankusa w programie poetycko-muzycznym, który przygotował z kolegami aktorami. Ponieważ śpiew i taniec zawsze były ... «Gwarek Śląski, Sep 15»
4
W nowym sezonie artystycznym zespół "Śląsk" stawia na edukację
Stanisława Hadyny powstał w 1953 r. Jego założycielem i dyrektorem artystycznym był Stanisław Hadyna. Pierwszy koncert zespołu odbył się w październiku ... «Onet.pl, Sep 15»
5
Aleksandra Orłowska: nie było łatwo, ale pokochała Racibórz
Nadzieję tę dodatkowo rozbudziła wizyta, którą jej ojcu złożył założyciel i kierownik artystyczny „Śląska” Stanisław Hadyna. W chórach pana Orłowskiego ... «nowiny.pl, Sep 15»
6
XVII piknik artystyczny "Święto Śląska
„Kilar, Hadyna - dwa serca, jeden Śląsk”. Program, który swoją premierę miał w mijającym sezonie artystycznym, to kolekcja najbardziej popularnych utworów ... «Niedzela, Jun 15»
7
"Śląsk" premierowo zaprezentuje muzykę sakralną Moniuszki
Stanisława Hadyny powstał w 1953 roku. Jego założycielem i dyrektorem artystycznym był Stanisław Hadyna. Pierwszy koncert zespołu odbył się w ... «Onet.pl, Apr 15»
8
„Warsztaty baletowe z Aiszą Hadyną” - dzień 6
Aisza Hadyna - absolwentka Społecznej Szkoły Baletowej w Krakowie w klasie prof. Marty Mirockiej oraz kursu choreograficznego prof. Janiny Strzembosz. «NaszeMiasto.pl, Mär 15»
9
„Dwa serca, jeden Śląsk”, czyli Kilar i Hadyna ponownie w TZR
Wojciech Kilar wielokrotnie podkreślał, że bez twórczości Stanisława Hadyny i epizodu współpracy z Zespołem „Śląsk” nie powstałyby jego największe, ... «rybnik.com.pl, Feb 15»
10
To tam leży „słoneczna republika”. Zespół Pieśni i Tańca „Śląsk” od …
Stanisława Hadyny i prof. Elwiry Kamińskiej. – Ten pomysł, który stworzyli wspólnie spełnia się do tej pory i zespół „Śląsk”, jak to mówił prof. Hadyna to ... «TVP, Dez 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Hadyna [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/hadyna>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE