Bedeutung von "indonezja" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON INDONEZJA AUF POLNISCH

indonezja

WAS BEDEUTET INDONEZJA AUF POLNISCH

Indonesien

Indonezja

Indonesien, offiziell die Republik Indonesien - ein Inselstaat in Südostasien und Ozeanien, mit seiner Hauptstadt Jakarta mit 8,4 Millionen Einwohnern. Indonesien ist unter anderem Mitglied. ASEAN, UN, WTO. Im Januar 2009 hat Indonesien seine Mitgliedschaft in der OPEC eingestellt, da es 2004 ein Nettoimporteur von Rohöl wurde und seine Abhängigkeit von importierten Rohstoffen weiter wächst.

Indonezja, oficjalnie Republika Indonezji – wyspiarskie państwo położone w Azji Południowo-Wschodniej oraz w Oceanii, którego stolicą jest Dżakarta z 8,4 mln mieszkańców. Indonezja jest członkiem m.in. ASEAN, ONZ, WTO. W styczniu 2009 Indonezja zawiesiła członkostwo w OPEC, gdyż w 2004 stała się importerem netto ropy naftowej i wciąż rośnie jej uzależnienie od importu tego surowca.

ÜBERSETZUNG VON INDONEZJA

Erfahre, wie die Übersetzung von indonezja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von indonezja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «indonezja» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 印尼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Indonesia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Indonesia
• Übersetzer Deutsch - Hindi: इंडोनेशिया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أندونيسيا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Индонезия
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Indonésia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ইন্দোনেশিয়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Indonésie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Indonesia
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Indonesien
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: インドネシア
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 인도네시아
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Indonesia
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Indonesia
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இந்தோனேஷியா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: इंडोनेशिया
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Endonezya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Indonesia
• Polnisch: indonezja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Індонезія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Indonezia
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ινδονησία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Indonesië
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Indonesien
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Indonesia

7 BÜCHER, DIE MIT «INDONEZJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von indonezja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit indonezja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

History of each Country around the World in Polish: ...

tło : Holendrzy zaczęli kolonizować Indonezji na początku 17 wieku ; Japonia zajęte wyspy 1942/45 . Indonezja ogłosiła niepodległość na krótko przed japońskiej kapitulacji , ale to wymaga cztery lata czasem brutalnej walki , przerywanych ...

Nam Nguyen, 2014

Azja i Afryka: inność - odmienność - różnorodność: - Strona 214

Kieniewicz Jan, Faktoria i forteca. Handel pieprzem na Oceanie Indyjskim i ekspansja portugalska w XVI wieku, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1970. Lobman Jerzy, Epoka rokiem 1945 zamknięta. Indonezja, w: Jerzy Lobman ...

Maciej Klimiuk, ‎Piotr Bachtin, 2014

Procesy umiędzynarodowienia przemysłu samochodowego: rola ...

... Company Meksyk 14%; Indie, Indonezja, Pakistan, Tajlandia | Indonezja, Pakistan, Tajlandia 11%; Kanada, Meksyk 9%; 5%; Europa 3%; Chiny 1%; Brazylia, Wenezuela 1% | Europa 4%; Brazylia, Wenezuela 4% 8 | PSA Peugeot 2 000 000 ...

Piotr Łasak, 2015

Koniec Świata – dziennik proroków, wizjonerów i reporterów ...

Indonezja – zatrzęsło się dno Oceanu Indyjskiego. Podwodny wstrząstektoniczny (9,3) był największym na Ziemi od 100 lat. Dzień po Bożym Narodzeniu - 26 grudnia 2004 roku - straszliwa fala obróciła w ruinę miasto Banda Aceh, zabijając ...

Adalbert Rota, 2013

Przygoda z Indonezją - Strona 67

Efekt taki, że gdy np. ksiądz indonezyjski każe coś przynieść, polski po prostu przyniesie, co mu jest potrzebne, woli to, niż nadzorować posłańca. Księża indonezyjscy również bardziej dbają o swoją powierzchowność niż Polacy, którym ...

Janusz Kamocki, 1976

Mama dookoła świata. Opowieści o macierzyństwie w różnych ...

Indonezja Nie opuszczaj domu po zachodzie słońca, czyli opowieść indonezyjskiej mamy W Indonezji ciężarnekobiety nie powinnyobcinać włosów ani opuszczać domupo zmroku. Czytakie zalecenia zbyt niekomplikują życia? Iczy ktokolwiek ...

Ofelia Grzelińska, 2012

Olejki międzynarodowe przepisy kulinarne: Essential ...

Indonezja. Ginger. Chicken. Składniki: - 9 sztuk z kurczaka, skóra (mam bębny użytkowania i ud, wszystkie piersi lub skrzydła, wszystkie są pyszne czasy gotowania dla kością.) - 1 szklanka miodu - 3/4 szklanki sosu sojowego - 1/2 szklanki ...

Nam Nguyen, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INDONEZJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff indonezja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Indonezja: Islamski kodeks karny w prowincji Aceh

W całej Indonezji umacnia się muzułmański konserwatyzm, ale Aceh jest jedyną prowincją, gdzie wprowadzono szariat, czyli muzułmańskie prawo. Dochodzi ... «Interia, Okt 15»

Indonezja wraca do OPEC

Indonezja wznawia w grudniu członkostwo w OPEC, co zwiększy o 3 proc. łączne wydobycie ropy naftowej w kartelu będące już na rekordowym poziomie. «Rzeczpospolita, Sep 15»

Indonezja: z powodu erupcji wulkanu ponownie zamknięto lotnisko …

Z powodu wybuchu wulkanu Raung władze Indonezji zarządziły ponowne zamknięcie lotniska na wyspie Bali. W szczycie sezonu turystycznego znacząco ... «Onet.pl, Aug 15»

Indonezja: z powodu erupcji wulkanów zamknięto kilka lotniska

Z powodu erupcji wulkanów władze Indonezji zamknęły kilka lotnisk, m.in. w drugim co do wielkości mieście w kraju. Skomplikuje to zapewne plany wyjazdowe ... «Onet.pl, Jul 15»

Po katastrofie wycofują ze służby samoloty starsze niż 30 lat

Indonezja wycofa ze służby wszystkie swe samoloty wojskowe liczące ponad 30 lat - oświadczył we wtorek minister obrony Ryamizard Ryacudu. «TVN24, Jul 15»

Japonia, Indie i Indonezja – tu warto inwestować

Japonia, Indie i Indonezja – tu warto inwestować ... Jawienia z IFM Global Asset Management warto w tym roku także zwrócić uwagę na Indie i Indonezję. «Nowoczesna Firma, Jul 15»

Indonezja: z powodu erupcji wulkanu nie działa pięć lotnisk

Turyści podróżujący na wyspy Bali i Lombok mogą mieć kłopoty. Indonezja zamknęła dziś pięć lotnistk. Powodem jest erupcja wulkanu. Wcześniej informowano ... «Onet.pl, Jul 15»

Indonezja: wojskowy samolot rozbił się w mieście Medan

Co najmniej 113 osób zginęło w Indonezji, gdy wojskowy samolot transportowy Hercules C-130 rozbił się w dwie minuty po starcie nad dzielnicą mieszkalną ... «Wirtualna Polska, Jun 15»

Tysiące dryfujących na morzu ludzi zostanie uratowanych. "Nie …

Malezja i Indonezja oświadczyły, że pozwolą przybić do swoich brzegów nielegalnym imigrantom z Birmy i Bangladeszu, którzy obecnie dryfują na Morzu ... «TVN24, Mai 15»

Indonezja: władze zakazały rybakom ratowania imigrantów

Łącznie w indonezyjskich obozach liczba imigrantów wynosi co najmniej 1 500 ludzi. Uratowani mówili o koszmarnych warunkach panujących na łodziach, bez ... «Polskie Radio, Mai 15»