Bedeutung von "home rule" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON HOME RULE AUF POLNISCH

home rule

WAS BEDEUTET HOME RULE AUF POLNISCH

Hausregel

Home rule

Heimatregel - Behauptungen, die die irische Widerstandsbewegung Anfang des 19. Jahrhunderts an das Vereinigte Königreich richtete. Es wurde 1870 von der irischen Abgeordneten für das House of Commons Isaac Butt popularisiert. Die Umzugshauptregel unter Anwendung parlamentarischer Methoden versuchte, die britisch-irische Gewerkschaft durch den Verband von 1800 zu ersetzen. Sie wollten auch die Gleichberechtigung der Katholiken erreichen und Irland volle Autonomie geben. Nach zwei erfolglosen Versuchen gewährte das britische Parlament 1914 die Unabhängigkeit Irlands mit der Vertagung seines Inkrafttretens bis zum Ende des Krieges. Im Dezember 1918 erlitten die Anhänger der Heimherrschaft eine totale Niederlage bei der Wahlkonfrontation mit der unabhängigen Organisation Sinn Féin und die Bewegung hörte auf zu existieren.

Home rule – żądania stawiane Zjednoczonemu Królestwu przez irlandzkie ruchy oporu na początku XIX wieku. Spopularyzował je w 1870 irlandzki poseł do Izby Gmin Isaac Butt. Ruch na rzecz home rule, stosując metody parlamentu, dążył do zastąpienia unii brytyjsko-irlandzkiej z 1800 r. federacją. Chcieli również uzyskać równouprawnienie katolików oraz przyznania Irlandii pełnej autonomii. Po dwóch nieudanych próbach parlament brytyjski przyznał w 1914 autonomię Irlandii, przy jednoczesnym odroczeniu wejścia jej w życie do zakończenia wojny. W grudniu 1918 roku zwolennicy home rule ponieśli całkowitą klęskę w konfrontacji wyborczej z niepodległościową organizacją Sinn Féin i ruch przestał istnieć.

ÜBERSETZUNG VON HOME RULE

Erfahre, wie die Übersetzung von home rule auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von home rule auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «home rule» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 地方自治
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: autonomía
• Übersetzer Deutsch - Englisch: home rule
• Übersetzer Deutsch - Hindi: घर के नियम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحكم الذاتي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: самоуправление
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: regra casa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্বায়ত্তশাসন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: règle de la maison
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: peraturan rumah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Selbstverwaltung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ホームルール
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 홈 규칙
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: aturan ngarep
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: quy tắc nhà
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வீட்டில் ஆட்சி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: घर नियम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ev kuralı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: home rule
• Polnisch: home rule
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: самоврядування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: regulă acasă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κανόνας σπίτι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: huis reël
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hem regel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: selvstyre

8 BÜCHER, DIE MIT «HOME RULE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von home rule in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit home rule im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Home Rule: An Irish History, 1800-2000

The work offers an incisive reappraisal of different political leaders through the period. Drawing on new archival evidence, Home Rule illuminates a crucial aspect of British and Irish history over a two-hundred-year span."--BOOK JACKET.

Alvin Jackson, 2003

Irish Home Rule, 1867-1921

This is the first account of Irish Home Rule to explain all of the self-government plans, placing them in context and examining the motives behind the schemes. The book makes a clear distinction between material and moral Home Rulers.

Alan O'Day, 1998

Home Rule Or House Rule: Congress and the Erosion of Local ...

This book presents a political analysis of the relationship between Congress and the local government of Washington, D.C. It examines the influence of suburban members of Congress on District affairs, the fiscal crisis of the 1980s and ...

Michael K. Fauntroy, 1973

Ireland and the Home Rule Movement

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Michael F. J. McDonnell, 2008

England's Case Against Home Rule

ENGLAND'S. CASE. AGAINST. HOME. RULE. CHAPTER I. NATURE OF THE ARGUMENT. Aim and line of argument My aim is to criticise from a purely English point of view the policy of Home Rule, or the proposal to create a more or less ...

Albert Venn Dicey, 2012

Home rule movement

The Book Traces The Background, Gaining In Strength And The Declaration In Clear Cut Terms For Home Rule By Annie Besant And Balagangadhar Tilak.

Shiri Ram Bakshi, 1984

Handbook of Home Rule

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

William Ewart Gladstone, ‎Edwin Lawrence Godkin, 2008

Federalism and Home Rule

Originally published in 1897, this early works is a fascinating novel of the period and still an interesting read today.

Pacificus, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HOME RULE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff home rule im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

More area cities showing interest in home rule

CLARKSBURG — More area cities are showing interest in home rule since the state Legislature allowed more municipalities to join. Grafton recently was ... «The Exponent Telegram, Okt 15»

Former Scotland Office director argues for home rule

A former civil servant who played a pivotal role in Whitehall's campaign against Scottish independence has said Scotland should be offered “home rule” within ... «The Guardian, Sep 15»

State Home Rule Board approves six new cities

“We believe that Home Rule will help us maybe clean up things a bit, especially with properties that have been abandoned, perhaps, or some of them that ... «West Virginia MetroNews, Sep 15»

Carlisle Borough voters approve home rule charter

Carlisle residents on Tuesday approved a home rule form of government, which will give new supervisory powers to the borough manager. (Dan Gleiter ... «PennLive.com, Mai 15»

An antidote to Alex Salmond: offer the Scots home rule

Throughout the 19th century Tory (and some Liberal) opposition to even moderate home rule for the “other British empire” ensured a more drastic separatism ... «The Guardian, Mär 15»

Home rule referendum will appear on Shorewood's April 7 ballot

The Village Board adopted an official resolution Tuesday night asking residents a referendum question of home rule so the village can increase the sales tax to ... «The Herald-News, Mär 15»

Ohio Supreme Court rules Munroe Falls regulations on oil and gas …

The Ohio Supreme Court ruled Tuesday that Munroe Falls regulations on oil and gas drilling overstepped its home rule powers and improperly interfered with ... «cleveland.com, Feb 15»

Ed Miliband promises Scotland home rule bill if Labour win the …

Ed Miliband will promise today that if a Labour government is elected in May it will put a home rule bill for Scotland before parliament in its first 100 days. «The Guardian, Jan 15»

Campaign group calls for Scottish 'home rule"

The Campaign for Scottish Home Rule argued that a principle should be adopted that the Edinburgh parliament get enough new responsibility to allow it to raise ... «Telegraph.co.uk, Nov 14»

Home Rule Board Announces 16 New Cities

The West Virginia Municipal Home Rule Board announced the sixteen new cities who will take part in the extension of the pilot program Monday in Bridgeport. «West Virginia Public Broadcasting, Okt 14»