Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hawiernia" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HAWIERNIA AUF POLNISCH

hawiernia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE HAWIERNIA


alwernia
alwernia
archikonfraternia
archikonfraternia
balbiernia
balbiernia
balwiernia
balwiernia
brojlernia
brojlernia
cukiernia
cukiernia
cyzelernia
cyzelernia
emaliernia
emaliernia
farbiernia
farbiernia
formiernia
formiernia
forniernia
forniernia
fraternia
fraternia
fryzernia
fryzernia
fryzjernia
fryzjernia
galwanizernia
galwanizernia
garmazernia
garmazernia
generalna gubernia
generalna gubernia
gisernia
gisernia
gradiernia
gradiernia
grawernia
grawernia

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE HAWIERNIA

hawanowy
hawanski
hawdala
hawel
hawela
hawelanie
hawelok
hawerz
hawiarski
hawiarz
hawierz
hawkes
hawking
hawkins
hawks
hawliczek borowsky
hawn
haworcja
haworsja
hawr

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE HAWIERNIA

gubernia
hamernia
holendernia
jubilernia
klinkiernia
konfraternia
kontubernia
kostiumernia
lakiernia
majsternia
markiernia
medaliernia
owernia
pakernia
papiernia
portiernia
probiernia
rezysernia
sciernia
szkliwiernia

Synonyme und Antonyme von hawiernia auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HAWIERNIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von hawiernia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HAWIERNIA

Erfahre, wie die Übersetzung von hawiernia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von hawiernia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hawiernia» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

hawiernia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hawiernia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hawiernia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hawiernia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

hawiernia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

hawiernia
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hawiernia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hawiernia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hawiernia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hawiernia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hawiernia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hawiernia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hawiernia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hawiernia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hawiernia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hawiernia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hawiernia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hawiernia
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hawiernia
65 Millionen Sprecher

Polnisch

hawiernia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

hawiernia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hawiernia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hawiernia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hawiernia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hawiernia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hawiernia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hawiernia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HAWIERNIA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hawiernia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hawiernia auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HAWIERNIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hawiernia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hawiernia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nowele wybrane - Strona 137
Wiesz, Karlik, powiedz mi, jak to bydzie na sądzie ostatecznym, kiedy mój ojciec jest zasypany w hawierni?... Jak on stamtąd się wyszkrobie, kiedy teraz hawierze nie potrafią go odkopać?...6 — Hm, głupi... też tyle nie wie! No, nie wiesz?
Gustaw Morcinek, ‎Zdzisław Hierowski, 1956
2
Opowiadania - Strona 30
Wiesz, Karlik, powiedz mi, jak to bydzie na sądzie ostatecznym, kiedy mój ojciec jest zasypany w hawierni*?... Jak on stamtąd się wyszkrobie, kiedy teraz hawierze nie potrafią go odkopać?... — Hm, głupi... też tyle nie wie! No, nie wiesz?
Gustaw Morcinek, ‎Witold Nawrocki, 1984
3
Język polski: pochodzenie, powstanie, rozwój - Strona 360
Byl synem Boleslawa II (Bolko; ok. 1420-1452), ksiecia cieszynskiego i frysz- tackiego. Mianowany przez Wladyslawa Jagiellonczyka namiestnikiem Dolnego i Górnego Slaska. palnie' (z niem. Grube, w cieszynskim hawiernia 'kopalnia', ...
Tadeusz Lehr-Spawiński, 1978
4
Przegląd humanistyczny - Tom 15 - Strona 130
Tymcza- sem redakcja nierzadko raezy ñas „rebusami" leksykalnymi. Malo kto wie, со znaczy hawiernia, hawierz (s. 780), heltka (Glód 48), poterkowac (Biedak 3), mielak (tamze 4), zblachowac (Afisz), wrotny (Biskup 1), bliza (s. 111), glada (s.
Jan Zygmunt Jakubowski, 1971
5
Ondraszek - Strona 436
Hawiernia (strp.) — kopalnia. Hawierz (strp.) — gwarek, górnik. Helokać (gwr.) — zawodzić śpiewnie. Horny chiapec (słow.) — góral, zbójnik. Horrendum (lac.) — rzecz straszna. okropność. Howado (gwr.) — bydlę, monstrum, coś wielkiego, ...
Gustaw Morcinek, 1956
6
Poradnik językowy - Wydania 295-304 - Strona 299
F12 do ap. hawiernia «kopalnia». Do tej ostatniej formy autor rekonstruuje męską imianę nazwiska: Hawernik, podaną w nawiasie kwadratowym. Powinno być Ha- □iernik. Nazwisko Hrabaty, Rabaty (1822 i 1846 r.) J. Bubak zestawia z 'słow.
Roman Zawlinśki, 1972
7
Śląsk w świetle geografii językowej - Strona 53
czeskie zapożyczenie hawiernia (387) ; 'zapałki' to (pn. i wsch.) zapałki — (część pn. i śr.) sztrahecel, śtrajholc, sztrahecla itp. — (pd.) kolek lub maszynka (388) ; 'żarówka' to (pn.-wsch., wsch. i pd.-wsch.) Żarówka, na pozostałym obszarze to ...
Alfred Zaręba, 1974
8
Atlas jezykowy slaska - Tom 3,Części 1-2 - Strona 79
... 366, 370, hambelek 366 hamper 293 hamylflajsz 461 hanybalken 366 hawiernia 387 hawieraik, hawierz, hawirz 386 hazel, haziel 435 heja 324 hengist, henkst, henkszt, henszt, henszt 471 hercuwa 314 heszt, heét 471 hid 500, hidzina 497 ...
Alfred Zaręba, 1972
9
Przysłowia i przymówiska ludowe ze Śląska Cieszyńskiego - Strona 265
Gaweł * hawiernia 'kopalnia węgla' 219, 1350, 2478, 3030, 4134, 4879, 7993 * hawierski 'górniczy' 2503 •hawierz 'górnik' 1064, 1119, 1D54, 2053, 2064, 2297, 2298, 2299, 2300, 2301, 2302, 2303, 2304, 2391, 3696, 4318, 4358, 5860, 7014 ...
Józef Ondrusz, 1960
10
Mały słownik gwary Goŕnego Śląska - Część 1 - Strona 68
tam: Haw ца gróniym pasóm sie lowiea^ki. hawerfloki, haberfloki - plat- ki owsiane: Hawerfloki nojlepiyj smakujóm na mlyku. hawiernia, hawiyrnia, por. gruba — kopalnia: Downij na gru- biorçy godali hawiyr^e, bo robiylina hawiyrni. haziel, ...
Bożena Cząstka-Szymon, ‎Jerzy Ludwig, ‎Helena Synowiec, 1999

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hawiernia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/hawiernia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż