Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hawiarski" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HAWIARSKI AUF POLNISCH

hawiarski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE HAWIARSKI


adzarski
adzarski
amharski
amharski
anabarski
anabarski
anegdociarski
anegdociarski
ankarski
ankarski
antycarski
antycarski
antykwarski
antykwarski
antytrynitarski
antytrynitarski
aptekarski
aptekarski
arkusz drukarski
arkusz drukarski
asfalciarski
asfalciarski
autoreklamiarski
autoreklamiarski
awarski
awarski
babiarski
babiarski
badylarski
badylarski
bajarski
bajarski
bajczarski
bajczarski
bajdziarski
bajdziarski
bakalarski
bakalarski
balaganiarski
balaganiarski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE HAWIARSKI

hawanka
hawanna
hawanowy
hawanski
hawdala
hawel
hawela
hawelanie
hawelok
hawerz
hawiarz
hawiernia
hawierz
hawkes
hawking
hawkins
hawks
hawliczek borowsky
hawn
haworcja

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE HAWIARSKI

baloniarski
bandzioch kominiarski
barbarski
barski
barwiarski
basniarski
batikarski
bawarski
bawelniarski
bednarski
befsztyk po tatarsku befsztyk tatarski
betoniarski
bibliotekarski
biedaszybikarski
bielarski
bielizniarski
biharski
bikiniarski
blacharski
bojarski

Synonyme und Antonyme von hawiarski auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HAWIARSKI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von hawiarski auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HAWIARSKI

Erfahre, wie die Übersetzung von hawiarski auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von hawiarski auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hawiarski» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

hawiarski
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hawiarski
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hawiarski
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hawiarski
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

hawiarski
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

hawiarski
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hawiarski
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hawiarski
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hawiarski
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hawiarski
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hawiarski
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hawiarski
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hawiarski
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hawiarski
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hawiarski
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hawiarski
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hawiarski
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hawiarski
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hawiarski
65 Millionen Sprecher

Polnisch

hawiarski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

hawiarski
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hawiarski
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hawiarski
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hawiarski
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hawiarski
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hawiarski
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hawiarski

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HAWIARSKI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hawiarski» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hawiarski auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HAWIARSKI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hawiarski in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hawiarski im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gorce: przewodnik dla prawdziwego turysty - Strona 250
Dawniej nosiło nazwę ,,HaWiarska KoIiba", nawiązującą do wcześniejszego właściciela, krakowskiej Akademii Górniczo-Hutniczej _ hawiarz to stare określenie górnika. Pierwotna ,,Hąwiarska KoIiba", rozsławiona przez popularną piosenkę ...
Paweł Luboński, 2011
2
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne - Tom 27 - Strona 27
OBSERWACJE WZDŁUŻ PÓŁNOCNEJ CZĘSCI DROGI HAWIARSKIEJ PRAWE ZBOCZE GÓRNEJ CZĘSCI DOLINY MIĘTUSIEJ PONIŻEJ DROGI HAWIARSKIEJ A PONAD WANTULAMI DROGA HAWIARSKA — ODCINEK POŁUDNIOWY ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1959
3
Studia z dziejów górnictwa i hutnictwa - Tom 3 - Strona 207
W momencie zakończenia robót, w styczniu 1739 r., znajdowały się w magazynie: narzędzia hawiarskie, czyli górnicze312, szmelcarskie, czyli hutnicze313, szlamiarskie31*, probierskie315, a także i narzędzia ciesielskie316. Dokładny spis ...
Jan Padzur, 1959
4
Encyklopedia Tatrzańska - Strona 161
Hawrani Potok itp. hawiarskie drogi. W gwarze podh. — drogi górnicze (-* hawiarz). Drogi, które przechowały się w Tatrach z czasów, gdy rozwijało się tu - * górnictwo. Prowadziły one od bani czyli kopalń, nieraz wysoko położonych w górach, ...
Zofia Radwańska Paryska, ‎Witold Henryk Paryski, 1973
5
Góry--literatura--kultura - Tom 4 - Strona 72
Z czasem, gdy poszukiwania zaczęły dawać pozytywne rezultaty, w dolinach i wyższych partiach gór powstała sieć gór hawiarskich. W ślad za sezonowym osadnictwem pasterskim i hawiarskim nie podążało jednak osadnictwo stałe, które do ...
Jacek Kolbuszewski, 2001
6
Prace - Wydania 6-9 - Strona 19
Dawna droga hawiarska biegnie lewym brzegiem tego potoku. W miejscu dużego rozwidlenia potoku ścieżka mija resztki kolib Starej Wolarni i wznosi się na skos przez zalesione zbocze do punktu 1472 m n.p.m., skąd prowadzi dalej jako ...
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1964
7
Zakopanie i okolice - Strona 59
Zrazu lewym rozgałęzieniem doliny 1 po kilku minutach w prawo na grzbiet, starą drogą hawiarską, która wiodła do kopalń obok Kopy Magury, czynnych jeszcze w latach 1870 — 80. Następnie, aż do górnej granicy lasu i tu w górę, a potem w ...
Andrzej Paczkowski, 1973
8
Prace Muzeum Ziemi - Wydania 8-9 - Strona 20
Ornak na drogę dawniej hawiarską, dziś turystyczną prowadzącą na Przełęcz Iwaniacką. Na wysokości około 1160 m npm. natrafia się przy drodze na duży foremny zwał o wyrównanej powierzchni szczytowej, a na południe od drogi – na rów ...
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1966
9
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala: Fizjografia i ... - Strona 197
5 DRAGOMIR N. 138 Drance, dolina 90 drayes 80 Drina 105 droga 148 „droga królewska" 150 Droga pod Reglami 28, 46, 152 „droga popod zamki" 150 drogi zob. szlaki — hawiarskie zob. hawiarskie drogi DROZDOWSKI ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1959
10
Współczesne zmiany środowiska przyrodniczego dolin potoków ...
Biegną one grzbietem zamykającym dolinę, łącząc Gorcz Przysłopem, a także prowadzą do młodzieżowego schroniska „Hawiarska Koliba”. W badanych zlewniach drogi odgrywają coraz mniejszą rolę w użytkowaniu ziemi na skutek ...
Anna Bucała, 2012

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HAWIARSKI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hawiarski im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Na wysoki świński łeb
Widać wyraźnie czarne dziury w skałach i zarysy starych hawiarskich dróg. Kiedy dojdziemy na Przełęcz między Kopami, możemy czasem spotkać paralotniarzy ... «Gazeta Wyborcza, Jun 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hawiarski [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/hawiarski>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż